Sta znaci na Srpskom THAT LEAVES - prevod na Српском

• to ostavlja
• da ostaju
• koji polazi
• koja odlazi
• то оставља
• koji je ostavio
• preostaje
• što će ostaviti

Примери коришћења That leaves на Енглеском и њихови преводи на Српски

That leaves me and you.
To ostavlja mene i vas.

Something that leaves no trace.
Bez nečega što će ostaviti trag.

That leaves you and me.
To ostavlja tebe i mene.

But I don't know what that leaves.
Али ја не знам шта то оставља.

That leaves us about a dozen.
Preostaje nam desetak.

You're the one that leaves a trace.
Evo jedan koji je ostavio traga.

That leaves Hillary and Jeb.
To ostavlja Hillary i Jeba.

There's a train that leaves at 12:44 a.m.
Imam voz, koji polazi u 12: 44.

That leaves just one choice.
To ostavlja samo jedan izbor.

In our example, that leaves 0.0744.
У нашем примјеру, то оставља 0. 0744.

That leaves this white space.
To ostavlja ovaj beli prostor.

Don holds the paper, and that leaves the bar.
Don ima papire, I to ostavlja bar.

That leaves the building 20% full.
To ostavlja objekta 20% pun.

Well, you got Heckyll and Jekyll, so that leaves.
Pa, ti si sredio Heckylla i Jeckylla, tako da ostaju.

That leaves just you and me.
То оставља само ти и ја.

You have to create something that leaves an impression.
Jer tada možeš napraviti nešto što će ostaviti utisak.

That leaves one option, really.
To ostavlja jednu opciju, zapravo.

The only way they can get back East is on the train that leaves tomorrow.
Na istok mogu samo vlakom koji polazi tek sutra.

That leaves friend and foe.
To ostavlja prijatelja i neprijatelja.

America fights in a war that leaves two million dead.
Amerika se borila u ratu koji je ostavio za sobom dva miliona mrtvih.

That leaves only one possibility.
То оставља само једну могућност.

Have you ever wondered how septic tanks manage to retain and process all the waste that leaves your home?
Da li ste se ikad zapitali kako septičke jame uspevaju da zadrže i procesuiraju sav otpad koji napušta vaš dom?

That leaves only about a strategy.
Preostaje samo jedna strategija.

However, his staff at La Aurora International Airport estimate that the confiscated money represents only 10 percent of the amount that leaves the country in suitcases:"hidden or declared, but without legal ground," claims an agent who requested anonymity.
Međutim, njegovo osoblje na međunarodnom aerodromu procenjuje da oduzeti novac predstavlja samo 10 odsto iznosa koji napušta zemlju u koferima:" sakriven ili prijavljen, ali bez pravnog osnova," tvrdi agent koji je zahtevao anonimnost.

That leaves only one explanation.
To ostavlja samo jedno objašnjenje.

And even that leaves a bad taste.
Osim toga, to ostavlja neki gadan ukus.

So that leaves 2 hours and 40 minutes.
To ostavlja 2 sata i 40 minuta.

There's a submarine that leaves this island first thing in the morning.
Ima podmornica koja odlazi sa ostrva odmah ujutro.

That leaves 8 hours for everything else.
То оставља још 8 сати за све остало.

(Mindy) But that leaves the next three hours.
( Mindy) Ali to ostavlja sljedeća tri sata.