Примери коришћења The beginning of a new life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Death is the beginning of a new life.
Smrt je pocetak novog zivota.Кит је симбол снаге,препорода и почетка новог живота.The beginning of a new life- after marriage.
I know this is the beginning of a new life.
The beginning of a new life is always miraculous.
Порекло новог живота је увек чудо.I believed this was the beginning of a new life.
Знам да је ово почетак новог живота.The beginning of a new life for our daughter.
Obeležavamo početak novog doba za našu ćerku.Accepting Christ is just the beginning of a new life.
Свето крштење је само почетак новог живота.It was the‘beginning' of a new life for me.
To‘ da' je bilo početak novog života za moju porodicu.Nothing is more beautiful than the beginning of a new life.
Ništa nije lepše od početka nove ljubavi.This was the beginning of a new life for Thembi.
Bio je to početak novog života za Tajlera.I conceived Earth as a work that would herald the beginning of a new life in the villages.
ЗЕМЉУ сам био замислио као филм који наговештава почетак новог живота на селу.That was the beginning of a new life for Audrey.
Bio je to početak novog života za Tajlera.You simply cannot force yourself to do something, andconstantly postpone the beginning of a new life.
Једноставно се не можете присилити да нешто учините истално одлажете почетак новог живота.It will be the beginning of a new life.
То ће бити почетак новог живота.Његова мајка каже да би можда требало да се зове She states it was“the beginning of a new life.”.
Сам каже да је то за њега био" почетак новог живота".You come to meet with a new crush, to chitchat with your best friend,to celebrate your birthday and the beginning of a new life.
Долазите и да се упознајете са He said, was“the beginning of a new life for me.”.
Сам каже да је то за њега био" почетак новог живота".Today's couples observe it as a symbol of love,marking the end of the wedding ceremony and the beginning of a new life together.
Данашњи парови га посматрају као симбол љубави,означавајући крај церемоније венчања и почетак новог живота заједно.Трудноћа је почетак новог живота, и сваки пут је чудо кад се роди беба.What is a sprout? This is the beginning of a new life.
Шта је то? Ово је почетак новог живота.This was to her the beginning of a new life, a life of purity and peace, devoted to the service of God….
То је за њу представљало почетак једног новог живота, Феникс има способност да се оживи из пепела, тако датетоваже са својом сликом симболизују дуговечност и почетак нове животне фазе.This was to her the beginning of a new life, a life of purity and peace, devoted to God.
То је за њу представљало почетак једног новог живота, In order to survive the breakup, you need to understand that this is not only the finish of the relationship, but also the beginning of a new life in which there will be other meetings, acquaintances, joys.
Да би преживели раздвајање, неопходно је да се схвати даније само заврши однос, али и почетак новог живота у којем неће бити других скупова, љубав, радост.If the skull is alone,then it marks the beginning of a new life, an attempt to scare away death from itself.
Ако је лобања сама,онда означава почетак новог живота, покушај да се смрт од себе одврати.It symbolizes all the most positive: youth,renewal, the beginning of a new life, and therefore it is perfectly suited for a wedding.
Симболизира све најпозитивније: младост,обнову, почетак новог живота, те је стога савршено прикладан за вјенчање.On the bridge,Kirk wonders if they just saw the beginning of a new life form, and Spock says yes and that it is possibly the next step in their evolution.
На мосту, Кирк се пита дали су управо видјели почетак новог облика живота, а Спок говори да јесу и да је то вјероватноThey symbolize the fresh beginning of a new life.
Они симболизују почетак новог живота.
