Sta znaci na Srpskom THAT IS LIFE - prevod na Српском

• to je život
• то је живот

Примери коришћења That is life на Енглеском и њихови преводи на Српски

That is life.
To je život.

They say that is life.
Kažu, to je život.

That is life, my dear!
То је живот, синко!

Today I know that is life.
Danas znam- to je život.

That is life within you.
To je život u vama.

I know, that is life.
Jeste, znam ja, to je život.

That is life in prison.
To je život u zatvoru.

Sorry but that is life.
Žao mi je, ali to je život.

That is life, let's move on.
То је живот, идемо даље.

Understand, for all that is life.
Sve ona razume, jer to je život.

And that is life.
I to je život.

Ah, the complex parade that is life.
Komplexna parada… to je život.

But that is life.
Али то је живот.

If you make mistakes, that is life.
Направићете грешке, то је живот.

But that is life.
Ali to je život.

It's normal and that is life.
To je normalno, to je život.

That is life, let's move on.
I to je život, idemo dalje.

It's not easy but that is life.
Nije lako, ali to je život.

But that is life…. isn't it?
Ali sve je to život… Zar ne?

You will make mistakes and that is life.
Направићете грешке, то је живот.

No, that is life passing us by!
Ne, to je život koji prolazi pored nas!

It is frustrating, but that is life.
Фрустрирајуће, али то је живот.

That is life for you ladies and gentlemen!
То је живот, даме и господо!

That is sport and that is life.
To je sport, to je život.

That is life, as they say.
Sve je to život, što bi se reklo.

Now we are modern, that is life.
То је модерно и то је живот.

That is life, from beginning to end.".
То је живот од почетка до краја''.

That is football and that is life.
E to je fudbal i to je život.

That is life and it happens.
Ali i to je život, i to se dešava.

Not everyday is perfect, but that is life.
Svi dani neće biti savršeni, ali to je život.