Sta znaci na Engleskom СИСТЕМ ПОЧИЊЕ - prevod na Енглеском

• system begins
• system starts

Примери коришћења Систем почиње на Српском и њихови преводи на Енглески

У кризним временима тај систем почиње да се распада”.
At some point, the systems will start to break down.”.

Поред тога, имуни систем почиње да ради у побољшаном режиму.
Remember that the immune system starts in the gut.

Када се то деси, имунолошки систем почиње да се искључује.
When you get older, your immune system starts to shut down.

Имуни систем почиње слабити и долази до дегенерације тела.
The immune system begins to weaken and degeneration of the body occurs.

Једном када се испоручи, систем почиње самостално производити топлоту.
Once supplied, later the system starts producing heat on its own.

На прелазу од 11-12 недеља, беба се помера и њен ендокрини систем почиње да ради.
At the turn of 11-12 weeks, the baby moves, and its endocrine system begins its work.

Када такав систем почиње да се руши, крв тече слободно доле и стагнира у ногама.
Once such a system starts to break down, blood flowing freely down and stagnates in the legs.

У току 5. 5 месеци интраутериног развоја, респираторни систем почиње активно да ради.
In the 5.5 months of intrauterine development, the respiratory system begins to work actively.

Огроман и сложен правни систем почиње из Устава, који потискује корупцију, крађу и некажњивост.
A huge and complex legal system begins from the Constitution, which suppresses corruption, theft and impunity.

Имуни систем почиње да перципира ћелије јетре као нешто страно и борити се против њих.
The immune system begins to perceive the liver cells as something foreign and will fight against them.

Али опет нисмо променили у Виндовс КСНУМКС апсолутно никакав подешавање и систем почиње КСНУМКС суво Кингстон ССД вКСНУМКС.
But I repeat in Windows 7 absolutely changed a setting and the system starts 25 v300 sec SSD Kingston.

Систем почиње од града Орланда, са ријеком Кисими, која се улива у широко, али плитко језеро Окичоби.
The system begins in Orlando at the Kissimmee River, which discharges into the vast but shallow Lake Okeechobee.

Алта Бели зуби Бељење систем почиње спирајући кафе, чаја и осталих тешко уклонити мрље после само једне употребе.
Dental whitening system begins washing away coffee, tea and other hard-to-remove stains after only one use.

Систем почиње од града Орланда, са ријеком Кисими, која се улива у широко, али плитко језеро Окичоби.
The system begins near Orlando with the KissimmeeRiver, which discharges into the vast but shallow LakeOkeechobee.

Када иритант уђе у респираторни тракт особе, имунолошки систем почиње да се бори са иритантом.
When an irritant gets into the respiratory tract of a person, the immune system begins to struggle with the irritant.

Ваш пробавни систем почиње у устима и завршава се у цревима, а алкохол може да оштети сваки део тога.
Your digestive system starts at your mouth and ends at your colon, and alcohol can damage every single part of it.

Други триместар је мање опасан за бебу, јер формирање органа је скоро завршено и његов имунолошки систем почиње да ради.
The second trimester is less dangerous for the baby, because the formation of organs is almost complete, and its immune system begins to work.

Систем почиње са минималним улогом који ће морати да се повећа у величини, под условом да освојите рунде које играте.
The system starts with a minimum bet that will need to increase in size, provided you win the rounds you play.

Када иритант уђе у респираторни тракт особе, имунолошки систем почиње да се бори са иритантом. Мишићи се скупљају.
When an irritant gets into the respiratory tract of a person, the immune system begins to struggle with the irritant.

Систем почиње са једноставним концептима као што су простор, време и материја, да би се завршио са теоријом о животињском организму.
This system begins with the simple concepts of space, time and matter and ends with the theory of the animal organism.

Само-организујући системи такође увек испољавају појавност, што значи да систем почиње да ради ствари за које није направљен да ради.
Self-organizing systems also always show emergence, which is that the system starts to do things, which it was never designed for.

Имуни систем почиње да се формира у процесу развоја фетуса, и доживотно пролази кроз разне фазе зрелости.
The immune system begins to form even in the process of intrauterine development, and then throughout life, there are various stages of maturity.

Природно, ове честице се поново доживљавају од стране тела као непријатељи, а имуни систем почиње да уништава већ упаљени орган.
Naturally, these particles are again perceived by the body as enemies and the immune system more begins to destroy the already inflamed body.

Имунолошки систем почиње да функционише, јавља се производња антитела, који су неопходни да би се новорођенче заштитило у првим сатима живота.
The immune system begins to function, the production of antibodies occurs, which are necessary to protect the newborn baby in the first hours of life.

Што се дуже одупирете и покушавате да не приметите шта се дешава, јачи ваш нервни систем почиње да сигнализира да власник има проблема са адекватношћу перцепције.
The longer you resist and try not to notice what is happening, the stronger your nervous system begins to signal that the owner has problems with the adequacy of perception.

Са болестом, имуни систем почиње да перцепира мушке сексуалне ћелије као непријатељске и започиње процесе њиховог уништења, што доводи до неплодности.
With a disease, the immune system begins to perceive the male sex cells as hostile and starts the process of their destruction, which leads to infertility.

Онлине Рацинг Онлине има невероватан амбијент за ауто: систем почиње са иновативним системом јединица, где играчи бирају различите делове аутомобила да створи јединствени модел аутомобила.
Victory car customization system starts with an innovative blocks system where the players choose from different car parts to create an unique car model.

Након завршетка програма за унос воде, рачунар у одељку за контролу температуре шаље" отворену" упуту на електрични вентил који испоручује топлотни медијум, а систем почиње да загрева воду у контејнеру.
When the influent program is completed, the temperature controls part of the computer to send out the"open" instruction to the electric valve, so the system starts to heat the water in the container.

Индустрија вјерује да су КСНУМКСГ базне станице које користе многи произвођачи углавном концентриране на отвореном, а КСНУМКСГ затворени дигитални систем почиње да се распоређује, означавајући континуирану покривеност КСНУМКСГ пуних сцена како би постала стварност.
The industry believes that the 5G base stations deployed by many manufacturers are mainly concentrated outdoors, and the 5G indoor digital system begins to layout, marking the continuous coverage of 5G full scenes is about to become a reality.

Након завршетка програма за унос воде, рачунар у одељку за контролу температуре шаље" отворену" упуту на електрични вентил који испоручује топлотни медијум, а систем почиње да загрева воду у контејнеру.
After the water intake program is completed, the computer in the temperature control section sends an"open" instruction to the electric valve supplying the heat medium, and the system begins to heat the water in the container.