Sta znaci na Srpskom THAT ARE NO LONGER - prevod na Српском

• који више нису
• koje više nisu
• које више нису
• koji više nisu

Примери коришћења That are no longer на Енглеском и њихови преводи на Српски

By professors that are no longer here.
Od profesora koji više nisu ovde.

This also applies to swing or bench, in this case, you can use the old branches of garden trees or logs that are no longer needed in the country.
Ово важи и за љуљање или клупу, у овом случају можете користити старе гране баштенских дрвећа или дневника који више нису потребни у земљи.

Ranks that are no longer in use[edit].
Ознаке које више нису у употреби[ edit].

Why keep pictures of people that are no longer in your life?
Zašto da cuvam slike ljudi koji više nisu u mom životu?

Under Windows 10 the tasklist no longer displays multiple windows for each Metro app or for Metro apps that are no longer visible.
Под Виндовс 10 тасклист више не приказује више прозора за сваку апликацију Метро или за метро апликација које више нису видљиви.

There are homes that are no longer homes.".
Imamo kuća koje više nisu za stanovanje.

This is also detrimental to the already diminished trust of our church in the Kosovo Police, particular in relation to the protection of our locations that are no longer protected by KFOR.”.
Такође, тиме се нарушава већ пољуљано поверење наше цркве у косовску полицију у вези са заштитом објеката СПЦ који више нису под заштитом Кфора».

Where do the files that are no longer needed on Android appear?
Где се појављују датотеке које више нису потребне на Андроиду?

Next Story7'facts' you learned in school that are no longer true.
Činjenica“ koje smo naučili u školi a koje više nisu istinite.

For currencies that are no longer in use, see their converters.
За валуте које више нису у употреби, видите њихове конвертори.

Things you learned at school and that are no longer true.
Činjenica“ koje smo naučili u školi a koje više nisu istinite.

But often we apply frames that are no longer relevant or applicable to the situation at hand.
Али често примењујемо оквире који више нису релевантни или се не могу применити на ситуацију.

I want to know why you are asking questions about men that are no longer with us.
Želim znati zašto postavljaš pitanja o ljudima koji više nisu s nama.

Which process analyzes services that are no longer viable and determines when they should be retired?
Који процес анализира услуге које више нису одрживе и одређују када треба да буду пензионисани?

It will be just feet after railroad tracks that are no longer in use.
Ideja je da se za stazu iskoriste železničke pruge koje više nisu u upotrebi.

We can collect documents, hard discs, DVDs and CDs that are no longer needed and can safely transport them to one of our cutting and destruction facilities.
Možemo da prikupimo dokumente, hard diskove, DVD i CD koji više nisu potrebni i da ih bezbedno transportujemo do nekog od naših objekata za sečenje i uništavanje dokumenata.

The Praise Collection pays tribute to the legendary music artists that are no longer with us today.
U čast velikih majstora- sećanje na novosadske muzičare koji više nisu sa nama.

If you spent good money on some items that are no longer quite chic enough to wear, store them away somewhere safe.
Ако сте провели добар новац на неке ствари које више нису довољно шик носити, чувати их негде на сигурном.

This is also detrimental to the already diminished trust of our church in the Kosovo Police, particular in relation to the protection of our locations that are no longer protected by KFOR.”.
Takođe, time se narušava već poljuljano poverenje naše Crkve u Kosovsku policiju u vezi zaštite objekata SPC koji više nisu pod zaštitom KFOR-a“.

It's old railroad tracks that are no longer in use.
Ideja je da se za stazu iskoriste železničke pruge koje više nisu u upotrebi.

He adds that the financial crisis had an impact on the remittances, but adds better days are coming for those living in countries that are no longer by the crisis.
On dodaje da je financijska kriza uticala na doznake, ali dodaje da dolaze bolji dani za one koji žive u zemljama koje više nisu pogođene krizom.

Your baby now has fingers and toes that are no longer connected to each other with a membrane.
Ваша беба сада има прсте и прсте који више нису повезани једни са мембраном.

The musk ox, a red-breasted goose, a goose-starter- thanks to“Norilsk Nickel”, they finally moved into the detachment of those species that are no longer threatened with extinction.
Мошусни вол, црвенокоса гуска, гуска-стартер- захваљујући" Норилск Ницкел-у", коначно су се преселили у одвајање оних врста које више нису угрожене изумирањем.

There are others shown on the Quick Service Guide that are no longer available at the post office, but are usable if you have some.
Постоје и други приказани у Водичу за брзи сервис који више нису доступни у пошти, али су употребљиви ако их имате.

The time is up: 5 trends from last year that are no longer relevant.
Време је истекло: 5 трендова из прошле године који више нису релевантни.

But even if you reject such works that are no longer part of canon, Chewbacca was(kind of) awarded a medal some two decades after the original film during the 1997 MTV movie awards.
Чак и ако одбијете такве радове који више нису део канона, Цхевбацца је( на неки начин) доделио медаљу неких две деценије након првобитног филма током награда за филм МТВ 1997. године.

It landed on railroad tracks that are no longer in use.
Ideja je da se za stazu iskoriste železničke pruge koje više nisu u upotrebi.

We will collect your documents, hard drives, DVDs and CDs that are no longer required and securely transport them to one of our shredding facilities located throughout the UK.
Možemo da prikupimo dokumente, hard diskove, DVD i CD koji više nisu potrebni i da ih bezbedno transportujemo do nekog od naših objekata za sečenje i uništavanje dokumenata.

They are available for both current tools and tools that are no longer on the market.
Oni su dostupni i za aktuelne alate i za alate koji više nisu na tržištu.

Uncorrected vision problems can progress, and wearing corrective glasses that are no longer right for you can cause vision problems and severe headaches.
Ako se ne deluje preventivno problemi sa vidom mogu da napreduju, i ako nosite naočare koje više nisu za vas one mogu da prouzrokuju probleme sa vidom i ozbiljne glavobolje.