Sta znaci na Srpskom TEMPORAL LOBE - prevod na Српском

• temporalnog režnja
• temporalni režanj
• слепоочни режањ
• темпоралног режња
• темпоралном режњу
• temporalnom režnju
• слепоочном режњу
• slepoočnici
• sljepoočnog režnja

Примери коришћења Temporal lobe на Енглеском и њихови преводи на Српски

A temporal lobe lesion.
Lezija temporalnog režnja.

Lesion in the temporal lobe.
Озледа у слепоочном режњу.

Or temporal lobe tumor.
Ili tumor temporalnog režnja.

Opacity in the left temporal lobe.
Neprozirnost na levoj slepoočnici.

Temporal lobe epilepsy?
Epilepsija temporalnog režnja?

I think he has temporal lobe epilepsy.
Mislim da ima epilepsiju temporalnog režnja.

Temporal lobe activity is still clean.
Aktivnost temporalnog režnja je u redu.

She has a new hematoma in the temporal lobe.
Ima novi hematom u temporalnom režnju.

The temporal lobe is responsible for memory.
Слепоочни режањ је одговоран за меморију.

A single gunshot wound to the right temporal lobe.
Jedna rana na desnoj slepoočnici.

Part of his temporal lobe has been effectively erased.
Deo njegovog temporalnog režnja je izbrisan.

A shared flinching of the brain's temporal lobe.
Reakcija temporalnog režnja na mozgu.

Part of his temporal lobe has been effectively erased.
Deo temporalnog režnja je efektivno izbrisan.

In your daughter's case, in the temporal lobe.
У случају ваше ћерке, у слепоочном режњу.

We got the temporal lobe so we can actually hear the world.
Tu nam je slepoočni režanj, da možemu čuti svet.

Our little mermaid is bleeding into her temporal lobe.
Naša sirenica krvari u temporalni režanj.

Now watch what your temporal lobe does when I.
Sada gledaj šta tvoj temporalni režanj radi kada ja.

Temporal lobe because it's like a case you worked on before?
Слепоочни режањ. На таквом случају сте већ радили?

It's a symptom of a stroke in the temporal lobe.
To je simptom moždanog udara u sljepoočnog režnja.

Temporal lobe controls speech, Hearing, memory.
Temporalni režanj je zadužen za kontrolu govora, sluh, pamcenje.

Limbic-system lesion, temporal lobe meds would do it.
Лимбички-систем лезија, темпоралног режња лекови ће то учинити.

The reason you've been unwell is that the tumour is in your temporal lobe, here.
Loše vam je zato što je tumor u temporalnom režnju, tu.

And the temporal lobe hallucinations are all-sense hallucinations, full of feeling, full of familiarity.
Jer su privremene halucinacije u slepoočnom režnju svečulne halucinacije, pune osećanja, pune prisnosti.

Visible pulsation of the veins in the neck and temporal lobe of the head.
Видљива пулсација вена у врату и темпоралном режњу главе.

When a defect in the temporal lobe of the hemisphere arises due to abnormal development of the brain(fetal or early postnatal period), it makes sense to speak of congenital amusia.
Када дође до дефекта у темпоралном режњу хемисфере услед абнормалног развоја мозга( фетални или рани постнатални период), има смисла говорити о конгениталној амусији.

Depressed skull fractures along the right temporal lobe, extensive contusions.
Prelomi lobanje duž desnog temporalnog režnja, obimne kontuzije.

Nobody knows for certain exactly how or why déjà vu happens, but it is thought to be a phenomenon that arises from activity within the temporal lobe.
Još uvek se ne zna kako i zašto se deža vi dešava, ali se smatra da je u pitanju pojava koja nastaje unutar temporalnog režnja.

There's a mass lesion in the left anterior temporal lobe surrounded by oedema.
Postoji velika lezija na prednje-levom temporalnom režnju koja je okružena edemom.

None of these medications would have caused a stroke in the temporal lobe.
Niti jedan od tih lijekova bi izazvao moždani udar u sljepoočnog režnja.

Goose bumps are also a classic symptom of some diseases, such as temporal lobe epilepsy, some brain tumors, and autonomic hyperreflexia.
Гуске бумпс су такође класичан симптом неких болести, као што су епилепсија темпоралног режња, неки тумори мозга и аутономна хиперрефлексија.