Sta znaci na Srpskom THAT SHE WAS DEAD - prevod na Српском

• da je mrtva
• да је умрла
• да је мртва
• da je umrla
• da su je ubili

Примери коришћења That she was dead на Енглеском и њихови преводи на Српски

We thought that she was dead.
Mislili smo da je mrtva.

They all laughed at him, because they knew that she was dead.
Али они су му се подсмевали, јер су знали да је умрла.

I'd hoped that she was dead.
Nadao sam se da je mrtva.

And they laughed him to scorn, knowing that she was dead.
I podsmevahu Mu se znajući da je umrla.

When I forgot that she was dead and that..
Kad zaboravim da je mrtva.

And they laughed at him, knowing that she was dead.
И исмеваху га знајући да је умрла.

Yeah. I just hope that she was dead before the rats got to her.
Samo se nadam da je bila mrtva pre nego su pacovi stigli do nje.

They told me since infancy that she was dead.
Zato što su mi rekli da je mrtva.

He told me that she was dead.
Rekao mi je da je ona mrtva.

Then the years went by, and I made myself think that she was dead.
Godine su prolazile i uvjerila sam se da je mrtva.

I could see that she was dead.
Mogao sam da vidim da je mrtva.

I swear to God I did not know that she was… that she was dead.
Kunem se Bogom da nisam znao da je… Da je mrtva.

Until I found out that she was dead, she was alive to me.
Све док нисам сазнала да је мртва, она је за мене била жива.

Then I went to her… and I saw that she was dead.
Otišao sam kod nje… I video da je mrtva.

This girl, they told the king that she was dead and everybody grieved.
Ta cura, rekli su Kralju, da je mrtva i svi su žalili.

I stabbed her again and again until I was sure that she was dead.
Udarao sam je sve dok nisam bio siguran da je mrtva.

It was clear that she was dead.
Било је очигледно да је мртва.

But they would keep her husband's money, and tell him that she was dead.
Ali su odlučili da zadrže novac njenog muža i kažu mu da su je ubili.

Magritte feared that she was dead.
Strahinja se uplašio da je umrla.

They were planning on keeping her husband's money and telling him that she was dead.
Ali su odlučili da zadrže novac njenog muža i kažu mu da su je ubili.

I wish so much that she was dead.
Желим, тако јако желим, да је мртва.

They laughed at him, knowing that she was dead.”.
И подсмеваху му се знајући да је умрла.".

I never thought that she was dead.
Nisam mislila da je mrtva.

They were ridiculing him, knowing that she was dead.
I podsmevahu Mu se znajući da je umrla.

And then… you told me that she was dead.
A onda… rekošte da je mrtva.

She was watching when I told you that she was dead.
Gledala je kad sam ti rekla da je mrtva.

So they told him that she was dead.
Pa su mu rekli da je mrtva.

They laughed at him, knowing that she was dead.
Али они су му се подсмевали, јер су знали да је умрла.

I heard you tell Brooke that she was dead to you.
Rekla si Brooke da je mrtva za tebe.

Beat her until he was sure that she was dead.
Udarao sam je sve dok nisam bio siguran da je mrtva.