Примери коришћења Take the wheel на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Take the wheel!
Uzmi volan!Let God take the wheel!
Pa Bog drži volan!Take the wheel!
Uhvati volan!Maggie, take the wheel!
Megi, preuzmi volan!Take the wheel!
Preuzmi kormilo!Maseo, take the wheel.
Maseo, preuzmi volan.Take the wheel.
Преузми кормило!Jesus, take the wheel"?
Isuse, preuzmi volan?Take the wheel and drive.
Дођи преузми волан и вози.Well Jesus take the wheel!
Pa Bog drži volan!Take the wheel for a second.
Preuzmi kormilo nakratko.Rachel, take the wheel.
Rachel, preuzmi volan.Take the wheel when we pick up Tony.
Uzmi volan kad pokupimo Tonya.Jesus, take the wheel!
Gospode, preuzmi volan.Take the wheel. Give me the map.
Prihvati volan, daj mi mapu.Becky, take the wheel.
Becky, preuzmi kormilo.Take the wheel and show me your stuff.
Uzmi volan i pokaži mi što umiješ.Scully, take the wheel!
Skali, preuzmi kormilo!Take the wheel and take charge of your life.
Uhvati volan i vozi svoj zivot.Could you take the wheel?
Možeš li ti da preuzmeš volan?Take the wheel of over 140 intensely detailed vehicles from iconic manufacturers like Ford, Ferrari, Lamborghini, Aston Martin and Mercedes-Benz and test your skills on an authentic 43-car race grid.
Узми волан од преко 140 интензивно детаљним возила из легендарних произвођача као што су Форд, Феррари, Ламборгхини, Астон Мартин и Мерцедес-Бенз и тестирате своје вештине на аутентичном 43-Цар Раце мрежу- нај epic racing искуство било хандхелд.Matthews, take the wheel.
Metjuze, preuzmi kormilo.- Razumem.I gave up my old wayen i let jesus take the wheel.
Odrekla sam se svog starog života i dopustila Isusu da preuzme volan.God take the wheel.
Pa Bog drži volan!For God's sake, Jean, take the wheel!
Zaboga, Jean, preuzmi kormilo!Alex, take the wheel!
Alex, drži volan!So be a good lad and take the wheel.
Зато буди добар момак и преузми волан.Baby, take the wheel.
Dušo, drži volan.In these situations,the camera will ensure that the driver can safely take the wheel again at any time.
U tim situacijama,kamera će omogućiti Emm, take the wheel.
Emma, preuzmi volan.
