Примери коришћења Proteklih на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Za proteklih osam godina.
Šta se dešavalo proteklih nedelja.
Proteklih godina su takođe bile neke nagrade.
We have also won a few awards in recent years.Sada, za proteklih mjesec.
Now, for the past month--.Da komentarišem nešto oko proteklih izbora?
Any comments about the recent election?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
proteklih godina
proteklih par
proteklih meseci
proteklih nedelja
protekloj deceniji
proteklih dana
proteklih pola
Више
Dogadjaji proteklih nekoliko dana.
Proteklih godina registrovali smo pčelinju kugu.
We registered in the past years a bee plague.Mislim da smo proteklih pokušavamo.
I think we're past trying.U proteklih 6 nedelja, spasao sam 53-je ljudi.
In the last six weeks, I have saved 53 people.Ni jedan… u proteklih pet dana.
Not one… in the past five days.Doživeo sam i drugu stranu fudbala proteklih godina.
I have played in group stage football over recent years.Svakog dana proteklih pet godina.
Every day for the past five years.Ta grupa je sporadično izvodila napade proteklih godina.
They have carried out sporadic attacks in recent years.Čist sam proteklih šest meseci.
I've been clean for the past six months.Jesi li se ti to ponovo rodio u proteklih 12 sati?
Did you get born again in the past 12 hours?Gde si bio proteklih nekoliko dana?
Where have you been the last few days?Koliko smo takvih ljudi videli proteklih godina?
How many such men have we seen in recent years?Gde ste bili proteklih devet nedelja, Šerife?
Where've you been for the last nine weeks, Sheriff?Kupio je 87 milijuna dionica u proteklih 48 sati.
Bought 87 million shares in the last 48 hours.Ceo region je proteklih meseci doživeo nekoliko potresa.
The town has experienced several earthquake in recent years.Toliko se promenilo proteklih dana.
So much has changed in recent days.Grčka je proteklih nedelja ponovo za dlaku izbegla bankrot.
Greece has repeatedly flirted with bankruptcy in recent months.Imali smo ga dovoljno proteklih godina.
We've had enough in recent years.Kao i proteklih godina, sajtovi su podeljeni u nekoliko kategorija.
Ove sedmice ili proteklih 20 godina?
This week or for the past 20 years?Kojl je istakao da je beskućništvo značajno poraslo tokom proteklih godina.
Coyle noted that homelessness has spiked in recent years.Gdje si bio proteklih 25 godina?
Where have you been for the last 25 years?U proteklih nekoliko godina Beograd je prošao kroz značajan razvoj.
In the past several years, Belgrade has undergone significant development.Bili smo zajedno proteklih 15 godina.
We were together for the last 15 years.U proteklih dvanaest meseci račun je bio blokiran ukupno 116 dana.
During the previous 12 months, the company's account was blocked for 116 days in total.
