Sta znaci na Engleskom ДЕТЕ ПОЧИЊЕ - prevod na Енглеском

• child begins
• child starts
• kid starts

Примери коришћења Дете почиње на Српском и њихови преводи на Енглески

Дете почиње да гњави;
The child begins to stoop;

По наведеном времену, дете почиње ходати.
Especially once the kid starts walking.

Дете почиње да превазилази досаду.
Then the kid starts to get bored.

Поред овога дете почиње да открива своје тело.
This is the time a child begins to discover his/her body.

Дете почиње да се осећа невољеним.
The child starts to get frustrated.

У другом месецу живота, дете почиње да истражује свет!
During the second year of life, a child begins to explore!

Дете почиње да превазилази досаду.
The child begins to overcome boredom.

Може се догодити да ваше дете почиње да плаче када одете.
It can happen that your child starts to cry when you walk away.

Дете почиње да се осећа невољеним.
Thus the child starts to feel disturbing.

Чим мало порасте, дете почиње да поставља питање" зашто".
This is the time when the child starts to ask the question“why”.

Дете почиње свој живот бити" бивши"!
A child begins his life of being an"ex"!

Цзили то значи да је као дете почиње 3 месеца или оно што крај?
Czyli this means that as a child begins 3 months or what end?

Дете почиње да изражава своје мишљење.
The child begins to express their opinions.

Потребно је неколико недеља или месеци, а дете почиње рецидив.
It takes several weeks or months, and the child begins relapse.

Ваше дете почиње зевати, зевати и растезати се.
Your child starts to yawn, yawn and stretch.

Од 4 до 6 година, дете почиње да разуме функцију новца.
From 4 to 6 years, the child begins to understand the function of money.

Дете почиње да разматра многе ствари као своје.
The child begins to consider many things as his.

Између старости од четири до 10 година, дете почиње физички пад.
Between the ages of four and 10 years, the child begins a physical decline.

Дете почиње да говори касно( у доби од 3-5 година).
The child starts to speak late(at 3-5 years old).

Несвесно схватају да дете почиње размишљати више о свом говору.
Unconsciously they realize that the child starts to think more about his speech.

Дете почиње да примети да му је све непознато.
The child begins to notice that everything is unfamiliar to him.

У овом случају, да би победио, дете почиње гристи, понекад штипати.
In this case, in order to win it, the child starts to bite, sometimes pinching.

Дете почиње да победи у хистерији, виче, туку се по глави.
The child begins to beat in hysterics, shouting, beating himself on the head.

Треба напоменути да до шестог месеца дете почиње да види прве снове.
It is noteworthy that by the sixth month the child begins to see the first dreams.

Током овог периода, дете почиње да ствара своја прва уметничка ремек-дела.
During this period, the child begins to create his first artistic masterpieces.

Док дете почиње да активно истражује свет, његов труд треба подстицати.
As the child begins to actively explore the world, his efforts should be encouraged.

Процес самоспознаје је почео и дете почиње да себе назива“ ја”;
The process of self-recognition has begun and the child starts referring to himself or herself as“me”;

И то је јасно, дете почиње да истражује саму велику свет и полако формира личност.
And it is clear, the child begins to explore a vast world itself and slowly formed personality.

Само све заједно даје добар ефекат и дете почиње да једе боље, веће и разноврсније.
Only all together gives a good effect and the child begins to eat better, bigger and more diverse.

Дете почиње свраб проблема, он тражичешљање мехурићи на кожи- шта да раде, не би требало.
Child starts itching trouble, he seekscombing the bubbles on the skin- what to do, you should not.