Sta znaci na Engleskom СИСТЕМ СЕ КОРИСТИ - prevod na Енглеском

• system is used

Примери коришћења Систем се користи на Српском и њихови преводи на Енглески

Систем се користи у настави за читање са листа.
The system is used for teaching sight-singing.

Мицрософтов оперативни систем се користи у АТМ је већ поменуто.
Microsoft's operating system is used in ATMs have already been mentioned.

Систем се користи за теренска и лабораторијска тестирања.
This system is used both for field and laboratory testing.

Дигитални стерео систем се користи и контролу стерео одвајање на великом цондитион.
A digital stereo system is used and control the stereo separation at great condition.

Систем се користи у САД, у Калифорнији, Аустралији, Грчкој, Мексику, Уједињеном Краљевству и у Израелу.
The system is used in California, Australia, Greece, Mexico, the United Kingdom and in Israel.

Нови измислио низак ниво буке систем се користи да се смањи ниво буке током времена емитовања програма.
New invented low noise system is used to reduce the noise level during broadcasting time.

Преносни систем се користи ТАИВАН ХИВИН кугличним вијком који је најбољи на терену.
Transmission system is used TAIWAN HIWIN ball-screw which is best in the field.

Екрани се користе за одређивање величине материјала, а ваздушни систем се користи за издвајање преосталог најлонског влакна.
Screens are used to size the material and the air system is used to extract the remaining nylon fiber.

Карат систем се користи за мерење количине чистог злата пронађеног у накиту од златног злата.
The karat system is used to measure the amount of pure gold found in solid gold jewelry.

Аутоматизовани контролни систем се користи за спровођење ракетне борбене припреме и процедура пре лансирања.
The automated control system is used to implement missile combat preparation and pre-launch procedures.

Тхе систем се користи за пречишћавање воде ТДС под 2000ппм и прожет воду након лечи може директно пити.
The system is used for purify the water TDS under 2000ppm and the permeated water after treated can drink directly.

Декартов координанти систем се користи у математици за једнозначно дефинисање положаја тачака у простору.
The Cartesian coordinate system is used in mathematics to define the position of points in a plane.

ЦИП систем се користи за чишћење млека, напитак, пиво, прерада воћа сок линија да гарантују санитарну захтев машина.
CIP system is used for cleaning of milk, beverage, beer, fruit juice processing line to guarantee the sanitary requirement of the machines.

Овај аутомобилски радио систем се користи за модификацију на БМВ мини Цооперу, који је оригинални аутомобил без екрана главе.
This Automotive radio system is used for modification on BMW mini Cooper, which the original car is without head unit screen.

Систем се користи за мисије„ преко брда“, конфликте ниског интензитета и урбане борбе као и за све врсте блиских мисија.
The system is used for'Over The Hill' reconnaissance missions, Low Intensity Conflicts and Urban warfare operations as well as any close range ISTAR mission.

( Напомена: за остатак овог одељка, реч систем се користи да означи било који пројекат, било да је у питању веб локација, апликација или уређај.).
(note for the remainder of this section the word system is used to denote any project whether it is a web site, application, or device).

Додавање ISIN кода помаже да се јасно идентификују хартије од вредности, а ISIN систем се користи широм света од стране фондова, компанија и влада.
Adding an ISIN code helps to distinctly identify securities and the ISIN system is used worldwide by funds, companies, and governments.

База-три систем се користи у исламу због задржавања бројања Ташиба до 99 или 100 на једној руци за бројање молитве( као алтернатива за Мибаха).
A base-three system is used in Islam to keep track of counting Tasbih to 99 or to 100 on a single hand for counting prayers(as alternative for the Misbaha).

Декартов координатни систем се користи у математици да једнозначно одреди сваку тачку у равни преко броја, који се обично зову x координата и y координата.
In mathematics, the Cartesian coordinate system is used to determine each point uniquely in a plane through two numbers, usually called the x-coordinate and the y-coordinate of the point.

Овај систем се користи широко за кућну, фабрике, сеоске домаћих, малих имања, пољопривредне, комерцијалне, мале електране, микро мрежа електране и неке земље који омогућава енергију ветра за повезивање електричне мреже.
This system is used widely for home, factory, rural domestic, small holdings, agricultural, commercial, small power station, micro grid power station and some country which allows wind power to connect electricity grid.

Оптички сличан систем се користи као обрнуто за комбинатор снопова у тро-ЛЦД пројектору у којем се светло од три одвојена монохроматска ЛЦД дисплеја комбинира у једну јединствену слику у боји за пројекцију.
An optically similar system is used in reverse as a beam-combiner in three-LCD projectors, in which light from three separate monochrome LCD displays is combined into a single full-color image for projection.

Sistem se koristi za terenska i laboratorijska testiranja.
This system is used both for field and laboratory testing.

Ovaj sistem se koristi za.
This system is used by.

Ovaj sistem se koristi za.
This system is used for.

Ovakav sistem se koristi u Švajcarskoj.
This system is used in Switzerland.

Такви системи се користе само у великој производњи, јер пружају високе перформансе.
Such systems are used only in large-scale production, as they provide high performance.

Такви системи се користе у војсци.
Such systems are used in the army.

Неки радарски системи се користе за авионски саобраћај, контролу на аеродромима, а други великог домета се користе у система за надзор и рано упозоравање.
Some radar systems are used for air-traffic control at airports, and others are used for long range surveillance and early-warning systems..

Такви системи се користе у условима великих и продужених оптерећења далеко од извора електричне енергије( на примјер, приликом великих радова на цести).
Such systems are used in conditions of large and prolonged loads away from sources of electricity(for example, during large-scale road works).

Надзор опрема и системи се користе за надзор ваздухоплова и њихов саобраћај у ваздуху.
Surveillance equipment and systems are used for the surveillance of the aircraft and their traffic in the air.