Примери коришћења Systolic blood на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Systolic blood pressure increased.
Mild to moderate hypertension- for lowering systolic blood pressure;
Благу до умерену хипертензију, због тога што смањује систолни крвни притисак.The increase their systolic blood pressure was 8.1 mm Hg.St. and 5.7 mm Hg.
Повећање њиховог систолног крвног притиска износило је 8, 1 мм Хг.Inhaled iloprost should not be initiated in patients with systolic blood pressure lower than 85 mm hg.
Не иницирати Вентавис код пацијената са систолним крвним притиском испод 85 ммХг.(Systolic blood pressure is increased, but diastolic blood pressure remains normal).
( Систолни крвни притисак се повећава, али дијастолни You only need to monitor systolic blood pressure in dogs, which is the higher number.
Потребно је само да пратите систолички крвни притисак код паса, што је већи број.According to several studies,the healthy fats in olive oil can help reduce diastolic and systolic blood pressure levels.
Према неколико студија,здраве масти у маслиновом уљу помоћи нижи дијастолни и систолни крвни притисак.The researchers compared the mean systolic blood pressure and vitamin D levels of the study participants.
Истраживачи су упоредили средњи систолни крвни притисак и нивое витамина Д учесника студије.After six weeks, those who drank hibiscus tea had a significant reduction in systolic blood pressure, compared to placebo.
Posle šest nedelja, oni koji su pili čaj od hibiskusa imali su značajno smanjenje sistolnog krvnog pritiska u poređenju sa placebo grupom( izvor).Rate of elevated systolic blood pressure increases globally, along with associated deaths.
Повишен процент систолног крвног притиска порастао на глобалном нивоу, заједно са удруженим смртним случајевима.After six weeks, those who drank hibiscus tea had a significant decrease in systolic blood pressure, compared to the placebo(4).
Posle šest nedelja, oni koji su pili čaj od hibiskusa imali su značajno smanjenje sistolnog krvnog pritiska u poređenju sa placebo grupom( izvor).Over time, your systolic blood pressure could drop by eight to 14 points that can make a significant difference in your health risks.
Временом, ваш систолни крвни притисак би могао да опада за осам до 14 поена, што може значајно разликовати ризик од вашег здравља".Patients in this stage have shortness of breath(NPV up to 30 min) andoliguria(no urine excreted), and the systolic blood pressure drops below 60 mm Hg. Art.
Пацијенти у овој фази имају кратак дах( НПВ до 30 мин) иолигурију( без урина), а систолни крвни притисак пада испод 60 мм Хг. Арт.Every 20 millimeter increase in systolic blood pressure doubles the risk of cardiovascular disease.
Porast od 20 mm živinog stuba u sistolnom krvnom pritisku udvostručuje rizik od nastajanja kardiovaskularnih bolesti.CCBs are particularly effective against large vessel stiffness,one of the common causes of elevated systolic blood pressure in elderly patients.
Oni su posebno efektivni protiv krutoće velikih sudova,što je jedan od čestih uzroka povišenog sistolnog krvnog pritiska kod pacijenata u godinama.Over time, your systolic blood pressure could drop by eight to 14 points, which can make a significant difference in your health risks," the website states.
Временом, ваш систолни крвни притисак би могао да опада за осам до 14 поена, што може значајно разликовати ризик од вашег здравља", рекао је Маио Цлиниц.I want you to consider the following chart, of systolic blood pressure measurements from October 2010 to July 2012.
Желела бих да проучите следећи графикон, систолног крвног притиска од октобра 2010. до јула 2012.A review of 16 trials of mostly healthy young men found drinking beetroot juice was associated with a 4.4 mmHg reduction in systolic blood pressure.
Преглед од 16 раних студија о здравим младићима који су пили сок од црног пепела показали су да су систолни крвни притисак смањили у просеку за 4, 4 мм Хг.Most common was a gradual increase in blood pressure from normal systolic blood pressure(120 mm Hg) in middle age to high(160 mm Hg).
