Sta znaci na Engleskom NADZORNI SNIMAK - prevod na Енглеском

• surveillance footage
• surveillance video

Примери коришћења Nadzorni snimak на Српском и њихови преводи на Енглески

Nadzorni snimak.
Surveillance video.

Imaš nadzorni snimak?
You have surveillance?

Nadzorni snimak.
Surveillance footage.

Da ne spominjem nadzorni snimak.
Not to mention the surveillance video.

Nadzorni snimak s bankomata.
Atm surveillance video.

Mislila sam da nije bio ni jedan nadzorni snimak ureda žrtava?
I thought there wasn't any surveillance footage of the victims' offices?

Nadzorni snimak sa aerodroma koji je tražio.
It is the airport surveillance video he requested.

U redu, ali sigurno postoji neki nadzorni snimak, registar koji možemo da pogledamo.
All right, okay, there's got to be some kind of surveillance video, some logs we can check out here.

Nadzorni snimak, mislim da sam našla nešto.
The surveillance footage, I think I found something.

Zbog Niske Molekularne Mase. Ovo Je Nadzorni Snimak I Informacija Koju Ste Rekli Da Potražim I Pošaljem Vam.
Cellphone chimes And that should be the security video and information you asked me to dig up and send you.

Nadzorni snimak sastanka Komande i predsednika.
Surveillance footage of a meeting between command and potus.

Skinuo sam nadzorni snimak sa video kamere.
I downloaded the surveillance footage off the video camera.

Ovo je nadzorni snimak iz vladine ustanove za otpad.
This is security footage of a government waste facility.

A ovo je njegov nadzorni snimak sa njegovim G. R. U. pretpostavljenima.
This is a surveillance shot of top hat and his direct G.R.U. superiors.

Imam i nadzorni snimak ovog huligana koji ih je oslobodio!
And I got surveillance footage of that little hoodlum setting'em free!

Proverio sam nadzorni snimak u hramu kao što si tražila.
I checked the surveillance footage at the Temple, like you asked.

Vidjela sam nadzorni snimak ovog tipa prije par godina.
I saw a surveillance photo of this guy a few years ago.

Poslala sam nadzorni snimak jednom svom prijatelju u vladi, i prepoznao ga je.
So I sent the video surveillance to a friend of mine in the A.G. 's office, and he got a hit.

Pitanje je, kako da ubacim nadzorni snimak u dokaze kada nam je klijent jasno naredio da to ne činimo?
The question is, how do I introduce the surveillance video into evidence when our client expressly ordered us not to?

Ovo što vidite je vazdušni nadzorni snimak Bavri Tane- predstraže borbene marine-- ili ono što je ostalo od nje.
What you're seeing here is aerial surveillance footage of the Bawri Tana marine combat outpost-- or what's left of it.

Poput nadzornih snimaka.
Like security footage.

Ima li nadzornih snimaka?
Any other surveillance footage?

Upadaš u bazu nadzornih snimaka.
Accessing the surveillance database.

Imaš li još nadzornih snimaka nakon toga?
You don't have any more footage from the security cameras after that?

Evo nadzornih snimaka ispred dela za preuzimanja prtljaga.
Here's some video surveillance from outside the baggage claim.

Имате ли неки надзорни снимак из сигурносних камера?
You have any surveillance footage from security cameras?

Zašto nismo mogli da ih identifikujemo na osnovu nadzornih snimaka?
Why haven't we been able to I.D. them off of surveillance footage?

Želim krupni plan svake osobe sa nadzornih snimaka iz hotela.
I want blow-ups of every single person on CCTV in this hotel.

Nevolje Gladiatorsa se nastavljaju sa novim nadzornim snimkom koji je završio viralno.
The Gladiators' troubles continue with a new surveillance video That has gone viral.