Sta znaci na Srpskom THE ARMATURE - prevod na Српском

• арматуре
• арматуру
• арматура
• арматури

Примери коришћења The armature на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who picked up the armature?
Ко је подигао арматуру?

The armature winding is the heart of the DC Machine.
Навијање арматуре је срце ДЦ машине.

Next is building the armature.
Следећи корак је уградња арматуре.

You picked up the armature, and you smashed my hand with it.
Ти си подигао арматуру и смрскао ми руку њоме.

Polypropylene pipes are placed on the armature.
Полипропиленске цеви се постављају на арматуру.

The material of the armature body itself is steel.
Материјал самог тела арматуре је челик.

Ultimately, you will need to replace or repair the armature.
На крају ћете морати да замените или поправите арматуру.

It is impossible to rewind the armature or stator without special tools.
Немогуће је премјестити арматуре или статор без посебних алата.

In addition, all attempts to do this may damage the armature.
Поред тога, сви покушаји за то могу да оштете арматуре.

The armature itself should be at least 50 mm relative to the tape cut.
Сама арматура мора бити најмање 50 мм у односу на резну траку.

There was a shortage of the armature windings;
Дошло је до недостатка намотаја арматуре;

The armature is made of an unusual metal- a combination of silumin and steel.
Арматура је направљена од необичног метала- комбинације силумина и челика.

All these years, I thought I might have been the one who picked up the armature.
Свих тих година, мислио сам да мора да сам ја био тај који је узео арматуру.

The armature of a DC generator can be represented by an equivalent electrical circuit.
Арматура ДЦ генератора може бити представљена еквивалентним електричним колом.

Power input= mechanical power developed+ losses in the armature+ loss in the field.
Улазна снага= развијена механичка снага+ губици у арматури+ губитак у пољу.

During working, the armature is clamped tightly by two nos winding tooling and clamping device.
Током ради, арматура је стегнута тесно два Нос намотавање алата и стезач.

It consists of several copper plates, which are soldered in some places to the armature winding.
Састоји се од неколико бакарних плоча, које се на неким местима лете до навоја арматуре.

To do this, remove the barrier, the armature, and then remove the damaged winding.
Да бисте то урадили, уклоните преграду, арматуре, а затим уклоните оштећени навој.

Breakdowns of the windings- very often it happens that there is a breakdown in the armature and starter windings.
Пропуштања намотаја- врло често се дешава да постоји распад у арматури и навојем стартера.

With the help of a pipe bender, the armature is easily deformed, and such materials are subject to changes.
Помоћу цеви бендера, арматуре се лако деформише, и такви материјали подлежу променама.

When the handle is open, you can immediately see the status of the brushes on the armature collector.
Када је ручица отворена, одмах можете видети статус четкица на колектору арматура.

It will be necessary to check the condition of the armature windings, since it is possible to purchase and change this element yourself.
Биће потребно провјерити стање намотаја арматуре, јер је могуће купити и промијенити овај елемент сам.

Then make the strapping on the top and bottom of the metal corners of 2.5 cm. Then you can use the armature or the metal rod grille.
Затим направите везивање на врху и дну металних углова од 2, 5цм, а затим можете користити арматуру или металну решетку шипке.

This occurs during the opening of the armature windings located on the lamellae of the collector, in the case of their switching.
Ово се јавља приликом отварања навоја арматуре на ламелама колектора, у случају њиховог пребацивања.

Its main parts are electromagnets that create a magnetic rotating field, and the armature on which the winding is located.
Његови главни делови су електромагнети који стварају магнетно ротирајуће поље и арматуру на којој се налази намотај.

For example, in order to repair the armature of the reducer or its stator, three bolts are unscrewed on the back cover of the instrument and the cover is removed.
На пример, да би се поправила арматура редуктора или његовог статора, три завртња су одвијени на задњем поклопцу инструмента и поклопац се уклања.

When the button and all circuits up to the electric motor are in good condition, the brushes, the motor windings, and the armature may be faulty.
Када је дугме и сви кругови до електромотора у добром стању, четкице, навоји мотора и арматура могу бити неисправни.

The coil is not enabled as long as we let the button and the armature descends due to the weight of the cartridge cavity.
Вијчица није омогућена све док пустимо дугме и арматуре да се спусте због тежине кертриџа кертриџа.

The main reasons for such damage may be the failure of the push-button switch, the breakdown of the transistor, the destruction of the armature brushes.
Главни разлози за такво оштећење могу бити кварови прекидача, распад транзистора, уништавање четкица арматуре.

It converts the induced alternating current in the armature conductor into unidirectional current in the external load circuit in DC Generator action, whereas it converts the alternating torque into unidirectional(continuous) torque produced in the armature in motor action.
Он претвара индуковану наизменичну струјупроводник арматуре у једносмерну струју у кругу спољног оптерећења у дејству ДЦ генератора, док се наизменични обртни моменат претвара у једносмерни( континуални) обртни моменат који се производи у арматури у дејству мотора.