Sta znaci na Srpskom TELECOMMUNICATIONS COMPANIES - prevod na Српском

• телекомуникационе компаније
• телекомуникационих компанија
• telekomunikacionih kompanija

Примери коришћења Telecommunications companies на Енглеском и њихови преводи на Српски

Around 2,000 experts and 46 telecommunications companies participated.
Na forumu je učestvovalo oko 2. 000 stručnjaka i 46 telekomunikacionih kompanija.

The article also features a case study of one of the world's largest telecommunications companies.
Uz to su igrom slučaja i jedna od najvećih telekomunikacionih kompanija na svetu.

Telecommunications companies- in positions of specialists in the use of modern telecommunications equipment.
Телекомуникационе компаније- на позицијама стручњака у коришћењу савремене телекомуникационе опреме.

Or, more importantly, on accusations that Chinese telecommunications companies are engaging in espionage on behalf of the government of the PRC.
Или, што је важније, оптужбе које се упућују на адресу кинеских телекомуникационих компанија за шпијунажу у корист кинеске владе.

Many telecommunications companies began international expansion, taking advantage of uniformity of services and global standardization.
Многе телекомуникационе компаније почело међународно ширење, искористивши униформности услуга и глобалне стандардизације.

Cities such as Kalamata Greece are reversing course and terminating relationships with telecommunications companies, no longer interested in being a 5G pilot city.
Градови попут Каламата Грчке преокрећу курс и прекидају везе са телекомуникационим компанијама, које више нису заинтересоване да буду пилот град 5Г.

Major telecommunications companies, together with mobile phone device manufacturers, are ramping up to release 5G capabilities.
Главне телекомуникационе компаније, заједно са произвођачима мобилних телефона, раде за ослобађање 5Г могућности.

Eight Training Centers on the preparation of Russian technical specialists created by the MTUCI together with the world leading telecommunications companies are functioning.
Осам Центри за обуку на припреми руских техничких стручњака који су настали МТУЦИ заједно са водећим светским телекомуникационих компанија функционишу.

Major telecommunications companies are far along in their 5G network development, and the first 5G networks are already up and running.
Велике телекомуникационе компаније су далеко одмакле са имплементацијом 5G мреже и прве 5G меже су већ у функцији.

The licensing has practically registered one of the leading global telecommunications companies as another optical transport network operator in the country.
Издавањем дозволе, практично је регистрован огранак у Србији ове, једне од водећих светских телекомуникационих компанија као још један оператор оптичке мреже за транспорт.

The sponsors of the tournaments are, as a rule, technology companies(manufacturers of gadgets, computers, keyboards, and so on), electronics manufacturers, and telecommunications companies.
Као спонзори турнира, по правилу, појављују се технолошке компаније( произвођачи геџета, компјутера, тастатура, итд.), произвођачи електронике и телекомуникационе компаније.

The licensing has practically registered one of the leading global telecommunications companies as another optical transport network operator in the country.
Izdavanjem dozvole, praktično je registrovan ogranak u Srbiji ove, jedne od vodećih svetskih telekomunikacionih kompanija kao još jedan operator opticke mreže za transport.

Thanks to agreements with telecommunications companies, stated Le Monde, British secret services obtained access to transatlantic fiber-optic cables by which telephone and Internet communications are transmitted.
Захваљујући споразумима који су закључени са телекомуникационим компанијама, наводи Le Monde, тајне службе Велике Британије су добиле приступ трансатлантским кабловима са оптичким влакнима преко којих се преносе телефонска и интернет саопштења.

Are putting on public services, software development companies, banks, insurance companies, auditors, telecommunications companies, among others…[-].
Стављају на јавним сервисима, компаније за развој софтвера, банке, осигуравајућа друштва, ревизори, телекомуникационе компаније, између осталих…[-].

Serving consumers, Internet service providers, telecommunications companies, and multi-service operators in over 170 different countries, Giganews is the undisputed industry leader in Usenet services.
Сервинг потрошаче, Интернет провајдери, телекомуникационе компаније, и мулти-услуга у више од 170 различите земље, Гиганевс је неприкосновени лидер у индустрији Усенет службама.

