Sta znaci na Srpskom SWITZERLAND AND AUSTRIA - prevod na Српском

• швајцарске и аустрије
• švajcarske i austrije
• швајцарском и аустријом
• švajcarskoj i austriji

Примери коришћења Switzerland and austria на Енглеском и њихови преводи на Српски

Between Switzerland and Austria.
Između Švajcarske i Austrije.

Liechtenstein is a small state in between Switzerland and Austria.
Lihtenštajn je mala evropska država smeštena između Švajcarske i Austrije.

UNESCO awards Switzerland and Austria for their effort in managing avalanches risks.
УНЕСЦО награђује Швајцарску и Аустрију за своје напоре у управљању ризицима лавина.

Liechtenstein is a small country located between Switzerland and Austria.
Lihtenštajn je mala evropska država smeštena između Švajcarske i Austrije.

Nestled between Switzerland and Austria, Liechtenstein is the sixth smallest country in the world.
Смештена између Швајцарске и Аустрије, Лихтенштајн је шеста најмања земља на свету.

Liechtenstein is a tiny country situated between Switzerland and Austria.
Lihtenštajn je mala evropska država smeštena između Švajcarske i Austrije.

Embedded between Switzerland and Austria lies the sixth smallest country in the world: Liechtenstein.
Смештена између Швајцарске и Аустрије, Лихтенштајн је шеста најмања земља на свету.

Liechtenstein a small central European country between Switzerland and Austria.
Lihtenštajn je mala evropska država smeštena između Švajcarske i Austrije.

Situated between Switzerland and Austria, Liechtenstein is the fourth-smallest country in Western Europe.
Смештена између Швајцарске и Аустрије, Лихтенштајн је шеста најмања земља на свету.

The same applies to Switzerland and Austria.
Исто важи и за Швајцарску и Аустрију.

The organisation has been the co-sponsor of similar conferences in the past, including in Switzerland and Austria.
Organizacija je u prošlosti bila kosponzor sličnih konferencija, uključujući konferencije u Švajcarskoj i Austriji.

Liechtenstein, an independent state between Switzerland and Austria, is one of the most beautiful mountainous countries in Europe.
Мала Кнежевина Лихтенштајн, независна држава која се налази између Швајцарске и Аустрије, једна је од најлепших алпских земаља Европе.

Liechtenstein is a tiny European nation nestled between Switzerland and Austria.
Lihtenštajn je mala evropska država smeštena između Švajcarske i Austrije.

Countries like Germany, Switzerland and Austria are now doing well, so the level of remittances has increased after the dip," Bytyci said.
Zemlje poput Nemačke, Švajcarske i Austrije sada dobro stoje, tako da se nivo doznaka povećao nakon tog pada“, rekao je Bitići.

Liechtenstein is an extremely small European country situated between Switzerland and Austria.
Lihtenštajn je mala evropska država smeštena između Švajcarske i Austrije.

Apart from the workshops, the children went to see several places in Switzerland and Austria, visiting many historical and cultural sites.
Pored radionica, deca su posetila i više mesta u Švajcarskoj i Austriji, obilazeći mnoge istorijske i kulturne objekte.

The municipality includes the village of Mühleholz and the Naafkopf, one of the two tripoints between Liechtenstein, Switzerland and Austria.
Општина укључује и села Милехорц и Нафколф једну од две тромеђе између Лихтенштајна, Швајцарске и Аустрије.

The tiny Principality of Liechtenstein, an independent state tucked between Switzerland and Austria, is one of the most picturesque alpine countries in Europe.
Мала Кнежевина Лихтенштајн, независна држава која се налази између Швајцарске и Аустрије, једна је од најлепших алпских земаља Европе.

The municipality includes the Naafkopf, one of the two tripoints between Liechtenstein, Switzerland and Austria.
Општина укључује и села Милехорц и Нафколф једну од две тромеђе између Лихтенштајна, Швајцарске и Аустрије.

The MIDF is a pioneering €100 mil ion investment fund, launched by the EBRD and KfW with a generous contribution from the governments of Germany and Switzerland and Austria, aimed at stimulating the growth of the municipal lending market and achieve long term sustainability in municipal services in the Western Balkans.
Ukupan iznos kojim raspolaže MIDF je 100 miliona evra, a ustanovljen je od strane Evropske banke za obnovu i razvoj( EBRD) i Nemačke razvojne banke( KfW), zahvaljujući nesebičnoj pomoći vlada Nemačke, Švajcarske i Austrije, sa ciljem da se stimuliše rast tržišta kada je u pitanju opštinsko finansiranje i kako bi se postigla dugoročna održivost usluga koje pružaju opštine na Zapadnom Balkanu.

