Sta znaci na Srpskom THE AGRIBUSINESS - prevod na Српском

• агробизнис
• агробизниса
• agrobiznis

Примери коришћења The agribusiness на Енглеском и њихови преводи на Српски

To do that, don't look at the agribusiness model for the future.
Da bismo to uradili, ne treba da gledamo model agroprivrede za budućnost.

Become a part of the Yurie BSF community to jointly develop the Maggot business into the agribusiness world.
Постаните део Јурие БСФ заједнице како бисте заједнички развили Маггот бизнис у агробизнис свету.

Last year, we had a series of mergers in the agribusiness' GMO-corporations worldwide.
Прошле године је дошло до спајања низа ГМО агробизнис корпорација широм света.

The agribusiness industry claims that this has been the key to the dramatic rise in farm crop productivity.
Индустријски агробизнис тврди да је то био кључ за драматично повећање продуктивности пољопривредних култура.

Elixir Group is one of the leading business systems in the agribusiness sector in Serbia.
Elixir Group je među vodećim poslovnim sistemima u agrobiznis sektoru u Srbiji.

The agribusiness expert analysis center published interesting statistics on the changes in meat production in Russia.
Стручни центар за агробизнис објавио је занимљиве статистичке податке о промјенама у производњи меса у Русији.

Furthermore, the YFM will enable you to broaden your scope on the agribusiness and its stakeholders.
Осим тога, ИФМ ће вам омогућити да прошири свој делокруг на агробизниса и њених актера.

That's how we came up with the agribusiness start-up training programme for youth. It is a complex programme, as it involves many partners from several districts.
Тако смо осмислиле и агробизнис start-up образовни програм за младе, који је сам по себи сложен, јер обухвата доста партнера и више округа.

Both economical know-how and management competence will be taught and sociological aspects of the Agribusiness will be assessed.
Оба економичан кнов-хов и менаџмент надлежност ће предавати и социолошке аспекте агробизнис ће се оцењивати.

I think we are the first company in the agribusiness in Ukraine to have a manager on efficiency.
Mislim da smo prva poljoprivredna kompanija u Ukrajini koja ima poziciju menadžera za efikasnost.

The agricultural business curriculum offered by the Department of Agricultural Economics& Agribusiness provides training for a wide variety of careers in the agribusiness industry.
Пословна Наставни план и програм пољопривредних нуди Одељење за економику пољопривреде и агробизнису пружа обуку за широк спектар каријере у агробизнису индустрији.

Rather than solving world hunger as the agribusiness industry likes to claim, their promotion of select pesticides such as glyphosate threaten to destroy the food system.
Уместо решавања глади у свету, како што агробизнис индустрија воли да тврди, њихова промоција одабраних пестицида, као што је глифосат, прети уништењем прехрамбеног система.

The curriculum in agricultural business emphasizes the use of management, marketing, finance, law and other business principles in the solution of problems in the agribusiness industry.
Наставни план и програм у агробизнису истиче коришћење менаџмент, маркетинг, финансија, права и других пословних принципа у решавању проблема у агробизнису индустрији.

We know that Serbian entrepreneurs, businesses and innovative firms in the agribusiness sector want to invest in their businesses and strengthen or expand their commercial activities.
Знамо да српски предузетници, предузећа и иновативне фирме из сектора агробизниса желе да инвестирају у своје пословање и ојачају или прошире своју комерцијалну делатност.

The loan will be managed by Crédit Agricole Srbija, the Serbian unit of French Crédit Agricole Group, the third largest bank in Europe and an established market player in the agribusiness sector.
Kreditom će upravljati Credit Agricole Srbija, srpska filijala francuske Crédit Agricole Grupe, treće najveće banke u Evropi i etablirani tržišni akter u agrobiznis sektoru.

We know that Serbian entrepreneurs, businesses and innovative firms in the agribusiness sector want to invest in their businesses and strengthen or expand their commercial activities.
Znamo da srpski preduzetnici, preduzeća i inovativne firme iz sektora agrobiznisa žele da investiraju u svoje poslovanje i ojačaju ili prošire svoju komercijalnu delatnost.

