Sta znaci na Srpskom THE BIRCH - prevod na Српском

• брезе
• бирцх
• бирч
• breza
• бреза
• breze

Примери коришћења The birch на Енглеском и њихови преводи на Српски

The tree belongs to the Birch family.
Дрво припада породици Бирцх.

The birch had taken up the radioactive gas.
Breza je upila radioaktivni gas.

What do they call themselves, The Birch Society?
Како називају себе" Бирч друштво"?

But the birch plant is known to be bitter, thus the slightly unpleasant aftertaste.
Ali breza je gorka, otud blago neprijatan ukus.

The easiest way to handle the birch and pine.
Најлакши начин да се рукује бреза и бор.

The Birch App allows you to maximize your credit card rewards and bonuses.
Апликација Бирцх вам омогућава да повећате награде и бонусе за кредитне картице.

He just rented the Birch Room for his sister.
Da, upravo je iznajmio sobu" Breza" za svoju sestru.

Let's take a seat in that shady spot under the Birch tree.
Хајде да седнемо у тој сјенчади испод дрвећа Бирцх.

The Birch Finance app does a lot well, but I would like to see quite a few improvements.
Апликација Бирцх Финанце има много тога, али бих желео да видим доста побољшања.

She wanted to alert us to some root problems with the birch.
Htela je da nas upozori da ima neki problem sa korenom breze.

Birželis(June) is derived from beržas, the birch, which flowers during this month.
Birželis( јун/ липањ) потиче од beržas-" бреза", која цвета у овом месецу.

And the birch fig Ficus benjamina, according to the atopic dermatitis portal jucknix.
И бреза смоква Фицус бењамина, према порталу атопијског дерматитиса јуцкник.

For several years I headed up a speaker's bureau sponsored by the Birch Society;
Неколико година сам председавао говорничком бироу кога је спонзорисало Друштво Бирч;

The birch is a medicinal plant with interesting benefits against cellulite or fluid retention.
Бреза је лековита биљка са интересантним користима против целулита или задржавања течности.

It was at this time that I began to notice that something was curiously wrong with the Birch Society.
У то време сам почео да примећујем да нешто није у реду са друштвом Бирч.

It's important to note that the Birch App is NOT a debt payment app neither does it help you budget.
Важно је напоменути да апликација Бирцх није апликација за плаћање дуга нити вам помаже у буџету.

Pregnant women should not drink birch tea, as well as women who are breast feeding because the birch is a rather strong allergen.
Trudnice ne bi smele piti čaj od breze, kao ni dojilje upravo zbog toga što je breza prilično jak alergen.

It does not get any better, but the birch fig does not mind to be devotedly cared for by you as"benjamini".
Не иде ништа боље, али смоква брезе не смета да се с вама посвећено брине као о„ бењамини“.

This is a refreshing drink obtained directly from a birch- life juice is created in the birch when the spring comes.
Reč je o osvežavajućem napitku dobijenom direktno iz drveta breze- životnom soku koji nastaje buđenjem breze u proleće.

I figured the birch and the fir would be connected in a belowground web, but not the cedar.
Pretpostavila sam da će breza i jela biti povezane mrežom pod zemljom, ali ne i kedar.

From nocturnal average temperatures of 15° C, the birch fig can reach the balcony.
Од ноћних просечних температура од 15 ° Ц, смоква брезе може се пребацити на балкон.

And the room air with the birch fig might also cause trouble, the Ficus Benjamina has another side.
А ваздух у соби са фигом брезе такође може да направи проблеме, Фицус Бењамина има другу страну.

Whereas I had been somewhat aware of the whole Jewish conspiracy for most of my life, I had been diverted by the Birch Society and had pushed those ideas into the background.
Иако сам већи део свог живота био свестан целокупне јеврејске завере, Друштво Бирч ме је изменило и те идеје сам гурнуо у позадину.

The birch fig is seemingly very familiar to us, but in fact, many of their owners do not even know their real name.
Смоква брезе наизглед нам је веома позната, али у ствари многи њихови власници чак и не знају своје право име.

The hotel is also only minutes away from the Torrey Pines State Natural Reserve, the Birch Aquarium, and multiple beaches, and you can ask the friendly staff for beach toys and umbrellas.
Хотел је такође само неколико минута удаљен од природног резервата Торреи Пинес, Аквариј Бирцх и више плажа, а можете питати љубазно особље за играчке на плажи и сунцобране.

The birch tree is a symbol of the Russian natural environment and of Russian beauty, and has a very special place in the country's culture.
Дрво брезе је симбол руског природног окружења и руске лепоте, и има веома посебно место у руској култури.

In 1969, after six years, I sent in my resignation to Robert Welch, the founder of the Birch Society, and demanded back my $1000.00 life membership that I had so foolishly given them a few years earlier.
После шест година, 1969. сам послао своју оставку Роберту Велчу, оснивачу Друштва Бирч и затражио својих 1000 долара за доживотно чланство које сам им тако глупо дао неколико година раније.

The birch tree is a symbol of the Russian natural environment and of Russian beauty, and has a very special place in the country's culture.
Drvo breze je simbol ruskog prirodnog okruženja i ruske lepote, i ima veoma posebno mesto u ruskoj kulturi.

And what is most surprising, the stores, in which the collection entered, immediately sold the novelties, and the customers were enrolled in the queue to purchase things from the Birch collection.
И оно што је изненађујуће, продавнице, у које је колекција ушла, одмах су продали новине, а купци су уписани у ред за куповину ствари из колекције Бирцх.

The birch leaf(pictured below) is familiar to residents of the central strip of Russia and other regions with its rhombic or triangular shape.
Лишће брезе( слика испод) је познато становницима централне Русије и других региона по свом ромбном или трокутастом облику.