Sta znaci na Srpskom SUTANOVAC - prevod na Српском

• šutanovac
• šutanovcem
• шутановац
• šutanovca

Примери коришћења Sutanovac на Енглеском и њихови преводи на Српски

Bujanovac Dragan Sutanovac Defense.
Драган Шутановац одбране.

Sutanovac met with President Ivo Josipovic on Monday.
Šutanovac se u ponedeljak sastao sa predsednikom Ivom Josipovićem.

Serbia's Defence Minister Dragan Sutanovac was on hand in Brussels.
Srpski ministar odbrane Dragan Šutanovac boravio je u Briselu.

Sutanovac met with British counterpart John Hutton on Monday(January 26th).
Šutanovac se u ponedeljak( 26. januar) sastao sa britanskim kolegom Džonom Hatonom.

The Serbian path to the EU is unstoppable," said Defence Minister Dragan Sutanovac.
Srpski put ka EU je nezaustavljiv“, izjavio je ministar odbrane Dragan Šutanovac.

Minister Sutanovac in East Mojstir baseWednesday, 30.6.2010| Video News.
Ministar Šutanovac u Specijalnoj brigadi u PančevuPonedeljak, 2. 4. 2012| Video-vesti.

President Boris Tadic and Defence Minister Dragan Sutanovac attended the opening ceremony.
Predsednik Boris Tadić i ministar odbrane Dragan Šutanovac prisustvovali su svečanom otvaranju.

Minister Sutanovac met US vice president BidenWednesday, 20.5.2009| Video News.
Susret ministra Šutanovca sa potpredsednikom Džozefom BajdenomSreda, 20. 5. 2009| Video-vesti.

As long as the fences and the barricade nets are there we have failed to resolve the issue," said Sutanovac.
Sve dok postoje ograde i barikade, to znači da nismo uspeli da rešimo problem", rekao je Šutanovac.

Sutanovac added the implementation of the contract would depend on Iraq's political situation.
Šutanovac je dodao da će sprovođenje ugovora zavisiti od političke situacije u Iraku.

Most government ministers are satisfied with their share of the pie, but not Defence Minister Dragan Sutanovac.
Većina ministara u vladi zadovoljna je svojim delom kolača, ali ne i ministar odbrane Dragan Šutanovac.

Defence Minister Dragan Sutanovac, however, believes it is logical for Serbia to join NATO.
Ministar odbrane Dragan Šutanovac međutim smatra da je logično da se Srbija pridruži NATO-u.

Lieberman also met with President Boris Tadic, Prime Minister Mirko Cvetkovic and Defence Minister Dragan Sutanovac.
Liberman se takođe sastao sa predsednikom Borisom Tadićem, premijerom Mirkom Cvetkovićem i ministrom odbrane Draganom Šutanovcem.

Minister Sutanovac and general Miletic in Pozarevac training centerMonday, 25.5.2009| Video News.
Министар Шутановац и генерал Милетић у посети Лесковцу Уторак, 27. 10. 2009| Видео-вести.

Hungarian Defence Minister Imre Szekeres visited Serbia to sign a co-operation agreement with his counterpart Dragan Sutanovac on Monday(March 22nd).
Mađarski ministar odbrane Imre Sekereš posettio je Srbiju u ponedeljak( 22. mart) da bi potpisao sporazum o saradnji sa kolegom Draganom Šutanovcem.

Ministers Sutanovac and Markovic and general Miletic visit KraljevoWednesday, 9.3.2011| Video News.
Министри Шутановац и Марковић и генерал Милетић у КраљевуСреда, 9. 3. 2011| Видео-вести.

They were joined by Slovenian Defence Minister Ljubica Jelisic and Serbian Defence Minister Dragan Sutanovac, from guest and observer countries.
Njima su se pridružili ministarka odbrane Slovenije Ljubica Jelišić i srpski ministar odbrane Dragan Šutanovac, iz zemalja sa statusom gosta i posmatrača.

Defence Minister Dragan Sutanovac is known for advocating the best possible relations with NATO.
Ministar odbrane Dragan Šutanovac poznat je po zalaganju za najbolje moguće odnose sa NATO-om.

Heavy police cordons had to be deployed to protect our colleagues and B92's CEO invited the Minister of Defence, Mr. Sutanovac to the station for protection as well.
Jaki policijski kordoni su upotrebljeni da bi se zaštitile naše kolege, a direktor B92 je pozvao i ministra odbrane, g. Šutanovca u stanicu zbog zaštite.

Sutanovac also said Serbia would soon sign a deal with the EU on being part of peacekeeping missions.
Šutanovac je takođe rekao da će Srbija uskoro potpisati sporazum sa EU o tome da bude deo mirovnih operacija.

Like I met Tadic, Radulovic, Jovanovic and Sutanovac this time, I had met them before and I would meet them again.
Kao što sam sada sreo Tadića, Radulovića, Jovanovića, i Šutanovca, sreo sam ih ranije i srešću ih ponovo.

Sutanovac said that Bockel conveyed to him that"Europe needs Serbia as much as Serbia needs Europe.".
Šutanovac je rekao da mu je Bokel preneo da je" Evropi potrebna Srbija isto koliko je Srbiji potrebna Evropa".

During her visit, Clinton also met with Foreign Minister Vuk Jeremic and Defence Minister Dragan Sutanovac, as well as with representatives of the civil sector.
Klintonova se tokom svoje posete takođe sastala sa ministrom inostranih poslova Vukom Jeremićem i ministrom odbrane Draganom Šutanovcem, kao i sa predstavnicima civilnog sektora.

Defence Minister Dragan Sutanovac said Serbia can provide good training to Iraqi troops.[Getty Images].
Ministar odbrane Dragan Šutanovac rekao je da Srbija može da pruži dobru obuku iračkim trupama.[ Geti Imidžis].

Sutanovac thanked his counterpart for backing Serbia's participation in international security initiatives and the NATO Partnership for Peace programme.
Šutanovac se zahvalio svom kolegi na podršci učešću Srbije u međunarodnim bezbednosnim inicijativama i programu NATO-a Partnerstvo za mir.

During a two-day visit that began on Sunday(October 21st), Stoltenberg met Defence Minister Dragan Sutanovac, with whom he discussed joint participation in a peacekeeping mission in Afghanistan.
Tokom dvodnevne posete koja je počela u nedelju( 21. oktobar), Stoltenberg se sastao sa ministrom odbrane Draganom Šutanovcem sa kojim je razgovarao o zajedničkom učešću u mirovnoj misiji u Avganistanu.

Why doesn't Sutanovac ask Boris Tadic, Borko Stefanovic or Vuk Jeremic what happened to the agreements they reached?
Зашто Шутановац не пита Бориса Тадића, Борка Стефановића или Вука Јеремића шта је са њиховим договорима?

Serbian Defence Minister Dragan Sutanovac met with Portuguese counterpart Nuno Severiano Teixeira on Friday(February 13th) in Belgrade.
Srpski ministar odbrane Dragan Šutanovac sastao se u petak( 13. februar) u Beogradu sa portugalskim kolegom Nunom Severianom Teižeirom.

Why doesn't Sutanovac ask Boris Tadic, Borko Stefanovic or Vuk Jeremic what happened to the agreements they reached?
Zašto Šutanovac ne pita Borisa Tadića, Borka Stefanovića ili Vuka Jeremića šta je sa njihovim dogovorima?

During the visit's talks, Minister Sutanovac emphasised that we traditionally cherish good cooperation with France, especially in the area of defence.
У разговорима током посете, министар Шутановац је истакао да са Француском традиционално негујемо добру сарадњу, нарочито у области одбране.