Примери коришћења Tactical nuclear на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tactical nuclear weapon.
What about tactical nuclear missiles?
Шта је са тактичким нуклеарним ракетама?Tactical nuclear weapons will be used though.
Should be armed with tactical nuclear weapons!
Треба је модернизирати са тактичким нуклеарним наоружањем!Smaller tactical nuclear weapons have never been limited by treaty.
Мање тактичко нуклеарно наоружање никада није ограничено ниједним споразумом.Now Moore has to redo it with Tactical Nuclear Weapons!
Треба је модернизирати са тактичким нуклеарним наоружањем!Typically tactical nuclear weapons are limited in their total yield compared to strategic rockets.
Класично тактичко нуклеарно оружје је ограничено у свом учинку у поређењу са стратешким ракетама.In addition, the U.S. still has tactical nuclear weapons in Europe.
У Европи се налази тактичко нуклеарно оружје САД.Moreover, Washington has intensified further production and deployment of a new generation of tactical nuclear weapons.
Штавише, Вашингтон је интензивирао наставак производње и размештање тактичког нуклеарног оружја новог поколења.To do this, it will be necessary to use tactical nuclear weapons, in particular, cruise missiles.
За то ће бити потребно да се искористи тактичко нуклеарно оружје, посебно, крилате ракете.Turkey's Incirlik Air Base is one of six European NATO sites holding tactical nuclear weapons.
База„ Инџирлик“ је једна од шест НАТО база које се налазе у Европи, а где се налази и нуклеарно тактичко наоружање.To do this, it will be necessary to use tactical nuclear weapons, in particular, cruise missiles.
Za to će biti potrebno da se iskoristi taktičko nuklearno oružje, posebno, krilate rakete.The Incirlik airbase is also one of six NATO sites in Europe that house tactical nuclear weapons.
База„ Инџирлик“ је једна од шест НАТО база које се налазе у Европи, а где се налази и нуклеарно тактичко наоружање.In addition, 150 more tactical nuclear shells are deployed at the US military bases in Europe.
Поред тога, још 150 тактичких нуклеарних пројектила распоређено је у америчким војним базама у Европи.It forms the core of the French air-based tactical nuclear deterrent.
Она формира језгро француске ваздушног база тактичких нуклеарних средстава одвраћања.The US Administration's decision to develop new tactical nuclear weapons shows that the spiral of a new nuclear arms race has already been set in motion.
Одлука Вашингтона о побољшању тактичког нуклеарног оружја показује да је већ покренута нова спирала трке о….What are US armed forces doing in Europe,also with tactical nuclear weapons?
Шта америчке снаге раде у Европи,заједно са тактичким нуклеарним наоружањем?!In intensive warfare conditions, up-to-date tactical nuclear weapons can create an illusion of their absence on the battlefield when used together with conventional weapons.
При том, савремено нуклеарно тактичко наоружање може у интензивном конфликту створити илузију његовог одсуства, ако се оно примењује заједно са конвенционалним наоружањем.What are US armed forces doing in Europe,also with tactical nuclear weapons?
Шта у Европи раде америчке оружане снаге,укључујући тактичко нуклеарно оружје?Scientists on contract to the Pentagon have endorsed the use of tactical nuclear weapons, which are said to be“harmless to the surrounding civilian population because the explosion is underground.”.
Научници под уговорима са Пентагоном су подржали коришћење тактичког нуклеарног оружја које„ није штетно за цивиле јер се експлозије догађају испод земље.“.What are US armed forces doing in Europe,also with tactical nuclear weapons?
Шта америчке оружане снаге раде у Европи,такође са тактичким нуклеарним оружјем?Nevertheless, in this scenario, the use of tactical nuclear weapons is little doubt- this is especially important for us, as the number of NATO armies superior to our several times almost all indicators.
Међутим, у овом сценарију, не треба сумњати да ће бити употребљено тактичко нуклеарно оружје- што нарочито важи за нас, јер бројчаност НАТО војски нашу превазилази неколико пута по готово свим показатељима.The U.S. is preparing to modernize its tactical nuclear arsenal in Europe.
САД се спремају за обнављање свог тактичког нуклеарног арсенала у Европи.The US is currently upgrading the B61, making the weapon more flexible in use,claiming it is necessary to counter Russia's arsenal of tactical nuclear weapons.
САД тренутно модернизују But if Pakistan suffered a serious conventional defeat,the use of tactical nuclear weapons might seem like the only way out.
И ако Пакистан претрпи озбиљан пораз,употреба тактичког нуклеарног оружја може му изгледати као једини излаз.It's worth noting also that Incirlik Air Base today is one of six European NATO airbases holding a stockpile of tactical nuclear weapons.
База„ Инџирлик“ је једна од шест НАТО база које се налазе у Европи, а где се налази и нуклеарно тактичко наоружање.Scientists on contract to the Pentagon have endorsed the use of tactical nuclear weapons: they are“harmless to civilians because the explosion is underground.”.
Научници под уговорима са Пентагоном су подржали коришћење тактичког нуклеарног оружја које„ није штетно за цивиле јер се експлозије догађају испод земље.“.The Kremlin has so far refrained from making any harsh statements about the plans to upgrade tactical nuclear arsenals in Europe.
Кремљ није давао никакве оштре изјаве у вези са плановима за обнављање америчког тактичког нуклеарног арсенала у Европи.According to a recent report by the Stimson Center, since the Cold War,some 50 U.S. tactical nuclear weapons have been stationed at Turkey's Incirlik air base, 100 km. from the Syrian border.
Као што је Stimson Center открио у недавном извештају,око 50 јединица тактичког нуклеарног оружја је, од хладног рата до данас, стационирано у ваздухопловној бази Инџирлик у Турској, на око 100км од Сиријске границе.But my information coming through in this meeting, and from elsewhere,positively indicates that the Iranians do indeed have a tactical nuclear capability right now.
Али информације са овог састанка, а иса неких других страна, показују да Иран заиста има тактичке нуклеарне потенцијале у овом тренутку.
