Sta znaci na Srpskom THAT OBAMA HAD - prevod na Српском

• da je obama
• да је обама
• je da je obama

Примери коришћења That obama had на Енглеском и њихови преводи на Српски

Just found out that Obama had my wires tapped just before the victory.
Управо сам открио да је Обама озвучио Трамп кулу непосредно пре моје победе.

Defense Secretary Chuck Hagel declined to discuss any specific force movements while saying that Obama had asked the Pentagon to prepare military options for Syria.
Sekretar za odbranu SAD Čak Hejgel je odbio da razgovara o bilo kakvim konkretnim pokretima snaga, a rekao je da je Obama tražio od Pentagona da pripremi vojne opcije za Siriju.

Just found out that Obama had my wires tapped in Trump Tower just before the victory.
Upravo sam saznao da je Obama prisluškivao moje razgovore u Trampovoj kuli neposredno pre pobede.

To date, Hagel has declined to discuss specific force movements while saying that Obama had asked the Pentagon to prepare military options for Syria.
Sekretar za odbranu SAD Čak Hejgel je odbio da razgovara o bilo kakvim konkretnim pokretima snaga, a rekao je da je Obama tražio od Pentagona da pripremi vojne opcije za Siriju.

Just found out that Obama had my wires tapped in Trump Tower just before the victory.
Управо сам сазнао да је Обама прислушкивао моје разговоре у Трамповој кули непосредно пре победе.

WEB lovegra buy Defense Secretary Chuck Hagel declined to discuss any specific force movements while saying that Obama had asked the Pentagon to prepare military options for Syria.
Sekretar za odbranu SAD Čak Hejgel je odbio da razgovara o bilo kakvim konkretnim pokretima snaga, a rekao je da je Obama tražio od Pentagona da pripremi vojne opcije za Siriju.

Remember Gibbs mentioned that Obama had a desire to have several meetings, not just one.
Zapamtite Gibbs spominje da je Obama imao želju da ima nekoliko sastanaka, a ne samo jedan.

She worried that those supporting his candidacy might be'setting him up' and, indeed, the physical risks to a prospective African-American President were considered so great that Obama had secret service protection earlier than any other candidate in history.
Brinula je da bi oni koji ga podržavaju mogli da mu" smeste", a bezbednosni rizici zaista su bili toliko ozbiljni za potencijalnog afroameričkog predsednika da je Obama dobio zaštitu tajnih službi ranije nego bilo koji drugi kandidat u istoriji.

Terrible, just found out that Obama had my wires tapped in Trump Tower just before the victory.
Užas, upravo sam otkrio da je Obama ozvučio moju kancelariju u Trump kuli neposredno pre predsedničke pobede.

A senior U.S. administration official said at the time that Obama had explained to Erdogan that the decision would be a legal, not a political one.
Visoki zvaničnik američke administracije tada je rekao da je Obama preneo Erdoganu da će SAD o tome doneti pravnu a ne političku odluku.

Two U.S. officials said Monday that Obama had approved the flights, while another U.S. official said early Tuesday that they had begun.
Dvojica zvaničnika rekla su juče da je Obama odobrio letove, dok je jedan rekao da su oni počeli rano jutros.

A senior U.S. administration official said at the time that Obama had explained to Erdogan that the decision would be a legal, not a political one.
Високи званичник америчке администрације тада је рекао да је Обама пренео Ердогану да ће САД о томе донети правну, а не политичку одлуку.

Our feeling in the Navy was that Obama had turned Alaska into a defenseless area that will serve as a forward base of operations when World War III begins.
Ми у морнарици сагласни смо да је Обама Аљаску претворио у незаштићену територију која ће бити добро полазиште за спровођење операција у случају Трећег светског рата.

In the first days of his presidency, Trump has done more that Obama had in a whole year, thus we should expect quick and unexpected decisions from him,” the expert said.
U prvim danima svog mandata Tramp je uradio više nego Obama u proteklih godinu dana, stoga od njega treba očekivati brze i neočekivane odluke“, ističe ekspert.

Local Danish media reported earlier last month that Obama had threatened to pull out of his Friday appearance at an invite-only business summit in Kolding should any details of his contract with the event organizers be made public.
Локални дански медији извијестили су раније прошлог мјесеца да је Обама запријетио да ће се повући из свог петак наступа на пословном самиту који позива само на позив у Колдингу ако се било какви детаљи његовог уговора с организаторима догађаја објаве.

But the Times article laid much stress on doubtful instances such as Trump saying that Obama had wiretapped him or that‘the story that there was collusion between the Russians& Trump campaign was fabricated by Dems as an excuse for losing the election.'.
Ali Timesov članak se fokusira na sumnjive slučajeve kao što je Trumpova izjava da ga je Obama prisluškivao ili da je‘ priča da su Rusi i Trump bili u dosluhu fabrikovana od strane demokrata kao izgovor za poraz na izborima'.

Before the vote took place, Russian senators said that Obama had threatened Russia, insulted the Russian people and that they demanded that Putin recall the Russian ambassador to the USA.
Pre nego što se glasalo, ruski senatori su rekli da je Obama pretio Rusiji, da je vređao ruski narod i da zahtevaju da Putin ukine rusku ambasadu u SAD.

It's not that Obama has done nothing.
To ne znači da Obama ništa nije uradio.

It isn't that Obama hasn't done anything.
To ne znači da Obama ništa nije uradio.

This does not mean that Obama has achieved nothing.
To ne znači da Obama ništa nije uradio.

The bottom line is that Obama has no choice.
Treći razlog- mislim da Obama nije imao izbora.

It should go without saying that Obama has some nerve.
Потребно је напоменути да Вашингтон има разлога за нервозу.

Analysts note that Obama has loosened some aspects of the embargo.
Analitičari primećuju da je predsednik Obama već ublažio neke aspekte embarga.

Congress has not passed the immigration reform that Obama has pushed for.
Kongres do sada nije usvojio paket imigracionih reformi koji je predsednik zatražio.

If you look also at the people that Obama has put on his appointments list, it's all Wall Street.
Ako pogledate listu dužnosnika koje je Obama izabrao, to je sve Wall Street.

US officials are denying the German allegation that Obama has known about the tap on Merkel's telephone for several years.
Агенција за националну безбедност САД негирала је извештаје немачких медија да је Барак Обама још 2010. године знао о прислушкивању телефона Ангеле Меркел.

Boehner and other Republicans allege that Obama has flouted his constitutional authority by unilaterally extending deadlines in the law, particularly those related to the employer mandate penalties.
Bener i ostali republikanci se slažu da je Obama zloupotrebio svoj konstitucionalni autoritet tako što je jednoglasno produžio rokove zakona, posebno one koje se odnose na mandat kažnjavanja poslodavaca.

He was referring to the White House announcement on Tuesday that Obama has invited Egyptian, Israeli and Palestinian leaders for separate talks in the next few weeks on the Middle East peace process.
Bela kuća je juče saopštila da je Obama pozvao izraelskog, palestinskog i egipatskog lidera na razgovore u nedeljama koje predstoje.

On the existential issue of climate change, Clinton has pledged to pursue the Congress-proof path that Obama has set off on.
U pogledu egzistencijalno važnog pitanja klimatskih promena, Hillary je najavila da će nastaviti putem koji je zacrtao predsednik Obama.

However, it is enough to recall that Obama has only 18 months or so to play in that fantasy world.
Међутим, довољно је подсетити се да је Обами остало само 18 месеци или приближно толико, да се игра у свету својих фантазија.