Примери коришћења The advanced technology на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Dan Scott, a research scientist for the Advanced Technology Centre, BAE Systems.
Ден Скот, научник за напредне технологије центра, БАЕ Системс.
The advanced technology of the future trade- electronic trading since 2011.
Напредна технологија будуће трговине- електронско трговање од 2011. године.
Along with the stones that still remain,they would have represented the advanced technology of their time.
Uz kamenje koje idalje opstaje, oni zastupaju naprednu tehnologiju svog vremena.
We control the advanced technology so our product has less fuzz and it is good workability.
Ми контролишемо напредне технологије тако да је наш производ има мање длачице и то је добра обрадивост.
This information has only been known to us in this age, with the advanced technology and equipment available to detect these events.
Ове чињенице су откривене у савременом добу уз помоћ напредне технологије и опреме.
Људи такође преводе
With the advanced technology, our experienced engineers can also customize according to detailed needs.
Уз напредне технологије, наши искусни инжењери могу такође прилагодити према детаљним потребама.
But from what you're saying, the Lord Protector must have the gene required to activate the advanced technology.
Koliko razumem, Lord Zaštitnik mora imati potreban gen da bi mogao aktivirati naprednu tehnologiju.
Thanks to the advanced technology of their production is not only heals but also prevents orthopedic problems.
Захваљујући напредној технологији њихове производње нису само лечи, али и спречава ортопедске проблеме.
In India, the ancient epic of the Mahabharata describes visitations from gods that possessed the advanced technology of space travel.
U Indiji drevni ep Mahabharata opisuje posete bogova koji su posedovali naprednu tehnologiju svemirskih putovanja.
The products as well as the advanced technology are extensively used in commercial, passenger cars and industrial fields.
Производи као и напредна технологија се интензивно користе у комерцијалне, путничка возила и индустријске области.
The Medical University in Pleven, Bulgaria, is the first in Southeast Europe to introduce the advanced technology for gynaecologic surgery.
Univerzitet medicine u Plevenu u Bugarskoj prvi je u jugoistočnoj Evropi uveo tu naprednu tehnologiju u ginekološkoj hirurgiji.
However as the advanced technology keeps growing, there has been different anti snoring devices which have been invented.
Међутим како је напредна технологија стално расте, дошло је до различитих анти сноринг уређаја који су измислили.
He pointed to the spat with Turkey to emphasize how serious the US is about ensuring that the advanced technology doesn't fall into the wrong hands.
Он је указао на сукоб са Турском како би нагласио колико су САД озбиљне у осигуравању да напредна технологија не падне у погрешне руке.
However as the advanced technology keeps growing, there has been different anti snoring devices which have been invented. They include.
Међутим како је напредна технологија стално расте, дошло је до различитих анти сноринг уређаја који су измислили. То укључује.
The Russians fear that the Chinese will try to copy the advanced technology of the su-35 as they did before with other weapons systems.
Руси се плаше да би Кинези могли да покушају да копирају напредне технологије Су-35, као што су раније радили са другим наоружањем.
But because of R& D investment, long cycle, production difficulties, the whole world is American, Japan, Russia, Austria anda few other countries to master the advanced technology.
Али због Р& амп; Д улагања, дуг циклус, производње потешкоће, цео свет је Американац, Јапан, Русија, Аустрија инеколико других земаља да овлада напредну технологију.
The company not only has the advanced technology, but also has perfect producing conditions, so, it is fully able to meet any needs of customers from worldwide.
Компанија има не само напредне технологије, али такође има савршене производњу услове, тако, да је у потпуности у стању да задовољи све потребе купаца из широм света.
And I do believe the Nazis were in touch with nonhuman intelligences… that gave them the advanced technology that they developed right up to the end of the war.
I ja verujem da su nacisti bili u dodiru sa neljudskim inteligencijama koje su im dale naprednu tehnologiju koju su razvijali sve do kraja rata.
