Sta znaci na Srpskom TEACHES US - prevod na Српском

• нас учи
• nas uče
• nas je naučio
• nas uci
• нам је показала
• nas podučava
• nas uči
• uči nas
• нас је научила
• nas naučava
• nas je ucio

Примери коришћења Teaches us на Енглеском и њихови преводи на Српски

It teaches us all.
Све нас је научила.

What the Bible teaches us.
Чему нас учи Библија.

He teaches us Faith.
Он нас учи веровању.

This is what this text teaches us.
To nas uči ovaj tekst.

It teaches us faith.
Он нас учи веровању.

Our experience teaches us this.
Naša iskustva nas uče tome.

God teaches us to trust Him.
Bog nas uči da u to verujemo.

This is what democracy teaches us.
Ovakvi nas uče demokratije.

Silence teaches us to listen.
Ћутање нас учи слушању.

We rarely hear the inward music, but we're all dancing to it nevertheless, directed by the one who teaches us, the pure joy of the sun, our music master.
Retko čujemo muziku u nutrini, pa i pored toga svi plešemo po njoj, pod vođstvom onoga koji nas podučava, sušte radosti sunca, našeg učitelja muzike.

God teaches us to do well.
Allah nas je naučio da dobro radimo.

What an elephant's tooth teaches us about evolution.
Шта слона зуб нас учи о еволуцији.

Yoga teaches us to breathe properly.
Јога нас учи да правилно дишемо.

Our Church teaches us that.
Наша Црква нас учи да.

He teaches us to pray“Our Father in heaven.”.
Он нас учи да се молимо„ Оче наш на небесима.".

Playing games teaches us about life.
Bajke nas uče životu.

It teaches us how to live in this world.
Она нам је показала како треба да живимо у овоме свету.

Self-defense teaches us everything.
Samo-odbrana nas uci svemu.

History teaches us that there is no other road.
Историја нас учи да другог пута нема.

Every problem teaches us something.
Svaka nevolja uči nas nečemu.

History teaches us that men behave wisely once they've exhausted all other alternatives.
Istorija nas uci da ljudi razmisljaju tek onda kada iscrpe sve druge alternative.

Each challenge teaches us something.
Svaka nevolja uči nas nečemu.

History teaches us there is no other way.
Историја нас учи да другог пута нема.

Today's Gospel teaches us just that.
И данашње јеванђеље нас учи управо томе.

History teaches us that things change.
Istorija nas uci da se stvari u svetu menjaju.

History teaches us all.
Историја нас је свему научила.

Yoga teaches us to be with what is.
Dejo nas je naučio šta znači biti uz tim.

But the Word of God teaches us that time can be redeemed.
Ali Bog nas uci da se vreme može nadoknaditi.

Meditation teaches us that everything is impermanent, especially our feelings.
Meditacija nas uči da je sve prolazno, posebno naša osećanja.

Every single experience teaches us something we didn't know before.
Svako iskustvo i svaka veza nas uče nečemu što do tad nismo znali.