Примери коришћења Vam dovoljno zahvaliti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne mogu vam dovoljno zahvaliti.
Inspektor Lewis, ne mogu vam dovoljno zahvaliti.
Inspector Lewis, I can't thank you enough.Ne mogu vam dovoljno zahvaliti, Dr. Adler.
I can't thank you enough, Dr. Adler.Doktore, ne mogu vam dovoljno zahvaliti.
I cannot thank you enough, Doctor.Ne mogu vam dovoljno zahvaliti na dolasku.
I can't thank you enough for coming.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Da. Ne možemo vam dovoljno zahvaliti.
We cannot thank you enough.Ne mogu vam dovoljno zahvaliti, profesore.
I can't thank you enough, professor.Masone, ne mogu vam dovoljno zahvaliti.
Mr. Mason, I can't thank you enough.Ne mogu vam dovoljno zahvaliti što ste nam pomogli.
I can't thank you enough for helping us.Ja samo… ja ne mogu vam dovoljno zahvaliti.
I just… I can't thank you enough.Ne mogu vam dovoljno zahvaliti za sve što ste učnili.
I can't thank you enough for all you've done.Jane, ne mogu vam dovoljno zahvaliti.
Jane, I can't thank you enough.Ne mogu vam dovoljno zahvaliti za…- Moje je zadovoljstvo.
I can't thank you enough for… my pleasure.Oh, Allison, Joe,ne mogu vam dovoljno zahvaliti što ste došli.
Oh, Allison, Joe,I can't thank you enough for coming.Ne mogu vam dovoljno zahvaliti što mi pomažete.
I can't thank you enough for helping me out here.Ne možemo vam dovoljno zahvaliti.
We can't thank you enough.Ne mogu vam dovoljno zahvaliti, doktore.
I just… I can't thank you enough, Doctor.Ne mogu vam dovoljno zahvaliti.
Couldn't thank you enough.I ne mogu vam dovoljno zahvaliti za to.
And I can't thank you enough for trying.Ne mogu vam dovoljno zahvaliti na vašem gostoprimstvu.
I can't thank you enough for your hospitality.Ne mogu vam dovoljno zahvaliti na vašem gostomprimstvu.
I cannot… thank you enough for your hospitality.Slušajte, ne mogu vam dovoljno zahvaliti što ste došli ovde.
Listen. I can't thank you enough for coming out here.Не могу вам довољно захвалити, Ви премашили очекивања од!
I cannot thank you enough, Не могу вам довољно захвалити!!!!
I cannot thank you enough!!!!Не могу вам довољно захвалити, Ви премашили очекивања од! Поново, хвала!
I cannot thank you enough, Не можемо вам довољно захвалити за вашу љубазност и напоран рад.
We can't thank you enough for your kindness and generosity.Не можемо вам довољно захвалити!!!
We still can't thank you enough!!Не можемо вам довољно захвалити!!!
We couldn't thank you enough!!Не можемо вам довољно захвалити!!!
We cannot adequately thank you enough!!Не можемо вам довољно захвалити!!!
We cannot thank you enough!!!”!
