Sta znaci na Srpskom THE CHEESECAKE - prevod na Српском

• cheesecake
• сира

Примери коришћења The cheesecake на Енглеском и њихови преводи на Српски

Come for the Cheesecake….
Pa dođi na gulaš….

The cheesecake is done!
Vaš cheesecake je gotov!

I got the cheesecake.
Донео сам питу са сиром.

The cheesecake does look divine.
Крем делује божанствено.

It wasn't the cheesecake.
Nije bila torta sa sirom.

The cheesecake was nothing special either.
A ni čokolada nije ništa posebno.

You want the cheesecake or not?
Hoćeš komad torte ili ne?

I have a question about the cheesecake.
Imam jedno pitanje u vezi sira.

The cheesecake looks especially delicious!
Kiflice sa sirom izgledaju posebno fino!

You have to try the cheesecake.
Morate da probate naš sir.

Taste the cheesecake too, it is also a must try!
Такође, торту са сиром, морате пробати!

But you must try the cheesecake.
Morate da probate naš sir.

The Cheesecake Factory can give you a duplicate itemized receipt if you have lost the original.
Фабрика сира може вам дати дупликат, ако сте изгубили оригинал.

Leave some room for the cheesecake.
Ali ostavite mesta za sir.

When the cheesecake is ready to serve, carefully remove the sidewall of the mold.
Када је сира спремна да служи, пажљиво уклоните бочну страну калупа.

Are you eating the cheesecake without me?
Da li jedeš tortu od sira bez mene?

The Cheesecake Factory” was once just a wholesale bakery specializing in cheesecake;.
Фабрика сира" је некада била само велепродајна пекара специјализована за сира;.

Actually, I've only had the cheesecake.
Zapravo samo sam probal kolač od sira.

There's a girl at the Cheesecake Factory I can set you up with.
Ima jedna devojka u restoranu sa kojom mogu da te spojim.

She's thinking of taking a job at The Cheesecake Factory.
Kaže da prihvatim posao u Cheesecake Factory.

Place the cheesecake, on the pan bottom, on a serving plate and refrigerate until serving. Enjoy!!!
Поставите сира, на пан дну, служи на тањиру и држати у фрижидеру до служења. Уживати!!!

Did you make reservations at the Cheesecake Factory?
Jesi li rezervirala u Cheesecake tvornici?

Return to the Cheesecake Factory restaurant where you made the purchase that you would like an itemized receipt for.
Вратите се у ресторан Цхеесецаке Фацтори гдје сте направили куповину за коју желите да добијете детаљан рачун.

In a local production of The Cheesecake Factory?
U stalnoj lokalnoj produkciji The Cheesecake Factory?

Oh, katherine, did i tell you the joke About the elephant's footprints in… The cheesecake?
Oh, Katherine, jesam li ti rekao šalu o slonovskim otiscima u piti od sira?

Then I remembered the cheesecake and decided to buy it.
A onda sam čitala o ovoj kremi i rešila da je kupim.

My company designs the menus doesn't for the Cheesecake Factory.
Moja firma dizajnira menije za Cheesecake Factory.

Turn off the oven and let the cheesecake cook in the warm oven, without opening the door, for 1 hour longer.
Искључите рерну и пустите да се кува цхеесецаке у топлој рерни, без отварања врата, за 1 сат дуже.

So I guess your table's ready at the Cheesecake Factory.
Tako da pretpostavljam da je spreman tvoj sto u fabrici sireva.

I assumed an establishment called the Cheesecake Factory would function more efficiently.
Pretpostavila sam da ustanova po imenu" Cheesecake Factory" mnogo bolje funkcioniše.