Sta znaci na Engleskom PROTEKLIH PET - prevod na Енглеском

• past five
• last five

Примери коришћења Proteklih pet на Српском и њихови преводи на Енглески

Proteklih pet godina, Tode? Šta, šta?
Past five years, Todd?

Ni jedan… u proteklih pet dana.
Not one… in the past five days.

A proteklih pet godina nisam morala požaliti.
And for the past five years, I've had no regrets.

Svakog dana proteklih pet godina.
Every day for the past five years.

Ta razlika se još više produbila tokom proteklih pet godina.
This gap has widened over the past 5 years.

Provela sam proteklih pet godina pokušavajući da vratim ovu posadu kući.
I've spent the past five years trying to get this crew home.

Miliona gotovine, u proteklih pet godina.
Million cash in the past 5 years.

Proteklih pet nedelja, deo po deo, tako da nikad ne bude oflajn.
Over the last five weeks, one node at a time, so it was never off-line.

Šta se desilo u proteklih pet minuta?
What happened in the past five minutes?

Proteklih pet godina njena je stvarnost samo njegovo neprestano zlostavljanje.
Which means for the last 5 years, her only reality was his unending abuse.

Šta sam uradila u proteklih pet godina?
What did I do in the last five months?

Proteklih pet godina, živio sam osam različitih života sa ženama i curama.
The past five years, I've lived eight different lives with wives and girlfriends.

Bio je u zatvoru proteklih pet godina.
He's been in jail for the past five years.

Džej-mi je bio na odvikavanju tri puta u proteklih pet godina.
J-me was in rehab three times in the past five years.

Ponovićemo što je u proteklih pet decenija rečeno.
It is all about what has been said in the last 5 days.

Svemirska flota je radila na stvaranju stabilne EM barijere proteklih pet godina.
Starfleet's been working on creating a stable EM barrier for the last five years.

Šta ste uradili u proteklih pet godina?
What have you done in the last five years?

Najplemenitije delo u kojem sam učestvovao u proteklih pet godina.".
The most noble deed, I have participated in, in the last five years.".

Znaš li gde sam bio proteklih pet godina?
You know where I spent the last five years?

Kendis Hamilton je posetila Rodnija Kejna šest puta proteklih pet godina.
Candice Hamilton visited Rodney Cain six times in the last five years.

Sedamnaest nestanaka u proteklih pet mjeseci.
Seventeen disappearances within the last five months.

Istočni okrug vodio je 60 takvih slučajeva u proteklih pet godina.
The Eastern District has prosecuted almost 60 John Doe cases in the last five years.

Življenje u ovoj džungli proteklih pet meseci.
Living in this jungle for the past five months.

Prosečan rast naše privrede je oko 15 procenata za proteklih pet godina.
The average growth of our economy is about 15 percent for the past five years.

Imala sam tri čira u proteklih pet godina.
I've had three bleeding ulcers in the last five years.

Kako bi ocenio ono što si uradio proteklih pet godina?
How would you evaluate your performance over the last five years?

Zvali ste nas svake nedelje proteklih pet meseci.
You've called us every week for the past five months.

Povezan je sa devet ubistava u proteklih pet godina.
He's been linked to nine murders in the last five years.

Zajednica se stvarala tokom proteklih pet godina.
Whether a community was established in the past five years.

Izgleda da smo obe zatvorenice proteklih pet godina.
I guess we've both been prisoners for the past five years.