Примери коришћења That are going на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have kids that are going to grow up here.
Razmišljam o deci koja će da porastu Ovde.I have a few limes and tangerines that are going bad.
Имам неколико лимета и мандарина које иду лоше.Look for people that are going to motivate you.
Upoznaćete osobe koje će vas motivisati.We're buffeted wildly by whatever emails, conversations, news, events,demands, that are going on around us.
Mi smo obasuti mejlovima, razgovorima, vestima, događajima,zahtevanjima koja se dešavaju oko nas.And Twillerbabies that are going to be born today.
Људи такође преводе
What he was doing was to help building the plumbing for modern hypertext and the piece he was working on,RSS was a tool that you can use to get summaries of things that are going on on other web pages.
Ono što je on radio je bilo da pomogne u izradi mreže za povezivanje hiperteksta, a deo na There are three things that are going to happen.
Постоје три ствари које ће се десити.Any funds that are going to fund your OIC must come from personal reserves.
Сва средства која ће финансирати ваш ОИЦ морају бити из личних резерви.To remove all the things that are going with me.
Da uklonim sve stvari koje idu sa mnom.There are so many factors that are going to be changing over the next decade and the next century that we can't predict right now.”.
Postoje mnogi faktori koji će se menjati tokom naredne decenije i narednog veka a Think about areas of your life that are going well.
Razmislite o svim oblastima vašeg života koji idu u pravom smeru.These are robes that are going to be worth it forever!
Ovo su filmovi koji će vredeti zauvek!If you are a social-phobe don't stick yourself into situations that are going to provoke high stress.
Ако сте социјални фоб, не држите се у ситуацијама које ће изазвати велики стрес.Preparing the feet that are going to literally carry you through your day.
Vežba koja će bukvalno dovesti vaše noge do usijanja.There are certainly experiences between those that are going to happen to you.
Сигурно постоје искуства између оних који ће вам се догодити.We're developing alternative powertrains that are going to make cars affordable in every sense of the word-- economically, socially and environmentally.
Razvijamo alternativne moćne vozove koji će učiniti automobile priuštivim u svakom smislu te reči- ekonomski, društveno i ekološki.Do what it takes to grow your company today by choosing some of our extensive Lead Lists that are going to fit the needs of your particular business.
Подузмите потребне кораке за развој своје организације данас одабиром дела наших широких водећих листа које ће одговарати захтевима вашег одређеног посла.I know there are going to be some skeptics that are going to say, how can you really make that direct correlation just because you're seeing this effect.
Ja znam da Take the necessary steps to develop your organization today by picking a portion of our broad Lead Lists that are going to fit the requirements of your specific business.
Подузмите потребне кораке за развој своје организације данас одабиром дела наших широких водећих листа које ће одговарати захтевима вашег одређеног посла.Don't dedicate yourself to battles that are going to take too much energy from you and won't give you any answers.
Немојте се посветити биткама које ће вам одузети много енергије и у So almost 400 years ago, Shakespeare was portraying adolescents in a very similar light to the light that we portray them in today, buttoday we try to understand their behavior in terms of the underlying changes that are going on in their brain.
Dakle, skoro pre 400 godina Šekspir je okarakterisao adolescente u veoma sličnom svetlu u I'm looking for fights that are going to motivate me.
Tražim pozitivne stvari koje će me motivisati.Explain the things that are going to happen to your baby.
Објасните ствари које ће се десити вашој беби.Direct mail, advertising- what are the specifics that are going to create the success?
Direktan e-mail, marketing- šta su specifičnosti koje će da doprinesu uspehu?Those are the ones that are going to take you a long time.
Они су они који ће вам дуго служити.This building in turn creates ties of interdependence that are going to complicate any separation.
Та зграда заузврат ствара везе међуовисности које ће комплицирати било какво раздвајање.These are the kids that are going to run the world.
To su one devojčice koje će preplivati svet.We are impressing upon the American administration the unacceptable nature of these proposals that are going to hurt them every bit as much as they will hurt us,”.
Upravo zato mi smo ukazali američkoj administraciji na neprihvatljivu prirodu tih predloga koji će da povrede njih jednako kao što Think about things that are going well in your life.
Skoncentrišite se na stvari koje idu dobro u vašem životu.I'm worried for all those people that are going to lose their lives.
Brinem se za sve te ljude koji će izgubiti svoje živote.
