Sta znaci na Srpskom THAT'S HOW I KNEW - prevod na Српском

• tako sam znala
• tako sam saznala
• tako sam znao
• тако сам знао
• tako smo znali
• то је како сам знао

Примери коришћења That's how i knew на Енглеском и њихови преводи на Српски

That's how I knew.
Tako sam saznala.

Go screw yourself. That's how I knew.
Jebi se… tako sam znao.

That's how I knew her name.
Tako sam saznala njeno ime.

I cloned Iris's phone, and yeah, that's how I knew they were… together.
Клонирани ја ИРИС-ов телефон, и да, То је како сам знао су били… заједно.

That's how I knew it was him.
Tako sam znao da on.

You know, that's how I knew,'cause I can-- l am the same.
Znaš, tako sam znao, jer mogu… I ja sam isti.

That's how I knew about the cradle.
Tako sam znala za kolevku.

That's how I knew he wasn't"A.".
Tako sam znala da on nije" A".

That's how I knew it was you.
Tako sam znala da si ti.

That's how I knew it wasn't her.
Tako sam znao da nije ona.

That's how I knew you were here.
Tako sam znala da si ovde.

That's how I knew you were here.
Tako sam saznala da si ovde.

That's how I knew you were coming.
Tako sam znao da dolazite.

That's how I knew he meant it.
Tako sam znala da je ozbiljan.

That's how I knew about you, about the dump.
Tako sam znala za vas, za deponiju.

That's how I knew he was dead.
Tako sam znala da je mrtav.

That's how I knew she was real.
Тако сам знао да је стварна.

That's how I knew she didn't love them.
Тако сам знао да их није волела.

That's how I knew he was the one.
Tako sam znala da je pravi.

That's how I knew she was the one.
Тако сам знао да је она права.

That's how I knew it was true love.
Tako smo znali da je prava ljubav.

That's how I knew who you were when you called.
Tako sam znala tko si kad si zvao.

That's how I knew that you had a game today.
Tako sam znala da danas imaš utakmicu.

That's how I knew I was having a girl.
Tako sam znala da je ima devojku.

That's how I knew this was in Vermont.
То је како сам знао да је ово у Вермонт.

That's how I knew I was losing my place in your life.
Tako sam znao da gubim svoje mesto u tvom životu.

That's how I knew that we'd be the final two.
Тако сам знао да ћемо бити коначна два.

That's how I knew that dr. Grogan was in trouble.
Tako sam znala da je dr Grogan u nevolji.

That's how I knew the D.A. made his two pair, and Judge Kaplan missed the flush.
Tako sam znao da je tužilac dobio par, a sudija Kaplan izvisio za kare.

That's how I knew that you were the one and that the prophecy of the sacred texts had been fulfilled.
Tako sam znao da ste bili jedan a to prorocanstvo od svetih tekstova bila ispunjena.