Sta znaci na Srpskom TAKE CARE OF ME - prevod na Српском

[teik keər ɒv miː]
[teik keər ɒv miː]
se pobrinuti za mene
take care of me
look after me
voditi računa o meni
take care of me
da se pobrineš za mene
take care of me
se pobrine za mene
take care of me
da se stara o meni
take care of me
brineš o meni
care of me
to look after me
for worrying about me
da pazi na mene
take care of me
watching out for me
бринути о мени
take care of me
to worry about me
brinete o meni
take care of me

Примери коришћења Take care of me на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You take care of me?
Ti brineš o meni?
Somebody has to take care of me.
Neko mora da pazi na mene.
Take care of me?
Da se pobrineš za mene?
He could take care of me.
Mogao da se stara o meni.
Take care of me, please.
Neka se neko pobrine za mene, molim vas.
Људи такође преводе
They will take care of me.
Oni će se brinuti o meni.
Do you want people to think that you can't take care of me?
Želiš li da ljudi misle da ne možeš da brineš o meni?
She can take care of me.
Ona se može brinuti o meni.
Though I am wretched and poor,the Lord will take care of me.
A ja sam ništ i ubog,Gospod će brinuti o meni.
And he can take care of me.
A on može da se stara o meni.
I knew in my head,that God would always take care of me.
Iznutra sam oduvek verovala daće Bog uvek voditi računa o meni.
Who would take care of me.
Naravno da će neko brinuti o meni.
I live here with my grandmother… because my mother can't take care of me.
Živim ovdje s djedom… jer mama ne može brinuti o meni.
You have to take care of me.
Moraš da se pobrineš za mene.
Inside me I always had faith that God will always take care of me.
Iznutra sam oduvek verovala da će Bog uvek voditi računa o meni.
Someone will take care of me.
Naravno da će neko brinuti o meni.
I have trust inside of me that my father will always take care of me.
Iznutra sam oduvek verovala da će Bog uvek voditi računa o meni.
Who's gonna take care of me if you go?
Ko ce se brinuti o meni ako odeš?
Now, see, what you need to do is take care of me.
Sada, vidiš, ono što treba da uradiš je da se pobrineš za mene.
Somebody take care of me, please.
Neka se neko pobrine za mene, molim vas.
I believed they would take care of me.
Mislila sam da će brinuti o meni.
That you'd take care of me and… our business.
Da ćeš se pobrinuti za mene i naš posao.
And you said you'd take care of me.
Rekao si da ćeš se pobrinuti za mene.
Who will take care of me when I'm old and sick?
Ко ће бринути о мени кад будем стар и слаб?
Someone who will take care of me.
Neko ko će da pazi na mene.
Who will take care of me if I'm old and fragile?
Ко ће бринути о мени кад будем стар и слаб?
You can come and take care of me.
Ti bi mogla da se pobrineš za mene.
He will take care of me the rest of my life.
On će se brinuti o meni do kraja života.
He Said That He'd Take Care Of Me.
Rekao je da će se pobrinuti za mene.
He said he'd take care of me and Melody.
Rekao je da će se pobrinuti za mene i Melody.
Резултате: 162, Време: 0.0692

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски