Примери коришћења Tell them the truth на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Tell them the truth?
Reci im istinu.We should tell them the truth.
Treba da im kažemo istinu.Tell them the truth.
Kaži im istinu.We have to tell them the truth.
Moramo da im kažemo istinu.Tell them the truth!
Recite im istinu!
Људи такође преводе
We had to tell them the truth.
Trebalo je da im kažemo istinu.Tell them the truth.
Kažite im istinu.You should tell them the truth.
Trebalo bi da im kažemo istinu.Tell them the truth about me.
Reci im istinu o meni.Whatever it was, tell them the truth.
Šta god bilo, reci im istinu.No, tell them the truth.
Ne, reci im istinu.Maybe we should tell them the truth.
Možda bi trebali da im kažemo istinu.Tell them the truth, huntsman. There's no time!
Reci im istinu, nemamo vremena!You might as well tell them the truth.
Takođe, možeš i da im kažeš istinu.And tell them the truth.
I da im kažem istinu.Call the police and tell them the truth.
Nazovi policiju i reci im istinu.Then tell them the truth!
Onda im recite istinu!How could she look at my parents and tell them the truth?
Kako sada da dođem pred roditelje i kažem im istinu?!Baby, tell them the truth.
Dušo, kaži im istinu.For the first time in your life,Victor, tell them the truth.
Po prvi put u svom životu,Viktore, reci im istinu.Just tell them the truth.
Samo im recite istinu.You have to talk to them and tell them the truth.
Treba da razgovarate s Go on, tell them the truth!
Ajde, reci im istinu!If you talk to them, you can tell them the truth.
Treba da razgovarate s Please, tell them the truth.
Molim te, reci im istinu.You've got 24 hours to go to the police and tell them the truth.
Imas 24 časa Just go tell them the truth!
Idi i reci im istinu!MOBILE PHONE RINGS Jim, I want to go back in to Professional Standards. Tell them the truth.
Džim, želim da se vratim u OPS i kažem im istinu.Claudio, tell them the truth.
Claudio, reci im istinu.I'd better go back,hand them the case and tell them the truth.
Bolje da se vratim nazad,predam 
