Примери коришћења Telepath на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Is he the telepath?
Zar je to telepat?A rogue telepath was messing with my people.
Had to be a telepath.
Mora da je telepata.Being a telepath, is like being a psychic antenna.
Biti telepata je kao da sam velika antena.There was this telepath.
Bilo je to telepat.But only one telepath can watchdog another.
Ali samo drugi telepata može da nadzire drugog.Unless she's a telepath.
Osim ako nije telepata.Any telepath is a potential risk to my work.
Bilo koji telepata je potencijalni rizik za moj posao.She's actually a telepath.
On je ustvari telepata.A telepath can only scan you if you're on a direct line of sight.
Telepata moze da te skenira samo ako si mu u vizuelnom dometu.My father was a telepath.
Moj otac je bio telepata.There's one telepath I can't kill, but nobody said anything about you.
Postoji jedan telepata koga ne mogu ubiti, ali niko nije rekao ništa o tebi.Find yourself another telepath.
There's still one telepath who can help us.
Tu je još jedan telepat tko nam može pomoći.First the queen, now a telepath?
Prvo kraljica, sad telepat?The telepath gene has never been strong enough in the survivors… to breed a natural telepath. .
You forget I'm a telepath.
Zaboravio si da sam telepat.Where's your telepath friend?
Где ти је пријатељ телепата?I understand you've just hired a telepath.
Razumem da ste upravo unajmili telepatu.Looks like the only way to beat a telepath is with the element of surprise.
Izgleda da je jedini nacin da se pobedi telepata jeste moment iznenadjenja.It takes generations to breed a telepath.
Treba da prodju generacije da bi uzgajio telepatu.Perhaps they intend to use one telepath to stop another.
Mozda su hteli da iskoriste jednog telepatu da onemoguci drugog.You have a powerful mind, one that could confuse even the most gifted telepath.
Imaš mocan um, koji bi mogao da zbuni i najtalentovanijeg telepatu.You can't fool a telepath.
Ne možeš da prevariš telepatu.I know that, but you don't really need a telepath.
Znam, ali vama zapravo nije potreban telepat.Her brother, is he a telepath too?
Njen brat, je li i on telepata?Then it might be time to say, honey,I'm a telepath.
Možda je vreme da kažeš: Dušo,ja sam telepata.And probably a powerful natural telepath as well.
A sva je prilika i snažan prirodni telepata.We shouldn't do our job, we should just rely on a telepath?
Da ne radimo svoj posao, da se pouzdamo u telepatu?Because I've never met another telepath. Have you?
Zato što nikad nisam srela drugog telepatu, a ti?
