Примери коришћења Terrorist activities на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Financing terrorist activities.
The returnees are capable of continuing terrorist activities.
Повратници су у стању да наставе са терористичким активностима.Terrorist activities are on the rise," the Agence France Presse quoted Ozkok as saying.
Encouraging terrorist activities.
Превенција терористичких активности.Terrorism financing raises money to support terrorist activities.
Финансирање тероризма обезбеђује средства за терористичке активности.Penalty for terrorist activities.
Terrorism financing is securing funds to support terrorist activities.
Финансирање тероризма обезбеђује средства за терористичке активности.We will do everything to curtail all terrorist activities that threaten Iraq as well as Turkey.".
Učinićemo sve da presečemo sve terorističke aktivnosti koje prete Iraku, kao i Turskoj.".The Israeli army called the mosque a base for terrorist activities.
Izraelska armija je saopštila da je džamija bila baza za terorističke aktivnosti.Along with all this, terrorist activities have become part of the daily reality in Kosovo and Metohija.
Уз све то, терористичке активности су постале део дневне реалности на Косову и Метохиjи.The availability of money to fund terrorist activities.
Финансирање тероризма обезбеђује средства за терористичке активности.Terrorist activities may be hidden by or take place alongside additional, and otherwise legitimate, charitable activities. .
Терористичке активности могу да буду прикривене или да се одвијају уз додатне, иначе легалне, добротворне In sabotage and terrorist activities.
Саботерске и терористичке акције.Israeli officials say the mosque was being used as a base for terrorist activities.
Izraelska armija je saopštila da je džamija bila baza za terorističke aktivnosti.Hamas must end its terrorist activities if it wishes to play a role in the future of the Palestinian people,” Johndroe said.
Хамас мора да прекине терористичке активности уколико жели да има улогу у одређивању будућности палестинског народа”, казао је портпарол Беле куће Гордон Џондроу.Was there advance warning of possible terrorist activities in Libya?
Да ли имате сазнања о евентуалним терористичким активностима на Балкану?Serbia wishes to contribute to all measures taken at the international level to the effect of eradicating extremism and radicalism,and preventing terrorist activities.
Србија жели да да допринос свим мерама на међународном плану у правцу искорењивања екстремизма ирадикализма и спречавања терористичких активности.The new law criminalizes behavior seen in terrorist activities in cyberspace, including.
Нови закон предвиђа кривичне санкције за понашање, релевантно за терористичке акције у кибер простору, укључујући.We've obtained information that federal authorities believe that the suspects may have been involved in terrorist activities.
Dobili smo informacije da federalne vlasti veruju da su osumnjičeni bili uključeni u terorističke aktivnosti.Terror groups have intensified their subversive and terrorist activities and consolidated their positions in Afghanistan's northern districts[bordering SCO countries].
Финансирање тероризма обезбеђује средства за терористичке активности.Hamas must end its terrorist activities if it wishes to play a role in the future of the Palestinian people," said a White House spokesman, Gordon Johndroe.
Хамас мора да прекине терористичке активности уколико жели да има улогу у одређивању будућности палестинског народа”, казао је портпарол Беле куће Гордон Џондроу.Финансирање тероризма обезбеђује средства за терористичке активности.The Accused is charged with joining the terrorist organizations andtaking part in combat and terrorist activities during which he was seriously wounded in the territory of Syria.
Оптужени се терети да се придружио Also, banks reported 31 suspicious clients for money laundering, andone of them was reported on suspicion of financing terrorist activities.
Банке су пријавиле и 31 сумњивог клијента због прања новца, аједан од њих пријављен је због сумње на финансирање терористичких активности.As the secessionist tendencies grew stronger andthe number of potential terrorists expanded, the terrorist activities in Kosovo and Metohija progressively grew in 1996, 1997 and especially in 1998.
Како су сецесионистичке тенденциjе нарастале иброj потенциjалних терориста се повећавао, терористичке активности на Косову и Метохиjи су прогресивно порасле 1996, 1997 и нарочито 1998.Albania has blocked bank accounts, investments and other assets of other individuals andorganisations alleged to be funding terrorist activities.
Albanija je blokirala bankovne račune, investicije i drugu imovinu drugih lica iorganizacija koje navodno finansiraju terorističke aktivnosti.His directives included- among other things-organizing terrorist activities in FR Yugoslavia.
Његове директиве су обухватале- између других ствари- организовање терористичких активности у СР Jугославиjи.Using standard channels, and relying on the logistic support of the Albanian civil and army intelligence,Adem Yashari continued his terrorist activities.
Koristeći standardne kanale i oslanjajući se na logističku podršku albanskih građana i vojnih obaveštajaca,Adem Jašari je nastavio svoje terorističke aktivnosti.This is where he specialized in bomb-attacks and hostage kidnapping,which was to be a useful base for performing terrorist activities in the Balkans and throughout Europe.
Тамо се специjализовао у бомбашким нападима и киднаповању талаца,што jе била корисна база за извршавање терористичких активности на Балкану и широм Европе.
