Sta znaci na Srpskom THANK YOU FOR SENDING - prevod na Српском

• hvala vam za poslati
• hvala što si poslao

Примери коришћења Thank you for sending на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thank you for sending e-mail.
Hvala Vam za poslati e-mail.

Dear God, thank you for sending me the money.
Dragi Bože, puno ti hvala što si mi poslao lovu.

Thank you for sending a note!
Hvala što ste poslali poruku!

By the way, thank you for sending me to that seminar.
Uzgred, hvala ti što si me poslala na onaj seminar.

Thank you for sending them.
Hvala što si ih poslao.

And thank you for sending in my papers.
I hvala ti što si poslala moje dokumente.

Thank you for sending an email.
Hvala Vam za poslati e-mail.

Father, thank You for sending Your Son into the world.
Na njega i kažete:„ Hvala Ti, Bože, što si poslao svoga Sina u ljudskom.

Thank you for sending the message!
Hvala što ste poslali poruku!

Thank you for sending them in.
Hvala ti što si ih poslao.

Thank you for sending me.
Hvala ti što si me poslala tamo.

Thank you for sending the love!
Хвала ти што си послала кутију љубави!

Thank you for sending them to LJHS.
Хвала што сте послали Хисс.

Thank you for sending Anna in the car.
Hvala što ste poslali Anu sa autom.

Thank you for sending me that link.
Hvala što si mi poslala ovaj link.

Thank you for sending me my mail.
Hvala ti što si mi poslao moju poštu.

Thank you for sending me to Philly.
Hvala što si me poslao u Filadelfiju.

Thank you for sending us a message.
Hvala vam što ste nam poslali poruku.

Thank you for sending us your application.
Hvala što ste nam poslali vaš zahtev.

Thank you for sending the limo for me.
Hvala ti sto si poslao limuzino za mene.

Thank you for sending the car. You didn't have to.
Hvala vam što ste poslali auto.

Thank you for sending your solicitation to us.
Hvala što ste nam poslali vaš zahtev.

Thank you for sending me to Asia this winter.
Хвала вам што сте затекли Бостонску зиму са мном.

Thank you for sending girl to my apartment yesterday.
Hvala ti što si poslala onu devojku u moj stan.

Thank you for sending us such good soldiers.
Hvala vam što ste nam poslali tako dobre vojnike.

Thank you for sending the bauble to my secretary.
Hvala sto si poslao sitnice mojoj sekretarici.

Thank you for sending positive thoughts our way.
Hvala što mi šalješ pozitivne misli na ovaj dan.

Thank you for sending me to a village without a school.
Hvala ti što si me poslao u selo bez škole.

Thank you for sending me the picture, but it's not enough.
Hvala ti za ono što si mi poslala iz Londona, ali nije dovoljno.

Thank you for sending me a demo it has really changed my life.
Hvala vam što ste me poslali na to putovanja koje me je zaista promenilo.