Примери коришћења Monitoring system на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Public monitoring system.
The tires have a pressure monitoring system.
Bus monitoring system is often connected with the operation and scheduling system. .
Систем за надзор буса је често повезан са That is a room monitoring system.
Ovo je sistem za nadgledanje.Our monitoring system will notify us via email that something is not working properly.
Naš sistem za nadgledanje će nas obavestiti putem email-a da nešto ne funkcioniše kako treba.Air consumption monitoring system;
Систем за надзор потрошње ваздуха;The monitoring system has a shut-off valve, which is mounted in the pipe of the water supply.
Electrical fire monitoring system.
Електрични систем за надзор пожара.Having a tension monitoring system incorporated will provide constant real-time readouts of the forces prevailing on the line.
Постојање система за надгледање напона обезбедиће константно читање сила на линији.Pictured: Straightpoint engineer building a bespoke load monitoring system.
На слици: Инжењер праволиније изгради систем за праћење терета.This usually requires a monitoring system that will track the movement of all vessels day and night.
Ово обично захтева систем мониторинга који ће пратити кретање свих пловила дању и ноћу.When you brought the computers back up,you rebooted the monitoring system.
UBSUP established a monitoring system for tracking access to safe water and basic sanitation facilities.
Надаље, УБСУП је успоставио систем мониторинга за праћење приступа сигурној води и основним санитарним објектима.Braun coffee machines usually have a coffee strength monitoring system.
Браун апарати The ideal option is a constantly monitoring system that allows you to monitor glucose levels in real time and take measurements.
Идеална опција је систем за стално праћење који омогућава The responsibility for establishing a full and comprehensive monitoring system lies with MoYS.
Одговорност за успостављање целовитог и свеобухватног система праћења је на МОС.When the CPR monitoring system determines that the compression depth is usually less than 5 cm, a STRONGER PRESS message will be issued.
Када систем за надгледање ЦПР утврди да је дубина компресије обично мања од КСНУМКСцм, издаће се порука СТРОНГЕР ПРЕСС.Switzerland has also started to delay 5G rollouts andwill create a radiation monitoring system.
Швајцарска је, такође, почела да одлаже коришћење мреже 5G јер је одлучила дапрво створи систем за праћење нивоа радијације.In order to avoid this,it is important to have a traffic monitoring system in place that monitors the position and collision risk of the vessels in the harbor.
Да би се то избегло,важно је да постоји систем за надзор саобраћаја који прати положај и ризик од судара пловила у луци.Since November 2014, all new passenger vehicles sold in the EU must be equipped with a tyre pressure monitoring system(TPMS).
Od marta 2014. godine, svi novi BMW automobili opremljeni su sistemom za kontrolu pritiska pneumatika( RDC).In short, this is by far the best home or office wireless monitoring system that does not require you to sign up any contracts or subscriptions.
Укратко, ово је далеко најбољи систем мониторинга кући или канцеларији бежичне да не захтева да се пријавите било какве уговоре или претплату.The level of danger depends on the location of the waters butit is always important to be equipped with a monitoring system in case of attack.
Ниво опасности зависи од локације водотока, алије увек важно опремити систем за надзор у случају напада.There is zero trust, but we need a monitoring system and we need our western friends to play a role in this,” Mr. Gargash told The Guardian.
Ne postoji poverenje, bio bi potreban sistem za posmatranje i naši zapadni prijatelji treba da imaju ulogu u tome“, rekao je Gargaš, prenosi„ Gardijan“.The Programme welcomes potential applicants to submit their applications via electronic Monitoring System(eMS) until 5 July 2018 at 12:00h.
Позивамо све потенцијалне апликанте да доставе своје пријаве путем електронског система за праћење( еМС) до 5. јула 2018. године до 12: 00 часова.Could a remote-controlled digital-dosing monitoring system have the effect of making its pill-taking citizens temperate and docile if ever needed?
Da li bi se daljinski kontrolisan sistem za praćenje i doziranje mogao iskoristiti da građane drži poslušnima i umrtvljenima u slučaju da je to potrebno?One of the best creations in cellular cell phone technology is that the capacity to employ a mobile mobile to get a GPS monitoring system.
Једна од најбољих креација у технологији ћелијских мобилних телефона јесте способност да запосли мобилни мобилни уређај да би добио ГПС систем за праћење.The Southern African Scoring System(SASS) method is a biological water quality monitoring system based on the presence of benthic macroinvertebrates.
Јужноафрички There is zero trust, but we need a monitoring system and we need our western friends to play a role in this,” Gargash said Saturday, as quoted by The Guardian newspaper.
Ne postoji poverenje, bio bi potreban sistem za posmatranje i naši zapadni prijatelji treba da imaju ulogu u tome“, rekao je Gargaš, prenosi„ Gardijan“.Compendium of Cultural Policies and Trends in Europe is a web-based and permanently updated information and monitoring system of national cultural policies in Europe.
Инициран од стране Савета Европе Compendium је интернет место са перманентно ажурираним информацијама и мониторинг системом националних културних политика у Европи.According to relevant project staff, the bus monitoring system was first invented by Private Companies, which runs the public transportation system. .
Према релевантном пројектном особљу, систем за праћење аутобуса је први пут изумио приватна предузећа која управља 
