Sta znaci na Srpskom SWEET LIFE - prevod na Српском

• слатки живот
• lep život
• sladak život
• слатком животу

Примери коришћења Sweet life на Енглеском и њихови преводи на Српски

The sweet life.
Moj sladak život.

Sounded like a sweet life.
Звучи као слатки живот.

How sweet life will be.
Колко ће ти живот бити слађи.

This is the sweet life.
Ovo je lep život.

The sweet life: the effect of mindful chocolate consumption on mood.
Слатки живот: Учинак свесне чоколаде на расположење.

Not on your sweet life.
Ne od slatkog života.

In any case, your choice will not bring you the slightest harm but will provide a sweet life.
У сваком случају, ваш избор неће донијети најмању штету, али ће вам пружити слатки живот.

I got a sweet life here.
Imam ovde lep život.

I dream, dream of the sweet life.
Sanjam, sanjam lep život.

We wish a sweet life, like a cake.
Желимо вам слатки живот као торту.

It sounds like a sweet life.
Звучи као слатки живот.

Life is sweet Life is grand.
Život je sladak, život je sjajan.

(Growls) Goodbye, sweet life.
Zbogom, slatki živote.

A Sweet Life: Some traditions have the bride placing a small bit of sugar into her glove to represent the sweetness of her married life..
Слатки живот: Неке традиције имају невесту која ставља мало шећера у своју рукавицу и представља слатко њеног брака.

Enjoying the sweet life.
Da uživaš u životu slađem.

A bachelor enjoys his sweet life on the French Riviera until a one-night stand tells him, he's dad to Gloria and leaves her with him.
Нежењачи уживају у свом слатком животу на Француској ривијери све док му не каже ноћ за једну ноћ, он је Глорији и остави је са собом.

It's still a"Sweet Life".
Sve je to samo" sladak život".

And I'm not saying that this is the sweet life.
A ja ne tvrdim da je to lak život.

Look what a sweet life we got.
Pogledaj kakav dobar život imamo.

I keep showing Renee the sweet life.
Ja nastavim da prikazujem Rene ugodan život.

We've indulged in our sweet life at Gandahar.
Izgubili smo se u slatkim čarima života u Gandaharu.

What's more important is we're living the sweet life.
A što je još važnije, živimo super životom.

Posts Tagged‘Sweet Life'.
Затварена посластичарница„ Édes élet“.

That's probably why Ty Pennington has such a sweet life.
Verovatno zato Ty Pennington ima sladak život.

You know, you got a sweet life, Jimmy.
Baš je tvoj život sladak, Jimmy.

Tang got himself a taste of the sweet life.
Tang si je priušio… okus slatkog života.

Let's cherish this sweet life baby.
Hajde da nazdravimo za slatki život.

It looks like she's nearing the end of her sweet life.
Осети да се приближује крају свога земаљског живота.

But Ian, you can have a sweet life here.
Ali Ian, možeš da imaš super život ovde.

It is a popular belief that emigration means sweet life.
Popularno je verovanje da je emigracija sladak život.