Sta znaci na Srpskom YOU ARE TIRED - prevod na Српском

• сте уморни
• si umoran
• ste se umorili
• се замориш
• umoran si
• vam dosadi
• ti si umoran
• ste umorni
• umorni ste
• osećaš umorno
• ste se zasitili
• se umoriš

Примери коришћења You are tired на Енглеском и њихови преводи на Српски

You are tired?
Ti si umoran?

Because you are tired.
Pošto ste umorni.

You are tired of it?
Umorni ste od toga?

Because you are tired.
Zato što si umoran.

You are tired, exhausted.
Umorni ste, iscrpljeni.

So, when you are tired.
I kada se umoriš gorko.

You are tired and nervous.
Umorni ste i nervozni.

Do not work when you are tired.
Nemoj da staješ kada si umoran.

If you are tired, you're….
Кад сте уморни, ви….

If you say that you are tired.
Kad kažeš da si umoran.

When you are tired, rest.
Када се замориш, седи.

Can you teach when you are tired?
Kako da učiš kada si umoran?

When you are tired;
I kada se umoriš gorko.

Restore your energy when you are tired.
Поново енергисес када сте уморни.

If you are tired of it.
A kada si umoran od toga.

So should you still study when you are tired?
Kako da učiš kada si umoran?

You are tired and alone.
A ti si tako umoran i sam.

Especially at times when you are tired or rushed.
Поготово када сте уморни или пожурили.

When you are tired, you sit.
Када се замориш, седи.

Love is what makes you smile when you are tired'.
Ljubav je kada se smeješ i onda kada si umoran.“.

If you are tired, go to bed!
Ако сте уморни идите па спавајте,!

But it doesn't really matter that you are tired of these things, Jean-Pierre.
Uopšte nije bitno to što si umoran od tih stvari, Žan-Pjer.

If you are tired, go to bed and sleep.
Ако сте уморни идите па спавајте.

They usually come more often when you are tired, so have been active.
Обично долазе чешће када сте уморни, тако да су активни.

You are tired and unable to squeeze.
Сте уморни и не могу да притиснете.

The wise Zen master once said,“Eat when you are hungry; sleep when you are tired.”.
Učitelj mu reče:„ Kad si gladan jedi; Kada si umoran spavaj.“.

You are tired from the work and the wait.
Umorni ste od posla i obaveza.

Londoners have a popular saying‘Once you are tired of London, you are tired of life'.
London je moj omiljeni grad na svetu, ima izreka koja kaže„ Kad si umoran od Londona, umoran si od života“.

If you are tired, your performance will fall.
Ако сте уморни, ваша визија пада.

And then from the Christmas tree sprang a yellow angel and said: poor Maestro, you are tired, you are ill.
I onda je sa jelke progovorio žuti andjeo i rekao:" Jadni maestro, umoran si, bolestan si..