Sta znaci na Srpskom SWINDLE - prevod na Српском

• prevara
• prevaru
• превара
• prevare
• svindl
• prijevari

Примери коришћења Swindle на Енглеском и њихови преводи на Српски

What swindle?
Kakva prevara?

Swindle and bribery.
Prevara i mito.

It's a swindle.
To je prevara.

Gentlemen, it has the stench of swindle.
Gospodo, smrdi na prevaru.

Yes, Mr. swindle.
Da, gospodine prijevari.

This is the guy that busted your chess swindle?
On je provalio tvoju šahovsku prevaru?

I've been swindled, believe me.
Prevaren sam, verujte mi.

What was this swindle?
Kakva je bila prevara?

A property swindle, unlicensed medical practice.
Prevara sa nekretninama, medicinska praksa bez dozvole.

I've been swindled.
Prevaren sam.

I get the idea that he really feels like he's been swindled.
Izgleda da misli da je prevaren.

It was a swindle.
To je bila prevara.

Insurance swindle. Lord Radford likes fast women and slow ponies.
Prevara osiguranja, Lord Radford voli brze žene i spore ponije.

This is a swindle.
Ovo je prevara.

Then you have to agree that there are all the grounds of a swindle!
Onda morate da se složite da ovde imamo sve elemente prevare!

But I got swindled.
Ali, prevarili su me.

Actually, we were hoping to interest you in something, Mr. swindle.
Zapravo, bili smo nadajući se da će vas interesiraju u nešto, gospodine prijevari.

They were sold a swindle and accept it.
Oni su prodali prevare i prihvate ga.

Your dad admit that he'd been swindled?
Tvoj tata da prizna da je prevaren?

To maintain the swindle you'd orchestrated.
Da biste nastavili prevaru koju ste započeli.

You have stolen, embezzled and swindled.
Krali Ste, Proneverili i Prevarili.

Whole thing's been a swindle, Cyrus, and we've been taken.
Sve je bila prevara, Cyruse, a mi smo nasjeli.

Cheat. You know, cheat, trick, swindle.
Znaš, varanje, trikovi, obmana, prevara.

How many times were you swindled in those foreign ports?
Koliko puta su te prevarili u ovim stranim lukama?

Kara Swindle and her two children flew from Oregon to Kansas City, Missouri, Tuesday on a United flight.
Kara Svindl i njeno dvoje dece doputovali su u utorak iz Oregona u Kanzas Siti avionom„ Junajted erlajnsa“.

I denounce the lying of legal status… the swindle of identity.
Objavljujem laž pravnog položaja… prevaru identiteta.

Uh, a polygamist swindled my mother, got her to invest in a land scheme.
Poligamist je prevario moju majku, naveo je da ulaže u neku zemlju.

Whether it's the Old Testament or the New, or simply the sayings of Jesus, it's all the same old Jewish swindle.
Без обзира дали је то Стари Завет или Нови, или једноставно Исусове изреке, све је то иста стара јеврејска превара.

Kovaliov I want to ask… Some robbery or swindle has occurred; I cannot understand it at all.
Molim vas- reče Kovaljov- dogodila se prevara ili krađa, još nisam uspeo da utvrdim.

Kara Swindle and her two children flew from Oregon to Kansas City, Missouri, Tuesday on a United flight, according to KCTV.
Kara Svindl i njeno dvoje dece doputovali su u utorak iz Oregona u Kanzas Siti avionom„ Junajted erlajnsa“.