Sta znaci na Engleskom VAM DOSADI - prevod na Енглеском

• you get bored
• you are tired
• you get tired of
• you're bored
• you are stuck

Примери коришћења Vam dosadi на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada vam dosadi okruženje, izađite iz kuće.
When you get bored, go out.

Imamo casopise izvan ako vam dosadi s tim.
We have magazines outside if you get bored with those.

Ako vam dosadi, probajte nešto novo.
If you get bored, try something new.

Upamtite, dame, ako vam dosadi," Hotel Meiji".
Remember, ladies, if you get bored,- Hotel Meiji, Hotel Meiji.

Ako vam dosadi, probajte nešto novo.
If you are stuck, try something new.

Zabava i flert Blizanaca sigurno ne može da vam dosadi.
Fun and flirting of a Gemini certainly can't bore you.

Ako vam dosadi, probajte nešto novo.
If your feeling bored, try something new.

Koliko vremena možete da provedete na moru, pre nego što vam dosadi?
How long does it take before you get bored?

Kada vam dosadi, jednostavno ga skinite.
When you are bored, just switch it up.

Koliko vremena možete da provedete na moru, pre nego što vam dosadi?
How long can you spend on the beach before getting bored?

Ako vam dosadi, probajte nešto novo.
If you get tired of it, try something else.

Koliko vremena možete da provedete na moru, pre nego što vam dosadi?
How long could you sit in a trailer before you got bored?

Ako vam dosadi, probajte nešto novo.
If you're getting bored, try something new.

Koliko vremena možete da provedete na moru, pre nego što vam dosadi?
How many days can you spend on the beach before you get bored?

Kada vam dosadi okruženje, izađite iz kuće.
When you are tired, get off the road.

Kada pijete samo alkohol u nekom trenutku vam dosadi i vi odete kući.
Usually when you're drinking alcohol, you get tired and you go home.

Ako vam dosadi, probajte nešto novo.
When you get tired of it, try something new.

Pronađite fizičku aktivnost u kojoj uživate a ako vam dosadi, uvek možete da probatre nešto novo.
Choose an exercise you find enjoyable, and if you're bored then try something new.

Kada vam dosadi okruženje, izađite iz kuće.
If you're bored, get out of the house.

Ono ne može da vam dosadi, a njegove prednosti su mnogobrojne.
It cannot bother you, and its advantages are many.

Ako vam dosadi, držim knjigu križaljke u pretincu za rukavice.
If you get bored, I keep a book of crossword puzzles in the glove box.

Po potrebi ili kada vam dosadi, jednostavno zavežite neku drugu maramu.
When you get bored or stuck, just pick up another.

I ako Vam dosadi sa mnom, sve što treba da uradite je da ustanete i odete i nemate nikakve obaveze.
And if you get bored with me, all you've got to do is to get up and go away and it doesn't matter.

Teško je izabrati najbolje od najboljih, ali ako vam dosadi ono što imate i želite da probate nešto novo, pogledajte najbolje nove Android aplikacije iz prošlog meseca!
It's difficult to usurp the best of the best but if you're getting bored with what you've got and want to try something new, check out the best new iphone and Android apps from the last month!

Ako vam dosadi biti pratilja, znate gdje sam.
So if you get bored with playing chaperon, you will know where to find me.

Možda vam dosadi da jedete sve isto.
You might get tired of the same meals.

Kada vam dosadi, jednostavno ga skinite.
When you're tired of it, just peel it off.

Ako vam dosadi, probajte nešto novo.
If you're tired of something, go try something new.

Kada vam dosadi okruženje, izađite iz kuće.
When you are tired please get off of the road.

Kada vam dosadi okruženje, izađite iz kuće.
If you are tired from the office work, go outside.