After studying and absorbing from the advanced technology and equipment for more than 10 years, it successfully developed series motor for high pressure washer instead of imported one in 1999.
Након проучавања и апсорбује од напредне технологије и опреме за више од 10 година, успешно развио серије мотор за прање високим притиском, уместо увезене један у 1999.
Teneng's staff is always walking in the leading edge of technology, tracking the latest developments in tube mill technology, inside into the market and the changes of the customer's need,make innovations in the advanced technology used in products.
Особље Тененг се увек хода у предњој ивици технологије, пратимо најновија дешавања у цев мил технологији, у на тржишту и промене потребе купца,да иновације у напредној технологији која се користи у производима.
At the hardware level this parameter is claimed by the manufacturer 1200x600, but the advanced technology of digital interpolation at the level of software already allows to get 9600x9600.
На нивоу хардвера овај параметар тврди произвођач 1200к600, али напредна технологија дигиталне интерполације на нивоу софтвера већ омогућава да се добије 9600к9600.
The advanced technology Gamma Knife procedure makes it possible to treat brain tumors in a bloodless and painless fashion without open surgery so that the patient can return home the same day.
Напредна технологија Гама ножа омогућава поступак лечења тумора мозга на безболан начин и без крви, без отворене операције, тако да пацијент може да се врати кући истог дана.
Product Description Full automatic liquid soap detergent shampoo filling machine Multi head piston type full automatic filling machine is a new generation of automatic filling machine, which is a new generation of production experience,which absorbs the advanced technology of the world.
Опис производа Пун пуњач аутоматског течног детерџента за аутоматско пуњење сапуна са аутоматским пуњењем аутоматског пуњења вишеструког глава клипа је нова генерација аутоматске машине за пуњење, која је нова генерација производног искуства,који апсорбује напредну технологију света.
Its production process requires high quality,not only the advanced technology and technology, but also its strength, gloss and flatness, while ensuring its corrosion resistance and insulation.
Њен производни процес захтева висок квалитет,а не само напредну технологију и технологију, већ и снагу, сјај и равност, а истовремено обезбеђује отпорност на корозију и изолацију.
Based on the advanced technology and equipment, fine quality and credit, a production of scale is formed and a good influence and reputation is established in wide customers, and we have got well review from our clients.
На основу напредне технологије и опреме, финог квалитета и кредита, формира се производња скали и добар утицај и углед је основана у широким купаца, а ми смо добро добили прегледати од наших клијената.
The new generation of disc opener adopts the advanced technology of manganese steel quenching,the hardness is high, the strength is big, and the performance is good, is suitable agricultural use Tractor Mounted Rice/Wheat Seeder.
Нова генерација отварача дискова усваја напредну технологију каљења челика мангана, тврдоћа је велика, снага је велика, а перформансе су добре, погодна је пољопривредна употреба Трацтор Моунтед Рице/ Вхеат Сеедер.
This hi-tech machine has condensed the advanced technologies of fiber laser, digital, and precise mechanics.
Ова високотехнолошка машина сабрала је напредне технологије фибер ласера, дигиталне и прецизне механике.
We have been utilizing the advanced technologies and pursuing innovation to produce the best quality product, and regarding every order as our vanity project.
Ве су користећи напредне технологије и спроводи иновације да произведе најбољи квалитет производа, а што се тиче сваког реда као наш ванити пројекта.
Although Moscow is confident that China will not be able to accurately copy the advanced technologies of the su-35 and s-400, Beijing proved that it very ably carries out the theft of technology..
Иако је Москва уверена да Кина неће умети да тачно копира напредне технологије Су-35 и С-400, Пекинг је доказао да веома вешто краде технологије..
The objective of the Technology Park is to create conditions for the use of the scientific and industrial potential of Wrocław andthe region and to stimulate the advanced technologies industry.
Циљ Технолошког парка је да се створе услови за коришћење научног и индустријског потенцијала Вроцлав ирегиона и да стимулише напредне технологије индустрије.
Резултате: 30, Време: 0.0436

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски