Sta znaci na Srpskom SYMPTOMS THAT INDICATE - prevod na Српском

• симптоми који указују
• симптома који указују
• simptomi koji ukazuju
• симптоме који указују

Примери коришћења Symptoms that indicate на Енглеском и њихови преводи на Српски

Symptoms that indicate illness.
Симптоми који указују на болест.

There are a number of symptoms that indicate a disease.
Постоји неколико симптома који указују на болест.

Symptoms that Indicate Pregnancy.
Simptomi koji ukazuju na trudnoću.

Here are some of the symptoms that indicate the onset of menopause.
Evo nekih simptoma koji ukazuju na početak menopauze.

Symptoms that indicate your liver is not happy.
Simptoma koji ukazuju da vam je jetra bolesna.

We need to know how to recognize the symptoms that indicate a serious problem.
Морамо знати како да се идентификују опасне симптоме који указују на озбиљан проблем.

Symptoms that indicate serious concerns for your heart.
Симптома који откривају озбиљни проблем срца.

In most cases, spasms in the back are accompanied by additional symptoms that indicate the cause of the pain.
У већини случајева, грчеви у леђима праћени су додатним симптомима који указују на узрок боли.

Symptoms that indicate that labor is approaching.
Симптоми који указују да се рад приближава.

If you have a very irregular cycle, there are ovulation symptoms that indicate that you are fertile.
Ако имате веома неправилан циклус, постоје овулацијски симптоми који указују на то да сте плодни.

Symptoms that indicate an increased number of leukocytes.
Simptomi koji ukazuju na povećan broj leukocita.

Worldwide, about one to three percent of adults experience the broad range of symptoms that indicate bipolar disorder.
Широм света од један до три посто одраслих доживи широк спектар симптома који указују на биполарни поремећај.

Symptoms that indicate lack of vitamin B complex.
Simptomi koji ukazuju na nedostatak vitamina iz kompleksa B.

Especially, it is important to hold it if the patient has symptoms that indicate the spread of infection to the orbits or other paranasal sinuses.
Нарочито је важно задржати је ако пацијент има симптоме који указују на ширење инфекције на орбите или друге параназалне синусе.

Symptoms that indicate problems with video card drivers.
Симптоми који указују на проблеме са Драјвера видеокарти.

Mild cognitive impairment(MCI) is an intermediate stage between normal age-related cognitive changes and the more serious symptoms that indicate dementia.
Благо когнитивно оштећење( МЦИ) је средња фаза између нормалних когнитивних промена повезаних са старењем и озбиљнијих симптома који указују на деменцију.

The main symptoms that indicate a possible animal disease.
Главни симптоми који указују на могућу болест животиња.

In addition, the pain caused by physiological reasons, does not have a characteristic irradiation, and is not accompanied by any symptoms that indicate a violation of the functions of the digestive and/ or urinary systems.
Осим тога, бол узрокован физиолошким разлозима, нема карактеристично зрачење и није праћен никаквим симптомима који указују на нарушавање функција пробавног и/ или уринарног система.

Symptoms that indicate you need a Battery Replacement.
Simptomi koji ukazuju da je potrebna zamena baterije na telefonu.

Almost every patient I see, if they are in remission and are doing perfectly fine, I always tell them,"You need to call my office as soon as you have symptoms that indicate that your Crohn's is recurring.
Скоро сваки пацијент који видим, ако су у ремисији и ради савршено добро, увек им кажем:" Морате назвати моју канцеларију чим имате симптоме који указују на то да се ваши Црохови понављају.

Know the symptoms that indicate that you could be pregnant.
Упознајте симптоме који указују на то да сте трудни.

Cruzi, a disease that worsens slowly and can become severe, therefore, in the presence of signs and symptoms that indicate this disease, it is important to seek medical attention for the correct diagnosis and treatment.
Црузи, болести која се погоршава и може постати озбиљна, стога у присуству знакова и симптома који указују ова болест, важно је тражити медицинску помоћ за исправну дијагнозу и лечење.

What are the symptoms that indicate that the patient develops chronic inflammation of the lungs?
Који су симптоми који указују на то да пацијент развија хронично запаљење плућа?

Below are the key symptoms that indicate the presence of sociopathy.
У наставку су наведени кључни симптоми који указују на присуство социопатије.

Other symptoms that indicate you should contact the doctor immediately include urinating less, being pale or flushed, an unexplained rash(as this can indicate a serious problem), or difficulty breathing.
Други симптоми који указују на то да треба одмах да се обратите лекару, укључују мање мокрења, бледу или црвену, необјашњиви осип( јер то може указивати на озбиљан проблем) или отежано дисање.

Here are some of the symptoms that indicate the presence of a parasite in the body.
Постоји неколико симптома који указују на присуство паразита у телу.

In this case, other symptoms that indicate the involvement of intracranial structures appear on the background of signs of coagulation disorder.
У овом случају, други симптоми који указују на укљученост интракранијалних структура појављују се на позадини знакова поремећаја коагулације.

If you are concerned about certain symptoms that indicate infection, the person is naturally worried about how to understand if you have helminths.
Ако сте забринути због одређених симптома који указују на инфекцију, особа се природно брине о томе како разумјети ако имате црве.

In the presence of symptoms that indicate this disease, it is important to consult with the pediatrician or child psychiatrist, who can guide the best treatment for each child.
У присуству симптома који указују на ову болест, важно је да се консултујете са педијатром или дечијим психијатром који може водити најбољи третман за свако дете.

Therefore, whenever there are signs and symptoms that indicate an inflammation, it is important to seek a gynecologist to identify the cause and start treatment as soon as possible.
Због тога, кад год постоје знакови и симптоми који указују на упалу, важно је да се негује гинеколог да идентификује узрок и започне лечење што је пре могуће.