Најчешће је било постепено повећање Systolic blood pressure can be affected by permanent declines or increases, which indicate the presence of something that, in the human body, no longer works as it should.
Систолни крвни притисак може бити под утицајем сталног опадања или повећања, што указује на присуство нечега што у људском телу више не функционише како треба.At the end of six weeks,those who drank the hibiscus tea had a statistically greater reduction in systolic blood pressure, as compared to the placebo group.
Posle šest nedelja,oni koji su pili čaj od hibiskusa imali su značajno smanjenje sistolnog krvnog pritiska u poređenju sa placebo grupom( izvor).A 5 mm Hg increase in systolic blood pressure can cause clinically significant problems, especially in hypertensive patients or those who have heart disease.
Porast od 5 mm živinog stuba u sistolnom krvnom pritisku pri ispijanju dve limenke može uzrokovati značajne probleme, posebno kod pacijenata sa srčanim bolestima ili hipertenzijom.Severe dehydration: profound apathy, weakness, confusion(leading to coma),shock, tachycardia, marked peripheral vasoconstriction, systolic blood pressure.
Тешка дехидрација: дубока апатија, слабост, конфузија( доводи до коме), шок, тахикардија,изражена периферна вазоконстрикција, систолни крвни притисак мањи од 90 мм Хг, олигурија или анурија.Participation in Chinese exercises decreased the average systolic blood pressure level by more than 9.12 mmHg and the diastolic blood pressure by over 5 mmHg.
Учествовање у кинеским вежбама смањује просечан ниво систолног крвног притиска за више од 9, 12 мм Хг и дијастолни Once the appropriate table has been identified based on gender, age and presence of diabetes and smoking habits, we search for the box corresponding to our cholesterol values(in mg/ dL orin mmol/ L) and systolic blood pressure(mmHg).
Када се утврди одговарајућа табела на основу пола, старости и присуства дијабетеса и навика пушења, тражимо кутију која одговара нашим вредностима холестерола( у мг/ дл илиу ммол/ Л) и систолни крвни притисак( ммХг).The pressure meter allows you to obtain information on both systolic blood pressure(also known as maximum pressure) and diastolic blood pressure(better known as minimum pressure).
Мерач притиска вам омогућава да добијете информације о систолном крвном притиску( познатом и као максимални притисак) и дијастолном Orgasm or its absence is accompanied by an intense, active activity of the sympathetic nervous system, when the heart rate reaches 180 beats per minute,breathing becomes faster, systolic blood pressure rises, all skeletal muscles are tense.
Оргазам или његово одсуство прати интензивна, активна активност симпатичког нервног система, када откуцаји срца достижу 180 откуцаја у минути,дисање постаје брже, систолни крвни притисак расте, сви скелетни мишићи су напети.In a healthy individual,resting blood pressure can have systolic blood pressure values between 90 and 120 mmHg and diastolic blood pressure values between 60 and 80 mmHg.
Код здравих особа,Several studies showed that people who ate a low-fat yogurt at breakfast and snack(and consumed, therefore, more calcium and potassium),helped lower both the diastolic and systolic blood pressure, provided that when they kept salt consumption at bay.
У неколико студија показано је да су људи који су јели јогурт са ниским садржајем масти за време доручка и снацк-а( и конзумирање, дакле, више калцијума и калијума),помогли су да се смањи и дијастолички и систолни крвни притисак, све док су задржавали унос соли.Also, under the control of an intravenous medication systolic blood pressure less than 100 mm, instable circulation(occurs, for example, due to myocardial infarction, multiple trauma, shock at the start of the reaction).
Такође, под контролом интравенозна дрога интаке систолног крвног притиска испод 100 мм, нестабилна циркулације( дешава, на пример, због инфаркта миокарда, више траума, шок на почетку реакције).
