Примери коришћења The cyclone на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Cyclone Vayu.
You ever been to the cyclone?
The cyclone must have dropped it.
Mora da ju je ciklon spustio.We must be up inside the cyclone!
Mora da smo u srcu ciklona!And then the cyclone raged for days.
A onda ciklon koji je trajao danima.
Људи такође преводе
What if we got married on the Cyclone?
Što ako smo se venčali na Cyclone?It's like riding the Cyclone back at Coney Island!
Ovo je kao jahanje ciklona, tamo na Coney ostrvu!The Cyclone left an estimated damage of US$250 million.
You know, Marty, you were so good in that movie, The Cyclone.
Znaš, Marti, bio si jako dobar u tom filmu Ciklon.Not the cyclone, but someone is waiting for me there specially.
Ne ciklon, nego neko poseban me ceka.They changed their vacation plans because of the cyclone warning.
Промијенили су планове за одмор због упозорења на циклон.Sullivan? The cyclone above the castle… take me to it.
Salivene, odvedi me do ciklona iznad zamka.Fotografija je snimljena prošli tjedan u Klubu Ciklon u Dubaiju.The cyclone warning is for coastal areas between Torquay and Cape Ottway.
Upozorenje, ciklon koji dolazi na obale Torquayand Cape Ottway.Islands lie outside the cyclone belt, so high winds are rare.
The cyclone rapidly weakened after landfall as it accelerated to the southeast.
Циклон је након клизишта нагло ослабио и убрзао је ка југоистоку.He did say, though, that the cyclone generated would be'quite strong'.
Он је рекао, међутим, да циклон генерисана бити" прилично јак".These high-tech models are powered by a flush engine(aptly named the Cyclone).
Ови високотехнолошки модели покрећу мотор са испирањем( тачно назван Цицлоне).Most of the archipelago lies outside the cyclone belt, so very strong winds are rare.
Већина острва лежи ван појаса циклона, тако да су јаки ветрови ретки.However, the cyclone damaged many of the Witnesses' homes and destroyed one of them.
Међутим, циклон је оштетио куће многих Сведока, а једна је потпуно уништена.But there were no maps, no maps of roads, no maps showing hospitals,no way for help to reach the cyclone victims.
Ali nije bilo mapa, mapa puteva, mapa sa položajima bolnica, nije bilo načina dapomoć stigne žrtvama ciklona.The cyclone created southern Africa's most destructive flooding in 20 years, said emergency workers.
Ciklon je izazvao najteže poplave u južnoj Africi u poslednjih 20 godina, izjavili su ljudi iz spasilačkih timova.Слив ријеке Амазон ињене притоке јасно се виде у овим сликама из Цицлоне Глобал Навигатион Сателлите Систем.Simultaneously, the cyclone emanating from central Mediterranean caused snowfall across much of Balkans and Pannonian plain.
Истовремено је циклон из централног Средоземља условљавао снежне падавине у већем делу Балкана и Панонској низији.If the radius is less than two degrees of latitude or222 kilometers(138 mi), then the cyclone is"very small" or a"midget".
Ако је пречник најудаљеније затворене изобаре мањи од два степена латитуде( 222km),онда је циклон„ веома мали“ или„ патуљак“.The cyclone was upgraded overnight to a category four storm, just one rung below the most dangerous wind speed level.
Циклон Деби је током ноћи ушао у категорију четири, што је само један степен испод нивоа најопасније брзине ветра.If the radius of outermost closed isobar is less than two degreesof latitude(222 km(138 mi)), then the cyclone is"very small" or a"midget".
Ако је пречник најудаљеније затворене изобаре мањи од два степена латитуде( 222km),онда је циклон„ веома мали“ или„ патуљак“.The Cyclone language also requires programs to pass a definite assignment analysis, but only on variables with pointer types, to ease porting of C programs.
Programski jezik Cyclone takođe zahteva definitivnu analizu dodele ali samo na pokazivačima, kako bi se olakšalo portovanje C koda.High humidity is very characteristicconditions of stay in the big city when the cyclone approached, usually accompanied by a sharp decrease in oxygen in the air.
Висока влажност је веома карактеристичануслови боравка у великом граду када је пришао циклон, обично су праћени падом кисеоника у ваздуху.The cyclone also significantly damaged the country's infrastructure, most notably coastal roads, railroads, and telecommunications, as well as agriculture.
Циклон је такође значајно оштетио инфраструктуру земље, пре свега приобалне путеве, железницу и телекомуникације, као и пољопривреду.
