Sta znaci na Engleskom ДЕТЕ ПОСТАНЕ - prevod na Енглеском

• child becomes
• baby turns
• baby becomes
• child gets

Примери коришћења Дете постане на Српском и њихови преводи на Енглески

Када дете постане родитељ.
When a child becomes a parent.

Детаљније Желите да вам дете постане тенисер?
READ: Want your kid to become a tennis star?

Када Ваше дете постане старије.
As your child grows older.

Једно мишљење на Желите да вам дете постане тенисер?
Want your kid to become a tennis star?

Када дете постане родитељ.
When the child becomes the parent.

Једно мишљење на Желите да вам дете постане тенисер?
You want to see your child become a dancer?

Како моје дете постане двојезично?
How is my little baby turning 2?

Али двоструко тешко када дете постане онемогућен.
But doubly difficult when the child becomes disabled.

Хоћеш да ти дете постане добар човек?
Do you want your child to become a brave man?

Следеће Следећи чланак: Желите да вам дете постане тенисер?
READ: Want your kid to become a tennis star?

Ако дете постане сумњиво, лек треба да се повуче.
If a child becomes suspicious, the drug should be withdrawn.

Може ли операција бити ефикасна када дете постане старије?
Can surgery be effective when a child gets older?

Година и старије када дете постане" равноправно".
Years and older: the child has the right to decide.

Претходно Претходни чланак: Желите да вам дете постане тенисер?
READ: Want your kid to become a tennis star?

Када псевдофурункулезе дете постане узнемирен, на кожи.
When psevdofurunkuleze child becomes anxious, on the skin.

Следећи Чланак Блог: Шта ће се догодити након што ваше дете постане једно?
Blog: What happens after your baby turns one?

Година и старије када дете постане" равноправно".
Once they are over 16 your child becomes a"young person.".

Ако ваше дете постане депресивно, мало је вероватно да ће о томе да разговара.
If your child becomes depressed, they are unlikely to talk about it.

Родитељи треба да разумеју када дете постане дехидрирано.
A physician should be notified if a baby becomes dehydrated.

Је кад мало дете постане велико дете..
It's when a little kid is becoming a big kid..

Ваша коса ће опет бити нормална до тренутка када ваше дете постане једна.
Your hair should return to its normal state by the time your baby turns one.

Једног дана, када ваше дете постане одрасла особа, ваш однос може бити много више пријатељски.
Someday when your child becomes an adult, your relationship may become more of a friendship.

У неуродерматитиса има јединствену карактеристику- само нестаје када дете постане тинејџер.
In neurodermatitis has a unique feature- self disappear when the child becomes a teenager.

Веома је уобичајено да дете постане љубоморно када постоји нови додатак породици.
It's extremely common for a child to become jealous when there's a new addition to the family.

Слични процеси у телу узрокују материцу жене која очекује да дете постане хипертонично.
Similar processes in the body cause the uterus of a woman who is expecting a child to become hypertonic.

Када ваше дете постане правни држављанин или пребивалиште, можете поднети захтев за број социјалног осигурања.
Once your child becomes a legal citizen or resident, you can apply for a Social Security number.

Важно је да дете са АДХД-ом буде запослено без нагомилавања толиких ствари које дете постане преоптерећено.
It is important to keep a child with ADD/ADHD busy without piling on so many that the child becomes overwhelmed.

У случају да ваше дете постане озбиљно болесно, можда ћете моћи да позовете боравак на дугорочном одсуству.
In the unlikely event that your child becomes seriously ill, you may be able to call on long-term care leave.

Важно је да дете са АДХД-ом буде запослено без нагомилавања толиких ствари које дете постане преоптерећено.
It is important to keep a child with ADHD busy without piling on so many things that the child becomes overwhelmed.

Али када ваше дете постане мало веће и научи да мало види вредност новца, штедни рачун сигурно више није довољан.
But when your child gets a bit bigger and learns to see the value of money a bit, a savings account is certainly no longer sufficient.