Sta znaci na Srpskom SYRIA WILL - prevod na Српском

• сирија ће
• sirija će
• сирија ће се
• сирији ће
• сирије ће
• сирији неће
• сирији биће

Примери коришћења Syria will на Енглеском и њихови преводи на Српски

Syria will burn.
Сирија ће тек да гори.

Achieving an agreement on Syria will be difficult.
Резолуција о Сирији ће бити компромисна.

Syria will continue to burn.
Сирија ће тек да гори.

I think that the war in Syria will last more than 10 years.
Rat u Siriji ce trajati jos mnogo godina.

Syria will be saved.
Сирија ће се највјероватније спасити.

I'm afraid the conflict in Syria will last further for years.
Rat u Siriji ce trajati jos mnogo godina.

Syria Will Defend itself against any aggression.
Сирија ће се бранити од било које агресије.

Sooner or later, terrorism in Syria will be defeated.
Пре или касније, тероризам у Сирији ће бити поражен.

Al-Assad: Syria will defend itself against aggression.
Асад: Сирија ће се бранити од било које агресије.

Regarding the reaction in the region, Syria will obviously be against.
Што се тиче реакција у региону, Сирија ће, наравно, бити против.

Assad says Syria will defend itself against aggression.
Асад: Сирија ће се бранити од било које агресије.

On the other hand, you and we are strategic allies; so if Iran is stronger, Syria will be stronger, and vice versa.
Са друге стране, ми смо и стратешки савезници, па ако је Иран јачи, Сирија ће такође бити јача, и обрнуто.

Patriarch Yazigi: Syria will remain homeland for peace.
Патријарх антиохијски Јован: Сирија ће остати отаџбина мира.

Syria will only share intelligence information with France if Paris changes its policies in the region”.
Sirija će deliti obaveštajne podatke sa Francuskom samo ako zvanični Pariz bude promenio svoju politiku u regionu Bliskog istoka.

Russian army bases in Syria will continue to operate as usual.
Руска база у Сирији ће наставити да функционише као и обично.

Syria will become a bewildering combat soup of various fighting forces battling on ideological terms, rather than over pure politics and borders.
Sirija će postati mešavina različitih borbenih snaga koje će se boriti zbog ideoloških razloga, a ne političkih.

Raqqa determines how much of Syria will be under the control of the Syrian regime.
Рака одређује колики део Сирије ће бити под контролом режима.

Syria will start returning to normal life and the Syrian Army will finally clear the country of terrorists," Koshkin said.
Сирија ће почети да се враћа у нормалан живот, а сиријска војска ће коначно очистити земљу од терориста“, закључио је Кошкин.

The presence of Russian air force planes in Syria will prevent the U.S. from repeating"the Libyan scenario.".
Присуство руске авијације у Сирији ће спречити Америку да понови„ либијски сценарио“.

Ideally, Syria will once again govern those lands presently under Turkish military occupation.
U idealnom slučaju, Sirija će ponovo upravljati onim zemljištem koje je trenutno pod okupacijom turske vojske.

If Israel declares war against Hezbollah, Syria will take part as a direct player, dragging Russia with it.
Ако Израел изјављује рат против Хезболаха, Сирија ће учествовати као директан играч, вукући Русију са њим.

Syria will only share intelligence information with France if Paris changes its policies in the region, President Assad said.
Sirija će deliti obaveštajne podatke sa Francuskom samo ako zvanični Pariz bude promenio svoju politiku u regionu Bliskog istoka, izjavio je sirijski predsednik.

Embassies will reopen in Damascus and Syria will be returned to the League of Arab States.
Сада поново отварају амбасаде у Дамаску, а Сирији ће, по свему судећи, бити укинута и суспензија чланства у Арапској лиги.

He said Syria will defend all Syrian territory and will not accept any occupation.
Prema njegovim rečima, Sirija će braniti čitavu svoju teritoriju i neće prihvatiti nikakvu okupaciju.

The operation against the IS and Jabhat al-Nusrah militants in Syria will continue until their complete and assured destruction.”.
Операција против милитаната ИД-а и Нусра фронта у Сирији ће трајати до њиховог потпуног уништења.

Failing this, Syria will have been saved, but the problem will still not have been resolved.
Ако се то не догоди, Сирија ће бити спасена, али ће проблем и даље остати нерешен.

This means that any nations operating against Islamist terrorism in Syria will be reluctant to grant further concessions to Washington.
То значи да свака нација која делује против исламског тероризма у Сирији неће више имати бити вољна да даје додатне уступке Вашингтону.

And the remnant of Syria will be like the glory of the sons of Israel, says the Lord of hosts.
А остатак Сирије ће бити као славу синовима Израиљевим, вели Господ над војскама.

A UN inquiry team investigating the use of chemical weapons in Syria will be disbanded, after Russia vetoed a resolution to extend its mandate.
Тим УН-а који истражује кориштење хемијског оружја у Сирији биће распуштен након што је Русија уложила вето на продужење његове мисије.

Those who think that Syria will leave any piece of land under the control of the Turkish, American or any other forces should think again,” he said.
Они који верују да ће Сирија напустити део земље под контролом турских, америчких или неких других снага, треба још једном да размисле", рекао је Хасан.