By 1996, under Ren's prodding, the Chinese government shifted its industrial policy to favor domestic telecommunications companies, keeping foreign competitors out.
До 1996, помоћу Женових подстицаја, кинеска влада је променила своју индустријску политику у корист домаћих телекомуникационих компанија, при чему је за иностране конкуренте држала затворена врата.

The two conferences brought together some 120 network professionals from the major local telecommunications companies, cable operators and Internet and hosting providers, Serbian IT companies, academic institutions and state institutions….
Оба скупа окупила су преко 120 мрежних стручњака из највећих домаћих телекомуникационих компанија, кабловских оператора, интернет и хостинг провајдера, домаћих ИТ компанија, академских институција и државних институција….

This method was introduced at the Scaling Bitcoin Conference in San Francisco as a way to protect the network from potential attacks of firewalls, network gateways, or other ways to control decentralized networks that can be used by states or telecommunications companies.
Овај метод је представљен на конференцији Битцоин Сцалинг у Сан Франциску као начин да се заштите мреже од потенцијалних напада фиревалл, нетворк гатеваи, или друге начине да контролишу децентрализоване мреже које се могу користити од стране држава или телекомуникационих компанија.

It will only intensify unless lawmakers act now to introduce a Digital Bill of Rights and treat social media giants as telecommunications companies who are forbidden by law from discriminating against people and media outlets based on their political opinions.
Све ће се то интензивирати уколико законодавци сада не уведу Дигиталну повељу о правима и не третирају гигантске друштвене медије као телекомуникационе компаније којима је законски забрањено да дискриминишу људе и медије на основу њиховог политичког мишљења.“.

Etisalat, the government-owned telecommunications provider, held a virtual monopoly over telecommunication services in Dubai prior to the establishment of other, smaller telecommunications companies such as Emirates Integrated Telecommunications Company(EITC--better known as Du) in 2006.
Етисалат, телекомуникациони провајдер под управом Владе, држао је монопол над телекомуникационим услугама у Абу Дабију пре оснивања других, мањих телекомуникационих компанија као што је„ Емиратска Интегрисана Телекомуникациона Компанија“( ЕИТЦ- познатија као Ду) од 2006. године.

When cellphones connect to towers, they share their IMEI as well as other unique identifiers, which means that local telecommunications companies in Saudi Arabia know the physical location of every phone in the country, and could be compelled to share this information with the government.
Кад се мобилни телефон повеже на базну станицу, он дели свој IMEI број и остале јединствене идентификаторе, што значи да локалне телекомуникационе компаније у Саудијској Арабији знају физичку локацију сваког телефона у држави и могу бити приморане да ту информације поделе са властима.

There used to be a satellite of Greece, owned by Greek telecommunications company OTE.
Некада је био сателит Грчке, у власништву грчке телекомуникационе компаније ОТЕ.

Emirates Integrated Telecommunications Company.
Интегрисана Телекомуникациона Компанија.

Xiaomi telecommunications company prepares to launch a new high-end smartphone, most likely this fall.
Ксиаоми телекомуникациона компанија припрема да лансира нови хигх-енд смартпхоне, највероватније ове јесени.

Kosovo calls for international investment in the country's telecommunications company.[Getty Images].
Kosovo poziva strane investitore da ulože u tamošnju telekomunikacionu kompaniju.[ Getty Images].

Motorola was an American multinational telecommunications company.
Моторола је америчка мултинационална телекомуникациона компанија.

Opera was created in 1994 at Telenor, which is Norway's largest telecommunications company.
Опера је настала 1994. као истраживачки пројекат компаније Теленор, највеће норвешке телекомуникацијске компаније.

Telenor is the telecommunications company of Norway.
Теленор је норвешка телекомуникациона компанија.

The building was the property of Vivacom, the former state telecommunications company.
Zgrada je bila vlasništvo Vivakoma, bivše državne telekomunikacione kompanije.

Their mission is to conduct research for the telecommunications company and they sponsor several TU Berlin chairs.
Њихова мисија је да спроведе истраживање за телекомуникационе компаније и они спонзор неколико ТУ Берлин столице.