Sta znaci na Srpskom THALASSEMIA - prevod na Српском

• таласемија
• таласемије

Примери коришћења Thalassemia на Енглеском и њихови преводи на Српски

Or thalassemia.
Ili talasemiju.

There are two types of thalassemia-.
Постоје две врсте таласемије-.

Thalassemia also has several other names.
Лежаљка Гаултериа такође има и друга имена.

How to feed on Thalassemia.
Како хранити храну у фрижидеру да не разваљује.

Iron deficiency, thalassemia, sideroblastosis, lead poisoning.
Nedostatak željeza, talasemija, sideroblastosis, trovanja olovom.

Banir has a hereditary blood disease… thalassemia.
Banir ima naslednu krvnu bolest… talasemiju.

World. Since Thalassemia is transmitted genetically, parents can pass it.
Свет. Пошто Тхалассемиа се генетски преноси, родитељи могу пренети.

Autoimmune anemia, sickle cell anemia and thalassemia.
Аутоимуна анемије, анемије српастих ћелија и таласемија.

Alpha-thalassemia and beta-thalassemia. The form of thalassemia is determined defective.
Алфа-таласемија и бета-таласемија. Облик таласемије се одређује у квару.

Autosome. This means that the child develops only thalassemia.
Аутозом. То значи да дете развија само таласемија.

Type and cross the thalassemia kid I want post-reduction films on the tib-fib before the ketamine wears off.
Vrsta i križ talasemija klinac Želim post-redukcijske filmove na TIB-FIB prije ketamin nosi off.

This occurs when one of the parents is suffering from thalassemia.
То се догађа када један од родитеља пати од хипертензије.

Through the request for experimental thalassemia medication, decitabine.
Preko zahteva za eksperimentalni lek za talasemiju, Decitabin.

A typical representative of this group is sickle cell anemia and mishenevidnokletochnaya(thalassemia).
Типичан представник ове групе је анемија српастих ћелија и мисхеневидноклетоцхнаиа( таласемија).

The disease to children. The genes that cause thalassemia, recessive inherited by.
Болест деци. Гени који изазивају таласемија, рецесивни наследио.

Slow formation of red blood cells, impaired hemoglobin synthesis in sickle cell anemia, thalassemia.
Споро стварање црвених крвних зрнаца, ослабљена синтеза хемоглобина у анемији српастих ћелија, таласемија.

Thalassemia, which is hereditary, which we know Muhammad Banir carries, even though he has been dead for 20 years.
Talasemije, koja je nasledna, a za koju znamo da je Muhamed Banir nosi, iako je mrtav već 20 godina.

For example, surgery is indicated for Gaucher disease, thalassemia, and hairy cell leukemia.
На пример, операција је индикован за Гауцхер болест, таласемије и хаири целл леукемиа.

Definition of thalassemia Thalassemia is a genetically transmitted blood disease, in which the body synthesizes an abnormal form of hemoglobin.
Дефиниција таласемије Таласемија је генетски преносива крвна болест, у којој тело синтетише абнормални облик хемоглобина.

The Spanish Association for the Fight against Hemoglobinopathies and Thalassemias( ALHETA).
Предсједник Шпанске асоцијације за борбу против хемоглобинопатија и таласемија( АЛХЕТА).

In subjects suffering from thalassemia, the mutated form of hemoglobin causes the gradual but inexorable destruction of red blood cells, up to anemia.
Код субјеката који пате од таласемије, мутирани облик хемоглобина узрокује постепено али неумољиво уништавање црвених крвних зрнаца, све до анемије.

Also this week: Romanian scientists plan an Africa mission, and Albania hosts a conference on thalassemia.
Takođe u pregledu za ovu nedelju: rumunski naučnici planiraju misiju u Africi, Albanija domaćin konferencije o talasemiji.

Antonio Cerrato, president of the Spanish Association for the Fight against Hemoglobinopathies and Thalassemias(ALHETA), points out that among the main difficulties faced by those affected is that health professionals themselves are unaware of the international protocols that are followed in the treatment of this disease. type of anemia.
Антонио Церрато, предсједник Шпанске асоцијације за борбу против хемоглобинопатија и таласемија( АЛХЕТА), истиче да је међу главним потешкоћама с којима се суочавају угрожени људи сами здравствени радници несвјесни међународних протокола који се слиједе у лијечењу ове болести. тип анемије.

Haemolytic anemia associated with disruption of the structure or synthesis of globin chains(thalassemia, sickle cell anemia, abnormal hemoglobin carrier).
Хемолитичка анемија повезана са прекидом структуре или синтезом Глобин ланаца( таласемије, анемије српастих ћелија, абнормалног хемоглобина царриер).

The first type is post-hemorrhagic anemia, the second type is hemolytic and deficient, the third is iron deficient, post-hemorrhagic(chronic) and thalassemia.
Први тип је пост-хеморагијска анемија, други тип је хемолитички и дефицитаран, трећи је недостатак гвожђа, пост-хеморагијска( хронична) и таласемија.

The estimated risk of suffering from a neoplastic disease with indication for a transplant before 21 years of age, in addition to the overall incidence of hemoglobinopathies( sickle cell anemia or transfusion-dependent thalassemia), spinal cord aplasia, immunodeficiencies or metabolic diseases of deposit, all they are disorders in which SCU transplantation is a potentially curative treatment( particularly if the donor is a compatible sibling), amounts to approximately 0.3%( Johnson FL, 1997).
Процењени ризик од оболевања од неопластичне болести са индикацијом за трансплантацију пре 21 године, поред укупне инциденције хемоглобинопатија( анемија српастих ћелија или таласемија зависна од трансфузије), аплазија кичмене мождине, имунодефицијенције или метаболичке болести депозита, то су поремећаји у којима је трансплантација СЦУ потенцијално куративно третирање( нарочито ако је донор компатибилан брат), износи приближно 0, 3%( Јохнсон ФЛ, 1997).

It is also known that approximately 1% of couples are at risk of having a child with a severe hemoglobin syndrome and, according to recent data, 250 million people worldwide suffer from thalassemia, one of the most common hereditary diseases.
Такође је познато да око 1% парова има ризик да имају дете са тешким хемоглобин синдромом, а према најновијим подацима, 250 милиона људи широм света пати од таласемије, једне од најчешћих наследних болести.

The First National Conference of the Association was held on February 1-2 of the same year in Baku.[3] In recent years Heydar Aliyev Foundation has launched a number of projects on the treatment of diabetes, thalassemia, blood donation campaigns, and the protection of maternal and child health.
Прва национална конференција удружења одржана је 1. и 2. фебруара исте године у Бакуу.[ 3] Последњих година фондација Хејдар Алијев покренула је низ пројеката о лечењу дијабетеса, таласемије, кампања давања крви и заштити здравља мајки и детета.

Thalassaemia is an inherited condition affecting the blood.
Таласемија је наслеђено стање које утиче на крв.

Chromosome 11. Thalassaemia is inherited and caused by genetic.
Хромозом 11. Таласемија је наследио и узрокована генетски.