Примери коришћења The benches на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Where are the benches?
Read the benches and you understand.
Pročitajte klupe i da razumete.They sit on the benches.
Both the benches were rigged.
Obe klupe su se razletele.Old folks sat on the benches.
Of all the benches in all the world.
They got me scraping gum from underneath the benches.
Gulim žvake sa donje strane klupa.Over by the benches.
Tamo pored klupa.Njih četvoro su ušli i seli u klupe.Behind the benches, it was harder to spot me.
Iza klupa, teško je bilo videti me.Seals all layers of the top of the benches together.
Причвршћавамо све слојеве горњег дела клупе.The benches and the organ cabinet were designed by Schulek.
Клупе и оргуље је дизајнирао Шулек.Go sit down on the benches back there, okay?
Idite i sedite tamo na one klupe, u redu?Wilkes motioned for him to sit on one of the benches.
Gospođa Prajs ga je poslala da sedne u jednu od prvih klupa.Sit on one of the benches, eat a sandwich, and enjoy!
Okay, down in the basement there's a potion under the benches.
Ok, dole u podrum. Napitak je ispod klupe.Helena sat down on one of the benches and smiled to himself.
Хелена седе на једној од клупа и осмехнуо за себе.Did you know, for example,free gum under all the benches.
Da li si znao? Na primer,besplatna žvaka ispod svake klupe.Clausen restored the benches and made all the decorations.
Клаузен је рестаурирао клупе и израдио све украсе.So you can easily install the crossbars for the benches.
Тако лако можете да инсталирате попречне траке за клупе.У парковима љубавници окупљају на клупама и играти за забаву.In the block, the time runs the fastest on the benches.
У блоку време најбрже пролази на клупицама.We fell off the benches, and I heard someone shouting'Hitler is dead!'.
Pali smo s klupa i čula sam nekog kako viče„ Hitler je mrtav!“.We'd even smoke in the playground.The playground, on the benches.
Both, they put the benches there, you can drink a coffee here, everything is(laughs)….
Oba su stavili tamo klupe, tu se pije kafa, sve se( smeje se)….Here, in the block,there are a lot of young people who spend their free time on the benches and who are used to grey facades of the buildings.
Овде, у блоку,има доста младих који своје слободно време проводе у крају, на клупицама, и који су навикли на сиве фасаде зграда.And the benches are available for those really old, adults can be seen as standing on their own feet?
И клупе су доступне за оне заиста стара, одрасли могу, наравно, стоји сам за себе?But then I'd have to change the… the benches and the magnets, and that would be a big hassle.
Ali onda bih trebao promijeniti klupe i magnete, a to bi bila gnjavaža.From the benches, black with people, there went up a mighty roar Like the beating of the ocean on a stern and distant shore.
Iz klupa zacrnjenih ljudima digla se strašna buka, kao udar oceana u u krmu i daleke obale.Therefore, it is necessary to ensure that the benches retain their appearance and durability as long as possible.
Због тога је неопходно осигурати да клупе задрже свој изглед и трајност што је дуже могуће.
