Sta znaci na Srpskom THE CANAANITE - prevod na Српском

• hananeje
• кананит
• канаанитски
• хананску
• ханаанском

Примери коришћења The canaanite на Енглеском и њихови преводи на Српски

He was the Canaanite god of death.
Bio je Kanaanitski bog smrti.

Drive a tent peg through his head. Like Jael, the Canaanite?
Zarij mu koplje u glavu kao Jael, Kanaanac?

Simon the Canaanite; and Judas Iscariot, who also betrayed him.
Simon Kananit, i Juda Iskariotski, koji Ga i predade.

These three were born to him from the daughter of Shua, the Canaanite.
Ове три су рођени у њему од ћерке Схуа, Кананит.

And truly, the Canaanite stays near the sea and around the streams of the Jordan.”.
И заиста, Кананит остаје у непосредној близини мора и око токове Јордана.".

Simon the Zealot was also known as Simon the Canaanite(Mark 3:18).
Симон Зилот је такође познат као Симон Кананеј( Марко 3: 18).

The consonantal system of the Canaanite language inspired alphabetical developments in subsequent languages.
Консонантни систем Хананског језика је инспирисао развој алфабета наредних језика.

Likely founded by Canaanites, its name comes from the Canaanite word for“well.”.
Вероватно основани од Канаанаца, његово име долази од Канаанитске речи за" добро".

Then the Amalekite came down, and the Canaanite who lived in that mountain, and struck them and beat them down, even to Hormah.
Tada sidje Amalik i Hananej, koji življahu u onoj gori, i razbiše ih i baciše dori do Orme.

And I will send hornets before thee, which shall drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before thee.
Poslaću i stršljene pred tobom, da teraju Jeveje, Hananeje i Heteje ispred tebe.

And king Arad the Canaanite, which dwelt in the south in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.
Tada ču Hananej, car aradski, koji življaše na jugu u zemlji hananskoj, da idu sinovi Izrailjevi.

I will send the hornet before you, which will drive out the Hivite, the Canaanite, and the Hittite, from before you.
Poslaću i stršljene pred tobom, da teraju Jeveje, Hananeje i Heteje ispred tebe.

The Canaanite, the king of Arad, who lived in the South in the land of Canaan, heard of the coming of the children of Israel.
Tada ču Hananej, car aradski, koji življaše na jugu u zemlji hananskoj, da idu sinovi Izrailjevi.

After her victory over Sisera and the Canaanite army, there was peace in the land for forty years.
Након победе над Сисером и ханаанском војском, у земљи је владао мир четрдесет година.

Abram passed through the land to the place of Shechem, to the oak of Moreh. The Canaanite was then in the land.
I podje Avram tu zemlju do mesta Sihema i do ravnice moreške; a behu tada Hananeji u toj zemlji.

Now when the Lord brings you to the land of the Canaanite, as He swore to you and to your fathers, and gives it to you.
А када те Јехова доведе у земљу Хананаца,+ као што се заклео теби и твојим праочевима,+ и када ти је преда.

When the Israelites migrated to Canaan between 1200 and 1001 BCE, they also adopted a variation of the Canaanite alphabet.
Кад су Израелити мигрирали у Ханан између 1200 и 1001 п. н. е, они су исто тако адаптирали варијацију хананског алфабета.

Exo 13:11-“Now when the LORD brings you to the land of the Canaanite, as He swore to you and to your fathers, and gives it to you.
А када је Господ вас је довео у земљу Кананит, баш као што се заклео да вама и вашим очевима, и када ће ти је дати.

Ten years English Egyptologist Alan Gardiner reasoned that these letters contain an alphabet, as well as references to the Canaanite goddess Asherah.
Десет година касније, енглески египтолог Алан Гардинер је изнео становиште да та слова садрже алфабет, као и референце на Хананску богињу Ашеру.

I myself will drive out before your face the Amorite, and the Canaanite, and the Hittite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite.
Ја сам се возити пре него твом лицу аморејску, и Кананит, и Хетејин, и Периззите, и Хивијце, и Јебусејце.

The Canaanite, the king of Arad, who lived in the South, heard tell that Israel came by the way of Atharim; and he fought against Israel, and took some of them captive.
A kad ču Hananej, car aradski, koji življaše na jugu, da ide Izrailj putem kojim idoše uhode, on se pobi s njima i zarobi ih nekoliko.

And Abram passed through the land unto the place of Sichem, unto the plain of Moreh. And the Canaanite was then in the land.
I podje Avram tu zemlju do mesta Sihema i do ravnice moreške; a behu tada Hananeji u toj zemlji.

For there the Amalekite and the Canaanite are before you, and you shall fall by the sword: because you are turned back from following Yahweh, therefore Yahweh will not be with you.".
Jer je Amalik i Hananej tamo pred vama, i izginućete od mača, jer odustaviste Gospoda, pa neće ni Gospod biti s vama.

Thus we see that for any miracle to take place, we first need faith and then humility, the faith and humility of the Canaanite woman, who asks for Christ's mercy and help.
Тако и ми видимо да је за свако чудо потребна вера и понизност, какву је имала жена Хананејска, која од Христа тражи милост и помоћ.

The only modern national alphabet that has not been graphically traced back to the Canaanite alphabet is the Maldivianscript, which is unique in that, although it is clearly modeled after Arabicand perhaps other existing alphabets, it derives its letter forms from numerals.
Једини савремени национални алфабет који се графички не може вратити на канаанитски је малдивиан који је јединствен по томе, иако је формиран након арапског и других алфабета, што има слова за бројеве.

When Yahweh your God shall bring you into the land where you go to possess it, and shall cast out many nations before you, the Hittite, and the Girgashite, and the Amorite, and the Canaanite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite, seven nations greater and mightier than you;
Kad te Gospod Bog tvoj uvede u zemlju u koju ideš da je naslediš, i otera ispred tebe narode mnoge, Heteje i Gergeseje i Amoreje i Hananeje i Ferezeje i Jeveje i Jevuseje, sedam naroda većih i jačih od tebe.