The Alps is the highest mountain range in Europe. It is located in parts of the six countries of France, Italy, Switzerland, Germany, Austria, and Slovenia, mainly in Switzerland and Austria.
Алпе су највиши планински ланац у Европи, смештен у деловима шест земаља Француске, Италије, Швајцарске, Немачке, Аустрије и Словеније, углавном у Швајцарској и Аустрији.

While the Iron Curtain was in place the countries of Eastern Europe and many in Central Europe(except West Germany, Switzerland and Austria) were under the political influence of the Soviet Union.
Док је постојала Гвоздена завеса, земље источне Европе и многе у Централној Европи( осим Западне Немачке, Лихтенштајна, Швајцарске и Аустрије) су биле под политичким утицајем Совјетског Савеза.

German cuisine varies from region to region and often neighbouring regions share some culinary similarities(e.g. the southern regions of Bavarian cuisine and Swabian cuisine share some traditions with Switzerland and Austria).
Њемачка кухиња се разликује од региона до региона и често са сусједним регијама дијели неке кухињске сличности( нп. јужни региони Баварска и Швабија дијеле неке традиције са Швајцарском и Аустријом).

Liechtenstein is one of the smallest countries in the world, sandwiched between Switzerland and Austria in the Alps.
ЛИХТЕНШТАЈН је једна од најмањих држава на свету, смештена у Алпима између Швајцарске и Аустрије.

German cuisine varies from build of abode to position of abode and step by step neighbouring regions portion some culinary similarities(e.g. the southern regions of Bavaria and Swabia portion some traditions with Switzerland and Austria).
Њемачка кухиња се разликује од региона до региона и често са сусједним регијама дијели неке кухињске сличности( нп. јужни региони Баварска и Швабија дијеле неке традиције са Швајцарском и Аустријом).

While the Iron Curtain remained in place, much of Eastern Europe and parts of Central Europe(except West Germany, Liechtenstein, Switzerland and Austria) found themselves under the hegemony of the Soviet Union.
Док је постојала Гвоздена завеса, земље источне Европе и многе у Централној Европи( осим Западне Немачке, Лихтенштајна, Швајцарске и Аустрије) су биле под политичким утицајем Совјетског Савеза.

German cuisine varies from region to region and often neighbouring regions share some culinary similarities(e.g. the southern regions of Bavaria and Swabia share some traditions with Switzerland and Austria).
Њемачка кухиња се разликује од региона до региона и често са сусједним регијама дијели неке кухињске сличности( нп. јужни региони Баварска и Швабија дијеле неке традиције са Швајцарском и Аустријом).

I am very excited about the launch, knowing that by making Air Serbia successful, we are continuing to make a significant contribution to the economy of Serbia", Mr Kondić said. The campaign will initially air for a month in the Balkan region, Russia, Poland, Germany, France, Italy, Sweden, Denmark, Switzerland and Austria with the goal of maximizing exposure for the Air Serbia brand and building awareness for its offer. To view the Air Serbia brand campaign, please follow the links.
Posebno se radujem zbog početka kampanje jer sam svestan da time što činimo da Air Serbia bude uspešna, nastavljamo da u značajnoj meri doprinosimo srpskoj privredi", izjavio je gospodin Kondić. Kampanja će se u početku emitovati mesec dana u regionu Balkana, Rusiji, Poljskoj, Nemačkoj, Francuskoj, Italiji, Švedskoj, Danskoj, Švajcarskoj i Austriji, sa ciljem maksimalne izloženosti brenda Air Serbia i podizanja prepoznatljivosti njene ponude. Kako biste pogledali kampanju, molimo vas da sledite sledeće linkove.

German cuisine varies from reveal to reveal and on the total neighbouring regions piece some culinary similarities(e.g. the southern regions of Bavaria and Swabia piece some traditions with Switzerland and Austria).
Њемачка кухиња се разликује од региона до региона и често са сусједним регијама дијели неке кухињске сличности( нп. јужни региони Баварска и Швабија дијеле неке традиције са Швајцарском и Аустријом).

Liechtenstein is located in Central Europe, where it shares borders with Switzerland and Austria.
Лихтенштајн се налази у централној Европи, где се граничи са Швајцарском и Аустријом.