Sta znaci na Srpskom THANK YOU ENOUGH - prevod na Српском

• vam dovoljno zahvaliti
• вам захваљивати довољно
• вам довољно захвалити
• довољно захвални
• hvala dovoljno

Примери коришћења Thank you enough на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't thank you enough.
Ne mogu vam dovoljno zahvaliti.

I got courage and I succeeded, I can not thank you enough.
Имао сам храбрости и успео сам, не могу вам довољно захвалити.

Couldn't thank you enough.
Ne mogu vam dovoljno zahvaliti.

You have saved our family and we can not thank you enough.".
Дала нас је и наше кћерке и не можемо бити довољно захвални.".

We can't thank you enough.
Ne možemo vam dovoljno zahvaliti.

You empowered our students and we cannot thank you enough.".
Дала нас је и наше кћерке и не можемо бити довољно захвални.".

I cannot thank you enough!!!!
Не могу вам довољно захвалити!!!!

We cannot adequately thank you enough!!
Не можемо вам довољно захвалити!!!

I can't thank you enough, Dr. Adler.
Ne mogu vam dovoljno zahvaliti, Dr. Adler.

Buddies, I can never thank you enough.
Drugari, ja nikada ne mogu hvala dovoljno.

I can't thank you enough for coming.
Ne mogu vam dovoljno zahvaliti na dolasku.

I, honestly, cannot thank you enough.
Ja, iskreno, ne mogu hvala dovoljno.

I can't thank you enough for all you've done.
Ne mogu vam dovoljno zahvaliti za sve što ste učnili.

We still can't thank you enough!!
Не можемо вам довољно захвалити!!!

I can't thank you enough for your hospitality.
Ne mogu vam dovoljno zahvaliti na vašem gostoprimstvu.

Mr. Mason, I can't thank you enough.
Masone, ne mogu vam dovoljno zahvaliti.

I can't thank you enough for… my pleasure.
Ne mogu vam dovoljno zahvaliti za…- Moje je zadovoljstvo.

Inspector Lewis, I can't thank you enough.
Inspektor Lewis, ne mogu vam dovoljno zahvaliti.

I cannot thank you enough, Doctor.
Doktore, ne mogu vam dovoljno zahvaliti.

I just… I can't thank you enough.
Ja samo… ja ne mogu vam dovoljno zahvaliti.

I can't thank you enough for the incredible films.
Не могу вам захваљивати довољно за невероватну реакцију на филм.

We couldn't thank you enough!!
Не можемо вам довољно захвалити!!!

I cannot thank you enough, you exceeded out expectations! Again, thank you!.
Не могу вам довољно захвалити, Ви премашили очекивања од! Поново, хвала!

Jane, I can't thank you enough.
Jane, ne mogu vam dovoljno zahvaliti.

I can't thank you enough for your FANTASTIC review of my film.
Не могу вам захваљивати довољно за невероватну реакцију на филм.

We cannot thank you enough.
Da. Ne možemo vam dovoljno zahvaliti.

I can't thank you enough for subleasing me this place.
Ne mogu vam zahvaliti dovoljno, što ste mi iznajmili ovo mjesto.

We cannot thank you enough!!!”!
Не можемо вам довољно захвалити!!!

We can't thank you enough for your kindness and generosity.
Не можемо вам довољно захвалити за вашу љубазност и напоран рад.

I just… I can't thank you enough, Doctor.
Ne mogu vam dovoljno zahvaliti, doktore.