Sta znaci na Engleskom NADZORNI SISTEM - prevod na Енглеском

• surveillance system
• monitoring system

Примери коришћења Nadzorni sistem на Српском и њихови преводи на Енглески

To je nadzorni sistem.
It's a surveillance system.

Kejleb može da nas ubaci u nadzorni sistem.
Caleb can get us into the surveillance system.

Pipsov nadzorni sistem.
Peeps Surveillance Systems.

Nadzorni sistem ima niz problema.
Surveillance system has a number of issues.

Hvala vam što ste izabrali Pipsov nadzorni sistem.
Thank you for choosing Peeps Surveillance Systems.

Nadzorni sistem u baru je razbijen.
Surveillance system at the bar got trashed.

Izvinite, primetili smo da imate nadzorni sistem.
Excuse me. We notice you had a surveillance system here.

Samo trebamo videti kako nadzorni sistem funkcionise, i za pet minuta odlazimo.
We just need to see how the surveillance system works, and we will be out of your hair in five minutes.

Zašto želite instalirati novi bezbednosni i nadzorni sistem?
Why do you want to install a new security and surveillance system?

Hrvatska će biti prva zemlja kandidat za prijem u EU koja će proći novi nadzorni sistem Saveta, koji će trajati do očekivanog datuma prijema 1. jula 2014. godine.
Croatia will be the first EU candidate country to undergo the Council's new monitoring system, which will continue until the anticipated accession date of July 1, 2014.

Zašto želite da instalirate novi sigurnosni i nadzorni sistem?
Why do you want to install a new security and surveillance system?

Naš napredni bezbednosni i nadzorni sistem uključuje istovremeno alarmni sistem i sigurnosne kamere- vodeće u svetu u operativnosti, funkcionalnosti i dizajnu.
Our advanced security and surveillance system includes both alarm system and security cameras- world-leading in performance, functionality and design.

Kad si restartovao kompjutere, ponovo se podigao nadzorni sistem.
When you brought the computers back up, you rebooted the monitoring system.

Istog dana, glavna luka u Atini bila je zatvorena dva sata kako bi se roniocima omogućilo da postave podvodni nadzorni sistem, koji je deo široke mreže senzora i kamera za obezbeđivanje Olimpijade.
The same day, the main seaport in Athens was closed for two hours to allow divers to install an underwater monitoring system, part of a vast network of sensors and cameras designed to safeguard the Olympics.

Bilo bi lako za nekoga sa takvim pristupom da postavi nadzorni sistem.
It'd be easy for someone with that kind of access to set up a surveillance system.

Zanimljivo, kad sam se uselila, nisi pomenuo tvoj mali… nadzorni sistem.
That's funny, when I moved in here, you didn't mention anything about your little, uh… surveillance system.

Аутомобилски надзорни систем за бомбе.
Automotive surveillance system for bomb.

Да направим туториал собе и надзорне системе. инсталирање и подешавање… ДВР, НРВ….
To make a tutorial about cameras and surveillance systems. installation and setup… dvr, NRV….

Širok opseg: Sve banke u evrozoni biće obuhvaćene novim Evropkim nadzornim sistemom.
Broad coverage: All banks in the eurozone will be covered by the new European supervisory system.

Amnesti Internešnal procenjuje da je, između 2007. i 2013, pre krize, EU potrošila skoro dve milijarde evra na ograde, nadzorne sisteme i patrole na kopnu i moru.
Amnesty International estimates that, between 2007-2013, before the crisis, the EU spent almost €2bn on fences, surveillance systems and patrols on land or at sea.

Amnesti Internešnal procenjuje da je, između 2007. i 2013, pre krize, EU potrošila skoro dve milijarde evra na ograde, nadzorne sisteme i patrole na kopnu i moru.
The EU was ploughing money into border defences: an Amnesty report estimated that between 2007 and 2013, the EU spent almost €2 billion on fences, surveillance systems and border patrols.

Његова мала величина, тежина и снага( СВаП) чине овај модул камере идеалним за интеграцију у антене, мобилне и ручне надзорне системе.
Its small size, weight and power(SWaP) makes this camera module ideal for integration into aerial, mobile and hand-held surveillance systems.

Amnesti Internešnal procenjuje da je, između 2007. i 2013, pre krize, EU potrošila skoro dve milijarde evra na ograde, nadzorne sisteme i patrole na kopnu i moru.
Amnesty International estimates that between 2007 and 2013, the EU spent almost €2bn on fences, surveillance systems and patrols on land or at sea.

После само неколико година, трошкови власништва брзо достижу до преко 700 долара, што би у том тренутку купило стварно добар самостални надзорни систем са више од три камере.
After just a few years, the cost of ownership quickly adds up to well over $700, which at that point would buy you a really nice standalone surveillance system with more than just three cameras.

U svom godišnjem izveštaju Kongresu o kineskim vojnim aktivnostima, Ministarstvo odbrane SAD je u petak iznelo očekivanja da će Kina nadograditi značajnu vojnu infrastrukturu, uključujući komunikacione i nadzorne sisteme, na veštačkim ostrvima u Južnom kineskom moru ove godine.
In its annual report to Congress on Chinese military activities, the U.S. Defense Department said… that China is expected to add substantial military infrastructure, including communications and surveillance systems, to artificial islands in the South China Sea this year.

U svom godišnjem izveštaju Kongresu o kineskim vojnim aktivnostima, Ministarstvo odbrane SAD je u petak iznelo očekivanja da će Kina nadograditi značajnu vojnu infrastrukturu, uključujući komunikacione i nadzorne sisteme, na veštačkim ostrvima….
In its annual report to Congress on Chinese military activities, the U.S. Defense Department said… that China is expected to add substantial military infrastructure, including communications and surveillance systems, to artificial islands in the South China Sea this year.

Amnesti Internešnal procenjuje da je, između 2007. i 2013, pre krize, EU potrošila skoro dve milijarde evra na ograde, nadzorne sisteme i patrole na kopnu i moru.
Even before the mass arrival of immigrants in 2015, Amnesty International estimates that between 2007 and 2013 the European Union spent almost €2 billion on fences, surveillance systems, and patrols on land and sea.

U svom godišnjem izveštaju Kongresu o kineskim vojnim aktivnostima, Ministarstvo odbrane SAD je u petak iznelo očekivanja da će Kina nadograditi značajnu vojnu infrastrukturu, uključujući komunikacione i nadzorne sisteme, na veštačkim ostrvima u Južnom kineskom moru ove godine.
Beijing is reacting angrily to a congressional report by the US Defense Department that China is expected to add substantial military infrastructure, including communications and surveillance systems, to artificial islands in the South China Sea this year.

U svom godišnjem izveštaju Kongresu o kineskim vojnim aktivnostima, Ministarstvo odbrane SAD je u petak iznelo očekivanja da će Kina nadograditi značajnu vojnu infrastrukturu, uključujući komunikacione i nadzorne sisteme, na veštačkim ostrvima u Južnom kineskom moru ove godine.
In its annual report to Congress on Chinese military activities, the US Defence Department said last Friday that China is expected to add substantial military infrastructure, including communications and surveillance systems, to artificial islands in the South China Sea this year.