Since 2008, when it launched its agribusiness operations, Banca Intesa provided a total of EUR 304 million in loans to support registered agricultural businesses, and in 2018, it increased its market share in the agribusiness segment to as high as 14.3%.
Banca Intesa je od 2008. godine, od kada posluje u oblasti agrara, registrovanim poljoprivrednim gazdinstvima pružila kreditnu podršku od čak 304 miliona evra, dok je u 2018. godini svoje tržišno učešće u segmentu poljoprivrede povećala na čak na 14, 3 odsto.

The emphasis is on the agribusiness sector, such as the processing of milk, meat and vegetables, as well as on the textile industry, such as the manufacturing of clothing and footwear.
Akcenat je na sektoru agrobiznisa, poput prerade mleka, mesa i povrća, kao i na tekstilnoj industriji, poput proizvodnje odeće i obuće.

With guarantees, ProCredit Bank will enhance its offer of investment loans to the agribusiness sector and offer loans on more favorable terms with flexible security requirements.
Уз помоћ гаранција ProCredit банка ће унапредити своју понуду инвестиционих кредита за сектор агробизниса и понудити кредите по повољнијим условима са флексибилним захтевима за обезбеђење.

The Agribusiness specialization under the Bachelor of Applied Science in Business and Organizational Management degree enables students to develop supervisory skills and knowledge for farm and agricultural development and in support of business and other farm-related organizations.
Тхе агробизниса специјализација под Бацхелор примењених наука у пословне и организационе степена управљање омогућава ученицима да развију надзорне вештине и знања за фарме и развој пољопривреде и у подршку пословних и других организација фарме у вези.

The farmers who prefer to read newspapers and are less interested in online information will be able to read useful texts on agriculture in the Agribusiness magazine. Source: Agropress and Coordination Body.
Poljoprivrednici koji više vole da čitaju novine, a manje su zainteresovani za online informacije, će sve korisne tekstove o poljoprivredi moći da pročitaju u Agrobiznis magazinu. Izvor: Agropres i Koordinaciono telo.

In a detailed statement, Tom Helscher from the agribusiness giant Monsanto- one of the world's largest producers of GM crops and suppliers of glyphosate, marketed under their well-known Roundup brand- said.
У детаљном извештају, Том Хелшер из агробизнис гиганта Монсанто-а, једног од највећих светских произвођача ГМ усева и добављача глифосата, на тржишту под њиховом познатом робном марком„ Раундап“( Roundup), рекао је.

January 2019- In line with its strategic commitment, MK Group continues to invest in the agribusiness, banking and tourism sectors in Southeast Europe and plans to make additional investments in amount of 500 million eur in these areas over the next 5 years, as announced by the company's….
U skladu sa svojom strateškom opredeljenošću, kompanija MK Group nastavlja da ulaže u sektore agrara, bankarstva i turizma u jugoistočnoj Evropi i planira da u narednih 5 godina dodatno investira 500 miliona evra u ove oblasti, saopšteno je na proslavi 35 godina poslovanja.

Agribusiness is the business and economics of food.
Агробизнис је посао и економија хране.

International Food& Agribusiness is the right study programme for you!
Међународна Храна и Агробизнис је прави студијски програм за вас!…!

But the farm family will be relieved of the pressure of agribusiness monopolies.
Ali farmi porodice će biti lakše bez pritisaka agrobiznis monopola.

The Master of Agribusiness(MAB) graduate degree program focuses on food, animal health, and agribusiness management.
Мајстор Агробизнис( МАБ) дипломирани студијског програма се фокусира на храну, здравље животиња и управљање агробизниса.

HAS University of Applied Sciences is the dynamic centre of the food and agribusiness.
HAS University of Applied Sciences је динамичан центар хране и агробизниса.

The MSc International Agribusiness prepares future executives of the food industry to international management and marketing strategy.
Мр Међународни Агробизнис припрема будућих руководилаца прехрамбене индустрије да се Међународни менаџмент и маркетинг стратегије.

Agribusiness is the largest untapped potential and strategic area of economic sovereignty of Serbia.
Agroprivreda je decenijama zapostavljeni i najveći neiskorišćeni potencijal Srbije.