Sta znaci na Srpskom TAKE THE WATER - prevod na Српском

• uzme vodu
• узме воду
• води воду
• прихвати воду

Примери коришћења Take the water на Енглеском и њихови преводи на Српски

Take the water.
Hvataj vodu!

Not true. Take the water.
Nemam. Uzmi vode.

Take the water with you.
Узми воду са собом.

At least, take the water.
Popij barem vodu.

You're healed! Did all three of you take the water?
Da li ste sva trojica uzeli vodu?

We will take the water, you take the land.
Mi uzimamo vodu, ti kopno.

Grandmother, please, take the water.
Bako, molim te, uzmi vode.

They both take the water from your body.
Обоје одводе воду која му је потребна од тела.

Yeah, the Hawaiian goes,"I will take the water bottle.
A Havajac kaže:" Ja biram flašu s vodom.".

We take the water from the sea and we apply pressure.
Uzimamo vodu iz mora i vršimo pritisak.

Those who wish to, take the water of life freely.
А ко год хоће, слободно води воду живота.

Take the water off heat and add the jasmine pearls.
Ставите воду у кување и додајте цвијеће јасмина.

Whosoever will, let him take the water of life freely.
А ко год хоће, слободно води воду живота.

Then, we take the water with information… and do the same procedure just described.
Onda, uzmemo vodu sa informacijom- i uradimo istu proceduru koju smo upravo opisali.

Let anyone who wishes to take the water of life as a gift.".
И ко хоће нека узме воду живота на дар“.

The Spirit and the bride say,"Come!" He who hears, let him say,"Come!" He who is thirsty, let him come. He who desires, let him take the water of life freely.
I Duh i nevesta govore: Dodji. I koji čuje neka govori: Dodji. I ko je žedan neka dodje, i ko hoće neka uzme vodu života za badava.

And let everyone who wishes take the water of life as a gift.”.
И ко хоће нека узме воду живота на дар“.

And the Spirit and the bride say, Come. And let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely.
I Duh i nevesta govore: Dodji. I koji čuje neka govori: Dodji. I ko je žedan neka dodje, i ko hoće neka uzme vodu života za badava.

Let the one who desires take the water of life freely.
А ко год хоће, слободно води воду живота.

And let him who thirsts, Come; and whoever desires, let him take the water of life.
I ko je žedan neka dođe, i ko hoće neka uzme vodu života zabadava.

Let the one who desires take the water of life without price….
И ко хоће нека узме воду живота за бадава.

Whoever is thirsty, let him come; and whoever wishes, let him take the water of life freely.
I ko je žedan neka dođe, i ko hoće neka uzme vodu života zabadava.

Also, did anyone take the water and independently test it?
Такође, да ли је неко узео воду и самостално је тестирао?

He that thirsteth let him come: and he that will, let him take the water of life freely.”.
I ko je žedan neka dođe, i ko hoće neka uzme vodu života zabadava.".

Every other day you take the water, fruits and vegetables and lose a pound a day!
Svaki drugi dan unosite vodu, voće i povrće i izgubite pola kilograma dnevno!

And let him who is thirsty come, let him who desires take the water of life without price.….
I ko je žedan neka doñe, i ko hoće neka uzme vodu života zabadava« Otkrivenje 22.

Whosoever will, let him take the water of life freely.'.
И ко год је вољан, нека прихвати воду живота, слободно.

And let the one who is thirsty come; let the one who wishes take the water of life without cost.".
И ко жедни нека дође, ко хоће нека узме воду живота бадава.

Christ said,“whoever desire, let him take the water of life freely”(Revelation 22:17).
Библија каже:„ Ко год жели, нека узме воду живота бесплатно!“( Откривење 22: 17).

And let the one who is thirsty come, let the one who who desires take the water of life without price.”.
I ko je žedan neka dođe, i ko hoće neka uzme vodu života za badava.