Sta znaci na Srpskom TAKE UP TOO MUCH - prevod na Српском

• заузимају превише
• заузети превише
• zauzimaju previše

Примери коришћења Take up too much на Енглеском и њихови преводи на Српски

It would take up too much space here.
Ovde bi zauzelo previše mesta.

If you don't live on the edge you take up too much space.
Ako ne živiš na ivici, zauzimaš previše prostora.

Won't take up too much of your time.
Нећу да ти одузимам много времена.

Sometimes a table can take up too much space.
Понекад намјештај може заузети доста простора.

Creams take up too much room in your belly.
Kreme zauzimaju previše mesta u vašem stomaku.

Pick one that will not take up too much space.
Изаберите ону која неће заузети превише простора.

It can take up too much time if you let it.
Trošiće vam previše vremena, ako im dozvolite.

Just don't let yesterday take up too much of today.”.
Не дозволи да јуче заузме превише од данас.".

I don't want to… take up too much of your valuable time.
Ne želim da… zauzimaju previše svog dragocjenog vremena.

With their smaller size, they won't take up too much space.
Zbog svojih malih dimenzija neće zauzimati puno prostora.

Bookcases take up too much space.
Plakari zauzimaju previše prostora.

I could explain the example but it would take up too much space.
Mozda bih mogao i da objasnim, ali je potrebno dosta prostora.

In addition, they can take up too much space, while the built-in model easily hides in the cabinet;
Осим тога, могу заузети превише простора, док се уграђени модел лако скрива у ормарићу;

I could explain the example but it would take up too much space.
Могли бисмо да је илуструјемо али би нам навођење примера одузело превише простора.

The luggage that is assembled correctly will not take up too much space, because it will contain the most necessary things for sea recreation.
Пртљаг који је правилно састављен неће заузети превише простора, јер ће укључити најнужније ствари за одмор на мору.

Many people say that they don't have time for hobbles and that hobbies take up too much time;
Многи људи кажу да немају времена за хобблес и да хобије заузима превише времена;

Dont let yesterday take up too much of today'.
Не дозволи да јуче заузме превише од данас.".

Following our advice, you will definitely choose your high-quality table that will be convenient to use, and it will not take up too much space in a small kitchen.
Пратећи наше савете, дефинитивно ћете изабрати свој висококвалитетни сто, који ће бити згодан за коришћење, и неће заузимати превише простора у малој кухињи.

I'm afraid it would take up too much of her time.
Bojim se da bi joj to oduzelo previše vremena.

This option will perfectly fit into the small size of the room and will not take up too much space in your kitchen.
Ова опција ће се савршено уклопити у малу величину просторије и неће заузимати превише простора у вашој кухињи.

The guitar pickups take up too much background noise.
Тхе Гуитар пицкуп узимајући превише позадинске буке.

Description of the various options for the clinical course of secondary and late syphilis would take up too much space- they are so diverse.
Опис различитих опција за клинички ток средњих и касних сифилиса би заузимају превише простора- они су тако разнолики.

The main thing is that the scenery should not take up too much space(as a general rule, not more than a quarter of the bottom surface and half the height), hide the aquarium equipment and leave room for plants and fish.
Главно је да крајолик не заузима превише простора( по правилу, не више од четвртине доње површине и пола висине), сакрити акваријумску опрему и оставити простор за биљке и рибу.

For example, many feel useless gadget egg boiler, which will only take up too much space in the kitchen, because cooking eggs in a standard way no big deal.
На пример, многи осећају бескорисно гаџет јаје котао, који ће само заузимају превише простора у кухињи, јер кување јаја на стандардан начин није велика ствар.

Avoid cabinets and drawers large, which not only take up too much space, but also visually make the room look even smaller.
Избегавајте ормарића и фиока великих, који не само заузимају превише простора, али и визуелно чине соба изгледају још мањи.

This app takes up too much space on my phone.
Ова апликација заузима превише простора на телефону.

Think that exercise takes up too much time?
Vežbanje Vam oduzima previše vremena?

Sport takes up too much time.
Kuvanje oduzima previše vremena.

She still feels my job takes up too much of my time.
Još uvek misIi da mi posao oduzima previše vremena.

They may think that running takes up too much time.
Možda vam se čini da fotografisanje oduzima previše vremena.