Sta znaci na Srpskom TECHNICAL PASSPORT - prevod na Српском

• технички пасош
• техничком пасошу

Примери коришћења Technical passport на Енглеском и њихови преводи на Српски

What is the technical passport?
За шта је технички пасош?

Technical passport of apartment.
Технички пасош власништва куће.

Each device has its own technical passport.
Сваки уређај има свој технички пасош.

Technical Passports of Buildings.
Технички пасош власништва куће.

All these data are in the technical passport of the product.
Овај индикатор је уписан у технички пасош производа.

Technical passport for the apartment.
Технички пасош власништва куће.

This indicator is necessarily marked in the technical passport of the product.
Овај индикатор је уписан у технички пасош производа.

Technical passport on the country house.
Технички пасош власништва куће.

These values are most often displayed in the technical passport of the equipment.
Ове вредности се најчешће приказују у техничком пасошу опреме.

Even with access to the technical passport at home for some it may be difficult, but they are quite solved.
Чак и са излазом на техничком пасоша у земљи за неке може бити тешко, али су сасвим решени.

For each type, a specific length is recommended, which is indicated in the technical passport of the saw.
За сваки тип се препоручује одређена дужина, што је назначено у техничком пасошу тестере.

Technical passport- how to get to the BTI in 7 steps+ 3 simple tips how to check the passport of the dwelling.
Технички пасош- како доћи до БТИ-а у 7 корака+ 3 једноставна савјета како провјерити пасош стана.

In many large stores consumers are provided with a technical passport for one or another material.
У многим великим продавницама потрошачи имају технички пасош за један или други материјал.

In addition, when purchasing, you can receive detailed instructions on the installation, which will be described in the technical passport.
Поред тога, уз куповину можете добити детаљне инструкције о инсталацији, које ће бити описане у техничком пасошу.

Load capacity, in the technical passport of the product it is indicated in kilograms or tons and determines the upper limit of the weight for which the lift is guaranteed;
Носивост, у техничком пасошу производа назначен је у килограмима или тоном и одређује горњу границу тежине за коју је лифт загарантован;

When buying equipment, you need to pay attention to the warranty period, the presence of a technical passport and its appearance.
Када купујете опрему, морате обратити пажњу на гарантни период, присуство техничког пасоша и његов изглед.

You will receive all the necessary technical passports and permits that will be valid for one year- strictly speaking, as well as the documents you would receive if you followed the path described above.
Добићете све потребне техничке пасоше и дозволе који ће важити годину дана- строго говорећи, као и документе које бисте добили ако бисте пратили пут описан горе.

The permissible amount of load is determined by the capacity of the drum, which will necessarily be indicated in the technical passport of the unit.
Дозвољена количина оптерећења одређује капацитет бубња, који ће се нужно навести у техничком пасошу јединице.

Declaration or technical passport for capital construction, which shows all its characteristics(issued cadastral engineers with accreditation in respect of the right to issue such a document);
Декларација или техничких пасош за капиталне изградње, који приказује све његове особине( издате катастарских инжењера са акредитације у вези са правом на издавање такав документ);

If you have any doubts as to whether such an interface is in your laptop, it is enough just to carefully examine all the information provided in the technical passport.
Ако имате било какве недоумице о томе да ли је такав интерфејс у вашем лаптопу, довољно је само пажљиво испитати све информације наведене у техничком пасошу.

But anyway, before demolition, it is best to examine the laying of engineering systems; for this, you may need a technical passport for an apartment or a consultation from the local utilities.
У сваком случају, пре рушења, најбоље је испитати полагање инжењерских система, за то вам може бити потребан технички пасош за стан или консултације локалних комуналних предузећа.

Power car described maps constructed on the basis of the date of its issuance, which can be found in the Technical Means Passports issued by the store at purchase.
Снага аутомобила је описан карта нацртана на основу дана њеног издавања, која се може наћи у Пасош техничка средства, издата продавница куповине.